方式
- 小学館 和西辞典
- método m., sistema m., forma f.いろいろな方式|diversos métodos mpl.新しい方式を採用する|adoptar un método nuevo方式…
geńkákú2, げんかく, 厳格
- 現代日葡辞典
- O ser rigoroso [severo;rígido].Kanojo wa ~ na katei ni sodatta|彼女は厳格な家庭に育った∥Ela teve uma educação rigor…
what・ev・er /hwʌtévər, hwɑt-, hwət- | wɔt-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [代]((関係代名詞))1 ((名詞節))(…する[である])もの[こと]は何でも(anything that).Do whatever you want.したいことは何でもしたまえ1a (…
モンテヴェルディ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Cla̱udio Monteverdi(男)(Cremona 1567‐Vene̱zia 1643;イタリアの作曲家.『オルフェオ』Orfeo,『ポッペアの戴冠』L'incoronazione …
にくむ 憎む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- odiare, avere in o̱dio;(嫌う)detestare;(敵対する)avversare ◇憎み合う 憎み合う にくみあう odiarsi; detestarsi ◇憎むべき 憎むべ…
gross margin
- 英和 用語・用例辞典
- 売上総利益 売上利益 粗利益 売上利益率 粗利益率 (=gross margin percentage, gross margin ratio)gross marginの用例The company improved its gro…
まいばん【毎晩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- every evening; every night毎晩7時にニュースが放送されるThere is a newscast at seven every evening.毎晩のようにalmost every night毎晩そのこ…
へいこう【閉口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その質問に彼も閉口したThat question threw even him off balance./Even he was nonplussed [《口》 stumped] by that question.彼のしつこさには…
**pos・te・rior, [pos.te.rjór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨a... …より⸩ 〈時間・順序が〉後の,次の(⇔anterior).La rueda de prensa fue posterior a la conferencia.|記者会見は会議の後に行われ…
rover
- 英和 用語・用例辞典
- (名)探査車 移動車 ローバーroverの関連語句exploration rover探査車lunar [moon] rover月面車 月面移動車 (=moon car, moon crawler, moon jeep)Mar…
a・li・sios, [a.lí.sjos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〖気象〗 貿易風(=vientos ~).alisios boreales [australes]|北[南]半球の貿易風.
仏
- 小学館 和西辞典
- Buda; (死者) difunto[ta] mf., muerto[ta] mf.; (仏像) imagen f. de Buda神や仏|todos los dioses y budas仏の道に入る|entrar en la vida r…
大雨
- 小学館 和西辞典
- lluvias fpl. ⌈abundantes [copiosas, torrenciales]大雨が降る|llover ⌈copiosamente [torrencialmente, a cántaros]大雨注…
nońbéń-dárári, のんべんだらり
- 現代日葡辞典
- Ociosamente.~ to hi o okuru|のんべんだらりと日を送る∥Viver na ociosidade [indolência].
coraggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]勇気のある, 勇敢な;元気の良い;大胆な;毅然とした giovane ~|勇敢な若者. [同]audace, baldanzoso;[反]vile coraggiosaménte coraggiosa…
*la・bo・rio・so, sa, [la.ƀo.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 勤勉な,働き者の,仕事熱心な.estudiante laborioso|勤勉な学生.2 骨の折れる,困難な.parto laborioso|難産.
reconstruction of the disaster-devastated [disaster-stricken] areas
- 英和 用語・用例辞典
- 被災地の復興reconstruction of the disaster-devastated [disaster-stricken] areasの用例Reconstruction of the disaster-devastated areas will b…
工夫
- 小学館 和西辞典
- (考案) invento m., espíritu m. de invención, (創意) ingeniosidad f.工夫に富む|ingenioso[sa]工夫を凝らす|ejercitar su in…
あく【▲灰▲汁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔木炭を漉(こ)したアルカリ液〕lye;〔野菜の〕a sharp [an acrid, a bitter] taste; an alkaline flavor;〔肉などの〕scum肉汁のあくを…
suffer a loss
- 英和 用語・用例辞典
- 損失を被(こうむ)る 損失を計上する 赤字になる[赤字を出す] マイナスになる 敗北する 負ける 敗北を喫(きっ)するsuffer a lossの関連語句suffer a b…
usage restriction
- 英和 用語・用例辞典
- 使用制限usage restrictionの用例As TEPCO and Tohoku Electric anticipated supply shortages last summer, the government issued legally binding…
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する|establecer una empresa por sus propios medios
かき【垣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔垣根〕a fence;〔生け垣〕a hedge庭に垣を巡らすfence a garden/「put up [build] a fence around a garden&fRoman2;〔間を隔てるもの…
省庁
- 小学館 和西辞典
- ministerios mpl. y agencias fpl. gubernamentales
bṓékí-fū́[oó], ぼうえきふう, 貿易風
- 現代日葡辞典
- Os ventos alísios;a monção.
いんび 隠微
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇隠微な 隠微な いんびな (微かな)oscuro;(微妙で理解しがたい)astruṣo, misterioso
ゆうかん 勇敢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cora̱ggio(男) ◇勇敢な 勇敢な ゆうかんな coraggioso, audace, valoroso ◇勇敢に 勇敢に ゆうかんに coraggiosamente, audacemente, valo…
preventivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]予防の, 防止する;先の, 先だつ;予想された, 見積もりの cura preventiva|予防治療 censura preventiva|(出版物, 映画などに対する)事前検…
ないだく 内諾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consenso(男)[accordo(男)] ufficioso ¶…する内諾を得る|accordarsi ufficiosamente con qlcu. per+[不定詞] ¶内諾を得る|ottenere il consenso u…
勤勉 きんべん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 勤勉な|estudioso勤勉な学生|um estudante estudioso
せいぶつ【生物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a living thing, a creature;〔総称〕life森の生物たちcreatures of the forest地球上の生物life on this planet有用生物a beneficial organism生物…
taíkéí3, たいけい, 体系
- 現代日葡辞典
- O sistema 「filosófico/de salários」.~-ka suru [-zukeru]|体系化する[づける]∥Sistematizar.~ o tateru|体系を立てる∥Formul…
aproveitamento /aprovejtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 活用,利用o aproveitamento do tempo ocioso|暇な時間の活用.❷ 上達,向上ter aproveitamento nos estudos|勉強が進む.
ねばり【粘り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔粘着性〕stickiness粘りのある sticky; glutinous粘りのあるもちglutinous rice cake粘りのなくなったのりglue [paste] which has lost i…
旺盛
- 小学館 和西辞典
- 旺盛である好奇心が旺盛である|ser un espíritu curioso, tener una enorme curiosidad元気旺盛である|⸨慣用⸩estar sano[na] como una manz…
根深い
- 小学館 和西辞典
- arraigado[da]根深い慣習|costumbre f. inveterada根深い偏見|prejuicios mpl. ⌈arraigados [tenaces]
つぶさに 具に・備に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (詳しく) ¶つぶさに調ベる|eṣaminare ql.co. minuziosamente 2 (もれなく) ¶つぶさに辛酸をなめた.|Ho sopportato ogni sorta di stenti [soffe…
ものめずらしい 物珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, curioso ¶もの珍しい光景|scena strana [curiosa] ¶もの珍しそうに眺める|guardare ql.co. curiosamente [con occhi curiosi/c…
Pöst・chen, [pœ́stçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)(Posten1の縮小形)あまり重要でない職.
感染
- 小学館 和西辞典
- infección f., contagio m.感染の危険|peligro m. de contagioインフルエンザの感染を防ぐ|evitar el contagio de la gripe感染する(人が…
奇妙
- 小学館 和西辞典
- 奇妙なextraño[ña], raro[ra], extravagante奇妙な風習|costumbres fpl. extrañas奇妙な格好をする|vestir con extravaganci…
えんだい 遠大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇遠大な 遠大な えんだいな grande; ambizioso; grandioso ¶遠大な計画をたてる|elaborare un progetto 「di vasta portata [ambizioso]
かいはつ【開発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- development;〔利益を得るための〕exploitation開発する develop宇宙開発space exploration [development]電源開発development of power resources…
応急
- 小学館 和西辞典
- urgencia f., emergencia f.応急のde emergencia, urgente応急手当primeros auxilios mpl.応急手当を施す|⌈dar [prestar, proporcionar, apl…
rḗzā[ée], レーザー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. laser: abrev. de light amplification by stimulated emission of radiation) 【Fís.】 O laser.◇~ disukuレーザーディスクO di…
せいさん【成算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- prospects for successどういう成算で本屋を始めたのかHow did you view [see] your chances of success when you opened the bookshop?疑惑を解く成…
にゅうねん 入念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入念な 入念な にゅうねんな (ていねいな)accurato, coscienzioso;(精密な)minuzioso ◇入念に 入念に にゅうねんに accuratamente, coscienzios…
NeXT
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Steve Jobs氏が1985年に設立したコンピューターメーカー。UNIX互換のOSである、NEXTSTEP(その後OPENSTEPに名称変更)と、NEXTSTEPが動作するコンピュ…
自律
- 小学館 和西辞典
- 自律性autonomía f.自律神経nervios mpl. autónomos自律神経系|sistema m. nervioso autónomo自律神経失調症|disautonom…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす|pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…