ヘリオスタット
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [ドイツ語] Heliostat [英語] heliostat ) 日光を平面反射鏡を使って常に一定の方向に導く装置。太陽鏡。〔物理学術語和英仏独対訳字書…
労作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa, trabajo m. laboriosoこの小説は労作だ|Esta es una novela laboriosa.
オーゲセン Aagesen, Svend
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 12世紀在世したデンマークの歴史家。ラテン語で最初のデーン人史を著わした。"Compendiosa historia regium Daniae" (1185頃) 。
祈り
- 小学館 和西辞典
- oración f., rezo m.祈りを捧げる|rezar una oración, ⸨慣用⸩hablar con Dios
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間|tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
ヤム Dioscorea; yam
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ヤマノイモ科ヤマノイモ属の植物で根茎を食用とするものの総称。つる性の多年草で東西両半球に約 600種があり,おもに熱帯,亜熱帯に分布する。日本…
ラジオ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Radio [中]; (放送) Rundfunk [男]~をかける|das Radio ein|schalten〈an|machen〉.~を聞く|Radio hören.~で聞く|im Radio höre…
慈悲
- 小学館 和西辞典
- piedad f., misericordia f.慈悲を請う|pedir ⌈misericordia [piedad] ⸨a⸩慈悲深いpiadoso[sa], misericordioso[sa], compasivo[va]
hitósújí-nawa, ひとすじなわ, 一筋縄
- 現代日葡辞典
- Os meios ordinários [comuns].~ de wa ikanai|一筋縄では行かない∥Não ir [se resolver] às boas.
lábio /ˈlabiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 唇lábio superior|上唇lábio inferior|下唇pintar os lábios|唇に口紅を塗るmorder os lábios|唇をか…
lezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気取った, きざな stile ~|気取った文体. [同]affettato, svenevole leziosaménte leziosamente [副]; leziosità leziosita [名](女)
うらやましい 羨ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invidia̱bile, invidioso ¶うらやましがらせる|suscitare l'invi̱dia di qlcu. ¶他人からうらやましがられる|e̱ssere oggett…
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった|La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる|creer en una religi&…
絶賛
- 小学館 和西辞典
- elogio m. entusiasta絶賛するelogiar profusamente, dedicar elogios entusiastas ⸨a⸩, cubrir a ALGUIEN de elogios
キオスク(kiosk/〈フランス〉kiosque)
- デジタル大辞泉
- 1 トルコ・イランなどのイスラム圏にみられる、四阿あずまや。2 ヨーロッパの駅・公園などで、新聞・雑誌などの売店や公衆電話ボックスとして用い…
tashṓ1, たしょう, 多少
- 現代日葡辞典
- 1 [多いことと少ないこと・量] O número [A quantidade] (maior ou menor).~ ni kakawarazu|多少にかかわらず∥「a entrega da mercadoria &…
多少
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- un peu多少のミスは見逃して|Pardonne-moi les petites erreurs que je pourrais faire.多少のことでは怒らないよ|Je ne t'en voudrai pas si ce n…
ディオニュシオス[1世] Dionysios Ⅰ 生没年:前430ころ-前367
- 改訂新版 世界大百科事典
- シラクサの僭主。在位,前405-前367年。前405年に全権将軍に選出され,護衛兵設置を認められて僭主への決定的な一歩を踏み出す。この年内乱に直面し…
戯ける
- 小学館 和西辞典
- hacer payasadas, hacerse el[la] gracioso[sa]おどけたgracioso[sa]おどけた表情を見せる|poner una cara graciosa, hacer un gesto gracioso
impreziosire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io impreziosisco] 1 ⸨稀⸩貴重なものにする. 2 〈…で〉飾り立てる《di》. -irsi impreziosirsi [代]⸨謔⸩気取る, もったいぶる.
mabúshíi, まぶしい, 眩しい
- 現代日葡辞典
- Radioso;cintilante;deslumbrante;ofuscante.Mabushikute me o akete irarenai|眩しくて目をあけていられない∥A luminosidade é tã…
多少
- とっさの日本語便利帳
- 日本では多かれ少なかれ、いくらか。中国ではどれだけ、どれほど。「多少銭?」は「おいくら?」。
【多少】たしよう(せう)
- 普及版 字通
- どれほど。多寡。唐・孟浩然〔春暁〕詩 春眠、曉を覺えず 處處に鳥を聞く 夜來風雨の聲 つること知んぬ(知らんや)多少ぞ字通「多」の項目を見…
たしょう 多少
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数,量)nu̱mero(男),quantità(女);(額)importo(男),somma(女) ¶数[量]の多少にかかわらず|a presci̱ndere dal nu̱mer…
Dioscorea tokoro【Dioscoreatokoro】
- 改訂新版 世界大百科事典
きょうい 驚異
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravi̱glia(女);(奇跡)prodi̱gio(男)[複-gi],mira̱colo(男),portento(男) ◇驚異的な 驚異的な きょういてきな (すばら…
pernicióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有害な, 致命的な errore ~|致命的な誤り anemia perniciosa|悪性貧血. perniciosaménte perniciosamente [副]
ふしだら
- 小学館 和西辞典
- ふしだらなindecente, licencioso[sa]ふしだらな生活|vida f. licenciosaふしだらにindecentemente, licenciosamente
マフィア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕ma̱fia(女),Cosa(女) Nostra ◇マフィアの まふぃあの mafioso ¶マフィアのボス|capoma̱fia(男)[複capima̱fia]/bos…
sentenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]格言[警句]を含む;格言ふうの, 簡潔で権威のある;もったいぶった, しかつめらしい scritto ~|警句に富む著作 persona sentenziosa|偉ぶる…
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere;(まれな)raro;(貴重な)prezioso ¶得難い人物|persona preziosa [insostitui̱bile]
*co・pio・so, sa, [ko.pjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 豊富な,たくさんの,ふんだんにある.una comida copiosa|盛りだくさんの食事.lluvias copiosas|大雨.copioso botín|大量の戦利品…
hṓbō1[hóo], ほうぼう, 方方
- 現代日葡辞典
- Diversos [Vários] lugares;todos os lados;toda a parte.~ kara toiawase ga atta|方々から問い合わせがあった∥Recebemos [Vieram] perg…
***cu・rio・si・dad, [ku.rjo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨de... / por... …に対する⸩ 好奇心;詮索好き.sentir curiosidad|好奇心を覚える.despertar la curiosidad a...|…の好奇心をかきたてる.…
a・se・gu・ra・do, da, [a.se.ǥu.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 保険が掛かっている.casa asegurada de incendios|火災保険に入っている住宅.asegurado en diez mil euros|1万ユーロの保険金が掛かってい…
prodigióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 奇跡をなす, 奇跡的な evento ~|奇跡的なできごと. [同]miracoloso 2 並外れた, 非凡な, 驚くべき, 驚異的な atleta ~|並外れた選手. pr…
tańtékí, たんてき, 端的
- 現代日葡辞典
- (<tán4) 【E.】 (a) Dire(c)to;franco.~ ni ieba|端的に言えば∥Falando francamente [sem rodeios].(b) 「remédio de efeito」 …
細心
- 小学館 和西辞典
- minuciosidad f.細心のminucioso[sa]細心の注意を払う|prestar minuciosa atención ⸨a⸩
consciencioso, sa /kõsiẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 良心的なmédico consciencioso|良心的な医者.❷ 入念な,丹念なpesquisa conscienciosa|丹念な調査.
扁節蟻 (ヒラフシアリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Technomyrmex gibbosus動物。アリ科の昆虫
内示
- 小学館 和西辞典
- anuncio m. oficioso, notificación f. oficiosa内示を受ける|recibir una notificación oficiosa
tawámu, たわむ, 撓む
- 現代日葡辞典
- Curvar-se;dobrar-se.Suzunari no kaki de tawande iru eda|鈴なりの柿で撓んでいる枝∥Os ramos do diospireiro [caquizeiro] todos dobrados, car…
灰の木 (ハイノキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Symplocos myrtacea植物。ハイノキ科の常緑小高木
カー
- 小学館 和西辞典
- カーアクセサリーaccesorios mpl. de ⌈coche [automóvil]カーステレオ⸨英語⸩ car audio m., equipo m. de sonido para coche
glorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 glorious〕 1 栄光に満ちた, 誉れの高い, 輝かしい stirpe gloriosa|名門の家系 anni gloriosi|輝かしい年々. 2 〈…を〉栄誉と思う, 誇り…
こつまく【骨膜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the periosteum ((複 -tea))骨膜炎periostitis
強欲
- 小学館 和西辞典
- avaricia f., codicia f.強欲な(人)avaricioso[sa] (mf.), avaro[ra] (mf.), codicioso[sa] (mf.), ⸨格式語⸩ avariento[ta] (mf.)
*sub・si・dio, [suƀ.sí.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 補助(金),助成(金),交付金,手当;援助(金).subsidio de enfermedad|疾病手当,医療給付(金).subsidio de exportación|…
骨膜
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ periostio m.骨膜炎periostitis f.[=pl.]
纏わる
- 小学館 和西辞典
- 神々にまつわる話|cuento m. sobre los dioses戦争にまつわる体験|experiencia f. relacionada con la guerra伝説にまつわる場所|lugar m. concer…