黙読
- 小学館 和西辞典
- lectura f. ⌈silenciosa [en silencio]黙読するleer en silencio
shojí-híń, しょじひん, 所持品
- 現代日葡辞典
- Os obje(c)tos de uso pessoal；as coisas que se têm consigo 「ao ir à reunião」. [S/同]Keítáíh�…
教派
- 小学館 和西辞典
- secta f. (religiosa)ある教派に属する｜pertenecer a una secta
イー‐エム‐エム【EMM】［enterprise mobility management］
- デジタル大辞泉
- 《enterprise mobility management》企業などで、業務に使用する各種モバイル端末を統合的に管理するための手法。また、そのためのソフトウエアや情…
あらいせきしょしりょうかん 【新居関所史料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県湖西市にある資料館。国指定特別史跡新居関所を紹介する。江戸時代の通行手形などの歴史資料を展示。 URL：http://www.city.kosai.shizuoka.jp…
趣向
- 小学館 和西辞典
- （アイデア） idea f., （工夫） invención f., （創意）ingeniosidad f.趣向を凝らした結婚式｜boda f. ingeniosamente planeada
ihékí, いへき, 胃壁
- 現代日葡辞典
- A parede do estômago. ⇒i1.
meńdṓ-kúsái, めんどうくさい, 面倒臭い
- 現代日葡辞典
- Trabalhoso；incó[ô]modo；molesto；aborrecido；complicado；maçador.Taihen ni tsukarete hanashi o suru no mo mendō…
シーアは シーア派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (イスラム教の一派)dottrina(女) religiosa degli sciiti；(信者)gli sciiti(男)［複］
モザイク病(トウモロコシ)
- 飼料作物病害図鑑
- トウモロコシの最も重要なウイルス病。初め葉身に葉脈に沿った黄色の条斑からなるモザイクができるが、激発すると株全体が大幅に萎縮する。病原ウイ…
そうきょ 壮挙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impresa(女) gloriosa, gesta(女)［複］（ero̱iche）；(特にスポーツで)〔仏〕exploit［eksplwá］(男)［無変］
sáishi4, さいし, 祭祀
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ritual；o rito；a festa religiosa. [S/同]Saítéń2(+).
ákka2, あっか, 悪貨
- 現代日葡辞典
- A moeda má [divisionária (B.)].～ wa ryōka o kuchiku suru｜悪貨は良貨を駆逐する∥“A ～ expulsa a boa” (Lei de Gresham).…
うきうき
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うきうきする うきうきする e̱ssere gioioso； rallegrarsi ◇うきうきして うきうきして gaiamente, allegramente, gioiosamente ¶明日は…
冠水
- 小学館 和西辞典
- anegamiento m.冠水するanegarse, inundarse大雨のため道路が冠水した｜Las copiosas lluvias anegaron las carreteras.￤Las carreteras quedaron a…
といかえす 問い返す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (再び尋ねる) ¶彼は怪訝(けげん)な顔で問い返した．｜L'ha chiesto di nuovo [Ha rifatto la domanda] con ṣguardo dubbioso [a̱ria dubbio…
ibyṓ, いびょう, 胃病
- 現代日葡辞典
- As doenças do estômago. ⇒i1.
harákárá, はらから, 同胞
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 ［⇒kyṓdai1］.2 ［⇒dṓhṓ］.
愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある｜tener gracia愛嬌のある｜gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく｜derrochar amabilidad愛敬者pers…
maestóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威厳に満ちた, 荘厳な, 堂々たる, いかめしい spettacolo ～｜雄大なながめ. [同]grandioso, solenne 2 〘音〙マエストーソ, 荘厳に, 堂々と.…
バイオ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒バイオテクノロジーバイオエタノールbioethanolバイオガス［ガソリン］biogas, biogasolineバイオ食品bioengineered foodバイオセーフティbiosafety…
éshaku, えしゃく, 会釈
- 現代日葡辞典
- Um cumprimento 「com a cabeça」；uma (ligeira) saudação.～ suru｜会釈する∥Fazer ～.⇒áisatsu；o-jíg…
大东电报局 Dàdōng Diànbàojú
- 中日辞典 第3版
- ＜企業・ブランド＞ケーブル・アンド・ワイアレス（英）
どてっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はどてっとあぐらをかいていた．｜Sedeva oziosamente con le gambe incrociate.
háigu, はいぐ, 拝具
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Atenciosamente (Nas cartas). ⇒hái7；kéigu.
kṓéń3[oó], こうえん, 講演
- 現代日葡辞典
- Uma conferência.～ suru｜講演する∥Fazer ～.◇～ kai講演会Uma (reunião para) ～.[S/同]Eńzétsú；kṓgi…
kánkyo, かんきょ, 閑居
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [静かな生活] (a) A vida calma [sossegada]； (b) A vida indolente [ociosa].～ suru｜閑居する∥Levar uma ～.Shōjin ～ shite fuz…
décomposer /dekɔ̃poze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を分解する，分割する．décomposer de l'eau par électrolyse｜水を電気分解するdécomposer une phrase en propositions｜文を節に分解する…
待ち望む
- 小学館 和西辞典
- esperar con ⌈ganas [ilusión, impaciencia]父親の帰りを待ち望む｜esperar la vuelta de su padre con mucha ilusión待ち望ん…
ききたがる 聞きたがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere curioso [desideroso] di ascoltare [sapere] ql.co.
きょろきょろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きょろきょろする きょろきょろする guardarsi curiosamente intorno
こくめい 克明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇克明な 克明な こくめいな dettagliato, particolareggiato, minuzioso ◇克明に 克明に こくめいに dettagliatamente, in detta̱glio, mi…
いたけだか 居丈高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶居丈高になる｜assu̱mere un atteggiamento arrogante [prepotente／imperioso／altezzoso] ¶居丈高に言う｜parlare 「con prepotenza [arro…
prosaico, ca /proˈzajku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 散文の．❷ 平凡な，月並みな，味気ないvida prosaica｜味気ない生活．
zamásu[zā́másu], ざます［ざあます］
- 現代日葡辞典
- Barbarismo de “gozáímásu”.◇～ kotobaざます言葉A linguagem pretensiosa de senhoras ricas e ociosas que empregam frequen…
高嶺松虫草 (タカネマツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Scabiosa japonica var.alpina植物。マツムシソウ科の多年草,高山植物,園芸植物
蟷螂
- 小学館 和西辞典
- mantis f.[=pl.] (religiosa), ⸨アルゼンチン⸩ mamboretá m.
べってんち 別天地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶静かな森の中は別天地だった．｜La foresta silenziosa era un paradiṣo.
根差す
- 小学館 和西辞典
- enraizar(se) ⸨en⸩地域に根差した文化活動を行う｜realizar actividades culturales arraigadas en la comarca問題は宗教上の争いに根差している｜El…
jisúténpā, ジステンパー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. distemper） A funga (Bronquite infecciosa dos cães novos).
御馳走 ごちそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- boa hospitalidade；refeição deliciosaごちそうをつくる｜fazer comidas deliciosas今日は私がごちそうします｜Hoje eu pago [ofere&…
reímáí, れいまい, 令妹
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A sua irmã mais nova. [S/同]Imṓtó-Sán(+). ⇒réishi1.
憤然
- 小学館 和西辞典
- 憤然とするindignarse, enfadarse憤然としてcon indignación, furiosamente
-mente
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]品質形容詞に付いて「…ように」の意を表す副詞を作る. [語形] (1)形容詞が -e で終わる場合には, そのままの形で付く. 例 cortese →cortesemen…
しょう‐めい〔セウ‐〕【召命】
- デジタル大辞泉
- 《〈ラテン〉vocatio religiosa》キリスト教で、神の恵みによって神に呼び出されること。伝道者としての使命を与えられること。
おそろしく 恐ろしく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (甚だしく)terribilmente, orribilmente, spaventosamente；(非常に)molto, assai, tanto ¶恐ろしく腹が減った．｜Ho una fame spaventosa. ¶今日は…
adá1, あだ, 仇
- 現代日葡辞典
- 1 [敵] (a) O inimigo；o assassino； (b) O país inimigo [invasor]； (c) A vingança.Chichi no ～ o utsu｜父の仇を討つ∥Vingar a …
れいれいしい 麗麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶麗々しい飾り付け｜decorazione vistosa [sfarzosa] ¶彼の名刺には麗々しい肩書きが並んでいた．｜Sul suo biglietto da vi̱ṣita era stampa…
*i・ni・cia・ción, [i.ni.θja.θjón/-.sja.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 開始；入門，手引き．iniciación de las obras｜工事の開始，着工．iniciación a la filosofía｜哲学入門．curso de ini…
busúí, ぶすい, 無［不］粋
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A deselegância；a grosseria.～ na｜無粋な∥Deselegante；tosco；grosseiro；prosaico.[S/同]Yábo.