尼僧
- 小学館 和西辞典
- religiosa f., monja f.
shíndai2, しんだい, 身代
- 現代日葡辞典
- A fortuna (pessoal);as propriedades;os bens.~ o kizuku [tsukuru]|身代を築く[作る]∥Fazer [Criar;Acumular;Juntar] uma (grande) ~.~ …
有名
- 小学館 和西辞典
- 有名なfamoso[sa], conocido[da], renombrado[da], célebre歴史上有名な人物|personaje m. famoso de la historiaこの町はガラス製品で有名…
operóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 よく働く, 活動的な, 精を出す operosa città industriale|活気に満ちた工業都市. [同]attivo;[反]ozioso 2 (作品, 業績など)仕事の多い,…
いふうどうどう 威風堂堂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇威風堂々たる 威風堂々たる いふうどうどうたる maestoso, imponente, grandioso, solenne ◇威風堂々と 威風堂々と いふうどうどうと maestosame…
せっくつ 石窟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caverna(女) rocciosa, grotta(女)
op・po・si・tion /ὰpəzíʃən | ɔ̀p-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](…に対する/…からの)反対,抵抗;反目,反感,敵意≪to/from≫.(the) opposition to the war戦争反対His ideas met with opposition.彼の…
Fan・nie Mae /fǽni méi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米略式))ファニーメイ(◇連邦抵当金庫(Federal National Mortgage Association)の愛称).
ほうえ 法会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funzione(女) religiosa buddista
有用
- 小学館 和西辞典
- 有用なútil, provechoso[sa], valioso[sa]社会に有用な人材を育てる|formar personas que contribuyan a la sociedad有用性utilidad f.
とりたてて 取り立てて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- particolarmente, in particolare ¶取り立てて言うほどのことではない.|Non è qualcosa che sia necessa̱rio menzionare.
こくび 小首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はその決定に小首をかしげた.|A quella deciṣione scosse dubbiosamente la testa.
masúkómí[masúkómyúníkḗshon][ée], マスコミ[マスコミュニケーション]
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mass communication <L.) A [Os meios de] comunicação (de massas).~ ni sawagareru [sawagarenai]|マスコミに騒がれる…
モザイク
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Mosaik [中]
凝る こる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 肩が凝った|Meus ombros enrijeceram-se.父は盆栽に凝っている|Meu pai está apaixonado por bonsai.
れいはい 礼拝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (崇拝,賛美)adorazione(女);(祈祷)preghiera(女);(ミサ)(santa)messa(女),servi̱zio(男)[複-i],funzione(女) religiosa ◇礼拝する …
néon, ネオン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <Gr. neon:recente)1 [希ガス] O (gás) néon (Ne 10).2 [Abrev. de “~sain”]A iluminação néon.…
giudizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]思慮分別のある, 判断の正確な, 慎重な, 明敏な;賢明な. giudiziosaménte giudiziosamente [副]分別をもって, 明敏に, 慎重に.
ansióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 anxious〕 1 心配な, 不安な, 気掛かりな, 心配性の sguardo ~|心配そうなまなざし. 2 切望した. ◆essere ansioso di+[不定詞]|…したく…
***em・pre・sa, [em.pré.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 企業,会社.fundar una empresa|会社を設立する.empresa de transportes|運送会社.empresa privada|民間企業.empresa pública|…
敬具 けいぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- respeitosamente;atenciosamente;cordialmente
好き嫌い
- 小学館 和西辞典
- 誰にでも好き嫌いがある|Todo el mundo tiene cosas que le gustan y cosas que no le gustan.彼女は人の好き嫌いが激しい|Ella es muy selectiva …
káge-hinata, かげひなた, 陰日向
- 現代日葡辞典
- Às escondidas e às claras.~ naku hataraku|陰日向なく働く∥Trabalhar (sempre) conscienciosamente.
kái5, かい, 階
- 現代日葡辞典
- O andar;o piso.Jimusho wa nan- ~ ni arimasu ka|事務所は何階にありますか∥Em que andar fica o escritório?Kono biru wa nan-~ date d…
piovóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 雨の, 雨を降らせる, 雨を含んだ, 雨をもたらす. 2 雨の多い aprile ~|多雨の4月 giornata piovosa|雨降りの日. [名](男)雨月(フランス革…
白髭草 (シラヒゲソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Parnassia foliosa subsp.nummularia植物。ユキノシタ科の多年草,園芸植物
ぜい 贅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇贅を尽くした 贅を尽くした ぜいをつくした lussuoso, fastoso, sfarzoso, sontuoso;(食べ物)luculliano ¶贅を尽くして建てた邸|villa costruita…
練習 れんしゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- treino;exercício;ensaioピアノを練習する|praticar pianoサッカーの練習をする|treinar futebolポルトガル語の練習問題|exercíc…
vi・drio・so, sa, [bi.đrjó.so, -.sa;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガラスのような;もろい,壊れやすい.2 〘まれ〙 〈問題などが〉微妙な.tema vidrioso|デリケートなテーマ.3 〘まれ〙 怒りっぽい.4 〈目…
kíi2, きい, 貴意
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A sua preciosa ideia [valiosa opinião]. ⇒íken1;kańgáe.
無節操
- 小学館 和西辞典
- inconstancia f.無節操なinconstante, sin ⌈principios [convicciones]無節操な人|persona f. sin principios無節操にsin ⌈principio…
れんそう 連想
- 小学館 和伊中辞典 2版
- associazione(女);〘心〙(観念連合)associazione(女) di idee;(類推)analogia(女)[複-gie] ◇連想する 連想する れんそうする pensare(自)[av]…
delizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 とても楽しい, 喜ばしい, うっとりさせるような profumo ~|とてもいい匂いの香水 musica deliziosa|とても気分のいい音楽. 2 おいしい, 美…
推移
- 小学館 和西辞典
- evolución f., (展開) desarrollo m.価格の推移|cambio m. de precios季節の推移|cambio m. estacional時代の推移とともに|con el trans…
いよく 意欲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- volontà(女),volere(男),vo̱glia(女);(大志)ambizione(女);(熱意)ẓelo(男) ◇意欲的な 意欲的な いよくてきな volenteroso, pieno di buo…
エー‐アイ‐ディー【AID】[Agency for International Development]
- デジタル大辞泉
- 《Agency for International Development》米国国際開発庁。経済・開発援助、人道援助等米国の海外援助全般を統括する政府機関。1961年創設。USAID。
にたり
- 小学館 和西辞典
- にたりと笑う|sonreír maliciosamente
organisme /ɔrɡanism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 有機体,生物.organisme génétiquement modifié|遺伝子組み換え生物(略 OGM)organisme unicellulaire|単細胞生物.➋ (人間の)身体.le …
ちたい 地帯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ẓona(女),a̱rea(女),regione(女) ¶安全地帯|ẓona di sicurezza/(街路の)i̱ṣola spartitra̱ffico ¶緩衝地帯|ẓona cuscinet…
***dic・cio・na・rio, [dik.θjo.ná.rjo;đik.-/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 辞書,辞典;事典.consultar el diccionario|辞書を引く.diccionario español-japonés|西和辞典.diccionario bilingü…
納まり/収まり/治まり
- 小学館 和西辞典
- 収まりがつく|(解決する) solucionarse, arreglarseこの紛争はこのままでは収まりがつかない|Tal como están las cosas, este conflicto …
kyṓdai1[óo], きょうだい, 兄弟・姉妹
- 現代日葡辞典
- 1 [両親または片親を同じくする間柄の人] Os irmãos.Anata no ~ wa nan-nin desu ka|あなたの兄弟は何人ですか∥Quantos ~ tem?~ dō…
attṓ, あっとう, 圧倒
- 現代日葡辞典
- O dominar;o esmagar;o impor-se.Sekinin no omosa ni ~ sareru|責任の重さに圧倒される∥Ser esmagado pelas responsabilidades.Yunyū-hi…
-なんか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お金なんかいらない.|Non ho pro̱prio biṣogno di denaro./Non vo̱glio davvero denaro. ¶君なんかにわかるものか.|Non è una c…
宗教 しゅうきょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- religião宗教的な|religioso宗教的行事|evento religioso宗教画|pintura religiosa
教派
- 小学館 和西辞典
- secta f. (religiosa)ある教派に属する|pertenecer a una secta
巧妙
- 小学館 和西辞典
- 巧妙な(器用な) hábil, (巧みな) ingenioso[sa]巧妙な仕掛け|mecanismo m. ingenioso巧妙にingeniosamente, hábilmente, con ing…
面白い
- 小学館 和西辞典
- (興味深い) interesante, (愉快な) divertido[da], (笑いを誘う) gracioso[sa]面白い表現|expresión f. graciosa面白い映画|pel…
kṓsétsú3[oó], こうせつ, 高説
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [すぐれた説] A opinião valiosa. [S/同]Takúsétsú.2 [他人の説を尊敬して言う語] A sua preciosa [prezada] o…
***dios, [djós;đjós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 [D-](一神教,特にユダヤ教・キリスト教の)神,創造主,造物主(▲「女神」は diosa).Dios Todopoderoso|全能の神.Dios hijo [hecho, Hom…