báchabacha (to), ばちゃばちゃ(と)
- 現代日葡辞典
- Chape, chape! (On. de chapinhar na água).Mizu-tamari o ~ aruku|水たまりをばちゃばちゃ歩く∥Chapinhar nas poças de águ…
gritar /ɡriˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]叫ぶ,大声を出すAo ver o incêndio, gritei por socorro.|火事が見えたので,私は助けを求めて叫んだgritar de dor|苦痛に悲鳴を上げ…
そこひ 内障眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙(白内障)cataratta(女);(黒内障)amauroṣi(女)[無変];(緑内障)glaucoma(男)
ex・tro・ver・ti・do, da, [e(k)s.tro.ƀer.tí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 外向的な(⇔introvertido).carácter extrovertido|外向的な性格.━[男] [女] 外向的な人.
tagáí, たがい, 互い
- 現代日葡辞典
- A reciprocidade.~ ni|互いに∥Mutuamente;reciprocamente;um ao outro~ ni mukaiatte suwaru|互いに向かい合って座る∥Sentar-se em frente um …
soé-jí, そえぢ, 添え乳
- 現代日葡辞典
- (<soérú+chichí) O amamentar na cama.~ suru|添え乳する∥…
co・re・a, [ko.ré.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 歌に合わせて踊る昔のスペインの踊り;〖医〗 舞踏病(=baile de San Vito).corea de Huntington|ハンチントン舞踏病.
chṓkyṓ, ちょうきょう, 調教
- 現代日葡辞典
- O domar [amansar;domesticar].Uma o ~ suru|馬を調教する∥…o cavalo.◇~ shi調教師O domador;o treinador.
furásu, ふらす, 降らす
- 現代日葡辞典
- (<fúru) (Fazer) chover;trazer chuva;derramar.Chi no ame o ~|血の雨を降らす∥Derramar (muito) sangue.
A9.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Amazon.comが電子商取引の研究のために立ち上げた検索エンジンサイト。2004年4月に試験サービスを開始し、同年9月に本稼働した。Amazon.com社の子会…
いしょく【異色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 異色の unique; distinctive; extraordinary異色の(斬新な)作品a novel workロマン派作曲家の中でも彼は異色だAmong romantic composers he is a u…
アピール
- 小学館 和西辞典
- (呼びかけ) llamamiento m., apelación f.アピール(を)するhacer un llamamiento ⸨a⸩平和へのアピールをする|hacer un llamamiento en f…
ṓkísa[oó], おおきさ, 大きさ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “ṓkíi”)1 [物の長さ・広さ・かさなどの度合] O tamanho;a dimensão;a grandeza;o volume.Kono heya no ~ wa do…
kańséí2, かんせい, 歓声
- 現代日葡辞典
- O grito de alegria ou aplauso;a aclamação;a ovação;o viva;o hurra.~ o ageru|歓声をあげる∥Aclamar 「o pres…
はままつしりつうちやままたつしりょうかん 【浜松市立内山真龍資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある記念館。平成8年(1996)創立。浜松出身の国学者内山真龍を記念して開設。真龍とその師弟に関する資料を収集・保存し展示する。 URL…
呼び掛け
- 小学館 和西辞典
- (呼ぶこと) llamada f., (訴えかけ) llamamiento m.呼び掛けに応じる|responder al llamamiento de ALGUIEN
kuwáwáru, くわわる, 加わる
- 現代日葡辞典
- (⇒kuwáéru1)1 [参加する] Participar;tomar parte;associar-se.Hanashiai ni ~|話し合いに加わる∥Tomar parte nas negocia…
ワン切り
- 小学館 和西辞典
- broma f. telefónica consistente en llamar y colgar inmediatamenteワン切りするllamar y colgar sin hablar
Asthenosoma owstoni【Asthenosomaowstoni】
- 改訂新版 世界大百科事典
峰弟切 (ミネオトギリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hypericum yamamotoi var.montanum植物。オトギリソウ科の多年草,高山植物
maoïste /maɔist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖政治〗 毛沢東主義の.━[名] 毛沢東主義者,マオイスト.注形容詞,名詞ともに mao と略す.
胡桃 くるみ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉胡桃hútáo,核桃hétao.胡桃割り核桃夹子hétao jiāzi.
hitó-yósé, ひとよせ, 人寄せ
- 現代日葡辞典
- (<…1+o+yosérú) O chamariz (para atrair gente).◇~ panda人寄せパンダO panda muito popular (no jardim zoológico).
shṓkáń3[oó], しょうかん, 召還
- 現代日葡辞典
- A revogação;o chamar de volta;o retirar.~ suru|召還する∥Retirar;revogarHongoku e ~ sareta taishi|本国へ召還された大使∥…
丸葉万作 (マルバマンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hamamelis japonica var.obtusata植物。マンサク科の落葉小高木
tokúshū́, とくしゅう, 特集
- 現代日葡辞典
- A edição [O tratamento/relevo/destaque] especial.~ suru|特集する∥Fazer uma [Dar um] ~.⇒~ ban.◇~ bangumi特集番組O program…
burári to, ぶらりと
- 現代日葡辞典
- 1 [ぶらんと下がっているさま] (Im. de pendurado).Noki-shita ni hechima ga ~ sagatte iru|軒下にへちまがぶらりと下がっている∥Debaixo do beir…
adaptação /adapitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] adaptações][女]❶ 適応,順応adaptação ao clima|気候への適応.❷ 翻案,脚色adaptaç…
eńpṓ, えんぽう, 遠方
- 現代日葡辞典
- O lugar distante;longes terras.~ ni|遠方に∥Lá (ao) longe.~ no|遠方の∥Distante;「país」 longínquo.⇒énro.
kizúké, きづけ, 気付
- 現代日葡辞典
- Ao cuidado.Burajiru taishikan ~ Ogasawara-sama|ブラジル大使館気付小笠原様∥Exmo. Sr. Ogasawara, a/c da Embaixada do B.
マンマ・ローマ
- デジタル大辞泉プラス
- 1962年製作のイタリア映画。原題《Mamma Roma》。監督:ピエル・パオロ・パゾリーニ、出演:アンナ・マニャーニ、エットーレ・ガロファーロ、フラン…
mama /ˈmɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]乳房câncer de mama|乳がんcriança de mama|乳飲み子.
そこひ【▲内▲障▲眼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔黒内障〕amaurosis;〔白内障〕a cataract;〔緑内障〕glaucoma両眼がそこひだI have a cataract in [on] each eye.
lo・a, [ló.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘格式〙 賞賛(=elogio).cantar [hacer] loa de...|…をほめたたえる,ほめそやす.2 (16-17世紀の劇の)前口上;寸劇.3 頌詩(しょうし)…
bátabata, ばたばた
- 現代日葡辞典
- 1 [物に当たる音] Truz, truz!Hane o ~ (to) saseru|羽をばたばた(と)させる∥Bater as asas.2 [駆ける足音] (Im. do som de passos [tropel]).R&…
-semé2, せめ, 攻め
- 現代日葡辞典
- (<seméru1) 「tomar」 A ofensiva;o 「estar sempre ao」 ataque.◇Akushu-zeme握手攻めO ser rodeado por uma multidão que lhe q…
que・jum・bro・so, sa, [ke.xum.bró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser+ / estar+⸩ 不平を言う,愚痴っぽい(=quejica).2 〈声・調子などが〉嘆くような,悲しげな(=lastimero).con tono quejumbroso…
katsúgí-kómu, かつぎこむ, 担ぎ込む
- 現代日葡辞典
- (<katsúgu+…) Levar por ali a dentro.Katsugikomareru|担ぎ込まれる∥Ser levado com urgência 「ao hospital」.
enseignement /ɑ̃sεɲmɑ̃ アンセニュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 教育;教育法;教育課程.enseignement primaire [secondaire, supérieur]|初等[中等,高等]教育enseignement public [privé]|公教育[私…
kokéí2, こけい, 弧閨
- 現代日葡辞典
- O quarto da esposa deixada sozinha.~ o mamoru|弧閨を守る∥Permanecer fiel ao marido durante a ausência dele.[S/同]Kū́…
ma・ma /mάːmə, məmάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((米・小児・英やや古))ママ,かあちゃん(mum,mummy).2 ((米略式))大人の女性,女房.2a (アフリカのいくつかの土地で)母親,年上の…
shṓshū́1[shoó], しょうしゅう, 召集
- 現代日葡辞典
- A chamada;a mobilização;o recrutamento.~ ni ōjiru|召集に応じる∥Responder à ~;apresentar-se.~ suru|召集…
hikí-táósu2, ひきたおす, 轢き倒す
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Atropelar.Torakku ga hito o hiki-taoshita|トラックが人を轢き倒した∥O cami(nh)ão atropelou uma pessoa.⇒han…
in péc・to・re, [im.pék.to.re]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕〘話〙 胸のうちに収めて;内密に(=en el pecho).cardenal in péctore|教皇が意中にしている枢機卿(けい)候補.
はままつしひめかいどうとどうたくのれきしみんぞくしりょうかん 【浜松市姫街道と銅鐸の歴史民俗資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある資料館。地域の考古・歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。姫街道と気賀(きが)関所の歴史、銅鐸、江戸時代の畳表生産に関する…
apresentar /aprezẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…に紹介する,引き合わせる[+ a]Ela apresentou o namorado à família.|彼女は恋人を家族に紹介したQuero te apr…
联(聯) lián [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ 連ねる.結びつける;連なる.結びつく.→~联盟méng/.→~联系xì/.→~联络lu…
じょけつ【女傑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a heroic woman; an Amazon
こだいオリエントはくぶつかん 【古代オリエント博物館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都豊島区にある歴史博物館。昭和53年(1978)創立。古代オリエントの美術・工芸品を収集・保存し展示する。サンシャインシティ文化会館内にある。 …
ga3, が
- 現代日葡辞典
- [終助詞](Inter. “no fim de frase”).1 [念を押す意を示す] (Requer o consentimento do outro).Dō desu. Umai sake deshō ~|どう…