奮発 ふんぱつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔心を奮い起こす〕发奋fāfèn．もうひと～奮発して宿題を仕上げよう｜再加一把劲，把作业做完．2〔金を〕（…
ルビ ruby
- 日中辞典 第3版
- 〈印刷〉1〔振りがな用活字〕注音假名小号字zhùyīn jiǎmíng xiǎohàozì．2〔振りがな〕（汉…
呂律 ろれつ
- 日中辞典 第3版
- 发音fāyīn，语音yǔyīn．～呂律が回らない（因醉酒等）语音含糊hánhu；口齿不清k …
伸び悩む のびなやむ
- 日中辞典 第3版
- 1停滞不前tíngzhì-bùqián成語，进度缓慢jìndù huǎnmàn．生産が～伸び悩む｜…
俳諧 はいかい
- 日中辞典 第3版
- 1〔和歌の1種〕带滑稽趣味的和歌dài huáji qùwèi de hégē．2〔俳句〕“联句”“发句”的&…
張り替える はりかえる
- 日中辞典 第3版
- 重新┏糊上〔换上〕chóngxīn húshàng〔huànshàng〕．障子を～張り替える｜重糊┏拉门〔߫…
野手 やしゅ
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉内场手和外场手nèichǎngshǒu hé wàichǎngshǒu，守场员sh …
保健 ほけん
- 日中辞典 第3版
- 保健bǎojiàn，保护健康bǎohù jiànkāng．保健師保健员bǎojiànyuán；保…
混ぜ合わせる まぜあわせる
- 日中辞典 第3版
- ［異なる種類を］混合hùnhé；［加え入れる］掺和chānhuo；［かきまぜる］搅和jiǎohuo口語；［釣り合いをと…
来 らい
- 日中辞典 第3版
- 1[接頭]1〔次の〕来lái，下次xiàcì．～来学期｜下学期．～来年｜明年；来年．2〔…へ来ること〕来到láidào．米大…
門火 かどび
- 日中辞典 第3版
- 门火（送殡、盂兰盆会、婚礼等时在门前生的火）ménhuǒ(sòngbìn、yúlánp&…
日月 じつげつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔太陽と月〕日月rìyuè，太阳和月亮tàiyang hé yuèliang．2〔歳月〕岁月suìyuè，光…
裾捌き すそさばき
- 日中辞典 第3版
- （穿和服走动时）下摆摆开的样子(chuān héfú zǒudòng shí) xi�…
協約 きょうやく
- 日中辞典 第3版
- 1〔約束事〕协约xiéyuē，协定xiédìng．～協約を結ぶ｜缔结dìjié协…
食い繋ぐ くいつなぐ
- 日中辞典 第3版
- 勉强糊口miǎnqiǎng húkǒu；［少しずつ］省着吃（凑合着活下去）shěngzhe chī(còuhez…
食い詰める くいつめる
- 日中辞典 第3版
- 无法谋生wúfǎ móushēng，不能糊口bù néng húkǒu，没有活路méiyou huó…
姑 しゅうとめ
- 日中辞典 第3版
- ［夫の母］婆婆pópo；［妻の母］岳母yuèmǔ．～姑に仕える｜侍候shìhòu婆婆．～姑根性の古参社員｜婆婆脾气十足…
顧客 こきゃく
- 日中辞典 第3版
- 顾客gùkè，主顾zhǔgù，客户kèhù．～顧客の獲得にしのぎを削る｜为了获得…
艤装 ぎそう
- 日中辞典 第3版
- 装备（船舰）zhuāngbèi (chuánjiàn)，（给船舰）装配（航海、战斗上必要的）装备…
通り相場 とおりそうば
- 日中辞典 第3版
- 1〔通り値〕公认的行市gōngrèn de hángshi，一般的价钱yībān de jiàqian．これくらいの値段…
ニジェール Niger
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉尼日尔Nírì'ěr．ニジェール川〈地名〉［アフリカ西部］尼日尔河Nírì'ěr Hé…
鼠取り ねずみとり
- 日中辞典 第3版
- 1〔器具〕捕鼠器bǔshǔqì．～鼠取りを仕掛ける｜安置ānzhì捕鼠器．2〔薬剤〕杀鼠剂shāsh�…
黙り だんまり
- 日中辞典 第3版
- 1沉默chénmò，无言wúyán；沉默寡言的人chénmò-guǎyán de rén．～黙り…
成文 せいぶん
- 日中辞典 第3版
- 成文chéngwén，写成┏文章〔条款〕xiěchéng wénzhāng〔tiáokuǎn〕．成文化成文化ché…
善人 ぜんにん
- 日中辞典 第3版
- 好人hǎorén，善人shànrén；［お人好し］老好人lǎohǎorén．あの人は～善人だ｜那个人是个好人．～…
粟立つ あわだつ
- 日中辞典 第3版
- 〔鳥肌が立つ〕起鸡皮疙瘩qǐ jīpí gēda，汗毛直竖hànmáo zhíshù…
お手洗い おてあらい
- 日中辞典 第3版
- 洗手间xǐshǒujiān，厕所cèsuǒ，卫生间wèishēngjiān，便所bi�…
すかすか
- 日中辞典 第3版
- 空荡荡kōngdàngdàng，空隙很多kòngxì hěn duō；［まばら］稀稀拉拉的xīx�…
ちんぴら
- 日中辞典 第3版
- ［ごろつき風の］流氓┏少年〔少女〕liúmáng shàonián 〔shàonǚ〕，混混儿hùnhur方言；［軟派の］…
通算 つうさん
- 日中辞典 第3版
- 总计zǒngjì，统计tǒngjì，合计héjì．今月の残業時間数を～通算する｜&#x…
セル cell
- 日中辞典 第3版
- 1〈電気〉电池diànchí．2〈電算〉元件yuánjiàn；单元dānyuán；单元格dānyu&#x…
ソーセージ sausage
- 日中辞典 第3版
- 香肠xiāngcháng，红肠hóngcháng，腊肠làcháng．ウインナ～ソーセージ｜&…
怒鳴り立てる どなりたてる
- 日中辞典 第3版
- 大声喊叫dàshēng hǎnjiào，大吵大嚷dà chǎo dà rǎng；［非難する］大声斥&#x…
納所 なっしょ
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉1〔寺院の〕米谷金钱出纳┏处〔员〕mǐgǔ jīnqián chūnàchù〔yu&…
年始 ねんし
- 日中辞典 第3版
- 1〔年のはじめ〕年初niánchū．2〔年賀〕贺年hènián，拜年bàinián．～年始のあいさつをする｜祝&#x…
残り多い のこりおおい
- 日中辞典 第3版
- 1〔残念〕遗憾yíhàn，可惜kěxī．ちょっと油断して負けたので実に～残り多い｜由于一时疏忽shūhu&#x…
後程 のちほど
- 日中辞典 第3版
- ［またあとで］回头huítóu，过一会儿guò yīhuìr；［すぐあと］随后suíhòu．～後程お…
出し合う だしあう
- 日中辞典 第3版
- 互相拿出hùxiāng náchū，大家出（钱、物等）dàjiā chū(qián、wù děn…
出来具合 できぐあい
- 日中辞典 第3版
- 做得好坏zuòde hǎohuài；成绩chéngjì．料理の～出来具合を見る｜尝尝chángchá…
動機 どうき
- 日中辞典 第3版
- 动机dòngjī；理由lǐyóu．何か不純な～動機があるらしい｜似乎sìhū有什么不纯的Ԫ…
唐檜 とうひ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉旱谷鱼鳞云杉hàngǔ yúlín yúnshān；鱼鳞云杉的变种之一&#…
時めく ときめく
- 日中辞典 第3版
- 因时得势yīn shí déshì，时运亨通shíyùn-hēngtōng成語，显…
如し ごとし
- 日中辞典 第3版
- 1〔比喩〕似sì，如rú，像xiàng．落花雪の～如し｜落花如雪．2〔推量する〕估计gūjì；［…のようだ］好像h&…
かっちり
- 日中辞典 第3版
- 严密吻合yánmì wěnhé，严实合缝yánshi héfèng．～かっちりと組み合わさ…
嗄らす からす
- 日中辞典 第3版
- 使声音嘶哑shǐ shēngyīn sīyǎ．叫び続けてのどを～嗄らす｜连续喊叫hǎnjiào把…
諸家 しょか
- 日中辞典 第3版
- 1〔一派をなしている人々〕百家bǎijiā，诸家zhūjiā，各家gèjiā，各种学派gè zh…
叙する じょする
- 日中辞典 第3版
- 1〔位階を授ける〕叙爵xùjué，叙勋xùxūn．男爵に叙せられる｜被封为fēngwéi男爵．2〔述べる…
形跡 けいせき
- 日中辞典 第3版
- 迹象jìxiàng，痕迹hénjì．ここで火をたいた～形跡がある｜这里有烧过火的痕迹．その島には人の住ん…
結託 けったく
- 日中辞典 第3版
- 勾结gōujié，伙同huǒtóng，合谋hémóu．出入りの業者と～結託して会社の金をごまかす…
言下 げんか
- 日中辞典 第3版
- 言下yánxià，说毕立即shuōbì lìjí，说完后马上shuōwán hò…