shúju, しゅじゅ, 種種
- 現代日葡辞典
- A diversidade;a variedade.~ no|種々の∥Vários 「motivos」;variados;diversos.~ zatta na|種々雑多な∥Toda a sorte de;vári…
ソーシャル
- 小学館 和西辞典
- ソーシャルネットワーキングサービスservicio m. de red socialソーシャルメディアmedios mpl. (de comunicación) socialesソーシャルワーカ…
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評,意見,コメント.hacer un comentario personal sobre un problema|ある問題について個人的意見を述べる.ahorrarse comentarios|論評…
sṓsṓ1[soó-], そうそう, 草創
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O início;o começo;o princípio.◇~ ki草創期Os primórdios 「da nação」.[S/同]Sṓgy…
总经理 zǒngjīnglǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 社長;総支配人.2 総代理人.
dio・do, [djó.đo;đjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖電〗 二極(真空)管;ダイオード(整流素子の総称).diodo emisor de luz|発光ダイオード〔英 LED〕.
radio /radjo ラディヨ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ラジオ,ラジオ受信機(=poste de radio, récepteur de radio);ラジオ放送(=radiodiffusion);ラジオ放送局(=station de radio).all…
*am・bi・cio・so, sa, [am.bi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 大志を抱いた,野心的な;貪欲(どんよく)な.un proyecto demasiado ambicioso|あまりにも欲張りすぎた計画.Deberías ser un poco m&…
religioso, sa /xeliʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 宗教の,宗教に関する,宗教的なcerimônia religiosa|宗教儀式fé religioso|宗教的信仰seita religiosa|宗派mú…
しゅうきょう 宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- religione(女),culto(男) ◇宗教(上)の 宗教の しゅうきょうの 宗教上の しゅうきょうじょうの religioso ¶新興宗教|nuova 「setta religiosa [r…
hṓri, ほうり, 法理
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 O fundamento da lei;os princípios legais.
のんべんだらり
- 小学館 和西辞典
- のんべんだらりとociosamente, perezosamenteのんべんだらりと過ごす|pasar el tiempo ociosamente
voglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]欲している, 物欲しげな, 熱望している;意欲的な. [同]bramoso vogliosità vogliosita [名](女)
contenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘法〙係争の, 訴訟の procedimento ~|訴訟手続き. [名](男)訴訟, 争訟;訴訟事務 ~ tributario [amministrativo]|租税[行政]争訟 ~ di…
shṓkṓ-netsu[shoókóo], しょうこうねつ, 猩紅熱
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A escarlatina (Contagiosa).
内示
- 小学館 和西辞典
- anuncio m. oficioso, notificación f. oficiosa内示を受ける|recibir una notificación oficiosa
ふゆかい 不愉快
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不愉快な 不愉快な ふゆかいな spiace̱vole, ṣgrade̱vole, ṣgradito;(すごく嫌な)schifoso, diṣgustoso;(不快な)sco̱modo…
緻密
- 小学館 和西辞典
- 緻密さminuciosidad f., escrupulosidad f.緻密なminucioso[sa], detallado[da], elaborado[da], escrupuloso[sa]緻密な観察|observación f.…
ビジネス
- 小学館 和西辞典
- negocios mpl., comercio m.ビジネス英語inglés m. ⌈de los negocios [comercial]ビジネスクラス(航空機の) clase f. ⌈prefe…
kiosque /kjɔsk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (新聞,花などを扱う街頭,駅の)売店,キオスク.kiosque à journaux|新聞の売店.➋ (庭園の)あずまや;(公園などの)野外音楽堂(=kio…
淡星花蠅 (ウスホシハナバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Miospila meditabunda動物。イエバエ科の昆虫
落ち零れる
- 小学館 和西辞典
- quedar rezagado[da]勉学で落ちこぼれる|fracasar en los estudios, fracasar escolarmente社会から落ちこぼれる|convertirse en un[una] marginad…
なさけぶかい 情け深い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miṣericordioso; caritate̱vole; compassione̱vole; clemente ¶情け深い眼差しで|con uno ṣguardo compassione̱vole
おっくう 億劫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇おっくうな おっくうな noioso, fastidioso;(しつこい)importuno, molesto ◇おっくうがる おっくうがる (めんどくさがる)e̱ssere troppo…
***va・rio, ria, [bá.rjo, -.rja;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙 ⸨+名詞⸩ ⸨ser+⸩ いくつかの,いくつもの.Tengo varios amigos mexicanos.|私にはメキシコ人の友人が何人かいる.2 〘主に複数…
克明
- 小学館 和西辞典
- 克明なdetallado[da], minucioso[sa]克明にdetalladamente, minuciosamente
カラマンダ calamander-wood
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カキノキ科の高木で,セイロン島産。いわゆる黒檀の1種。材は重く,耐久力が強い。辺材は淡紅色,心材は灰色。家具材,寄せ木細工などに用いられ,本…
contagioso, sa /kõtaʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]伝染性の,感染する,移るdoença contagiosa|伝染病riso contagioso|もらい笑い.
jiázóníúmú-énrui, ジアゾニウムえんるい, ジアゾニウム塩類
- 現代日葡辞典
- Os sais diazó[ô]nios.
儲ける
- 小学館 和西辞典
- obtener beneficios, ganar dinero, lucrarse金を儲ける|ganar dinero労せずして儲ける|ganar dinero sin hacer ningún esfuerzo子を儲ける…
ものめずらしい 物珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, curioso ¶もの珍しい光景|scena strana [curiosa] ¶もの珍しそうに眺める|guardare ql.co. curiosamente [con occhi curiosi/c…
TG
- 内科学 第10版
- triglyceride,トリグリセリド
表彰
- 小学館 和西辞典
- concesión f. de un galardón表彰するgalardonar表彰式ceremonia f. de entrega de premios表彰状diploma m. de ⌈honor [m…
けいひ 経費
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spesa(女),costo(男) ◇経費のかかる 経費のかかる けいひのかかる costoso, dispendioso, oneroso ¶物的経費|〘会〙spese essenziali [indispensa…
idiòma
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -i] 1 (ある国, 民族の)固有語;国語 ~ italiano|イタリア語 il materno ~|母語. 2 ⸨文⸩地域語, 方言 ~ toscano|トスカーナ方…
どせい 怒声
- 小学館 和伊中辞典 2版
- voce(女) rabbiosa [irosa] ¶怒声をあげる|gridare 「con voce rabbiosa [per la co̱llera]
ラジオゾンデ radiosonde
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 上空の大気の状態(気圧,気温,湿度,風向,風速などの気象要素)を自動的に測定するセンサを搭載し,測定した情報を送信するための無線送信機を備…
食生活
- 小学館 和西辞典
- vida f. alimentaria, hábitos mpl. alimenticios食生活を改善する|mejorar los hábitos alimenticios
こうがく 後学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (のちのちためになる知識) ¶後学のために聞いておきたい.|Vorrei chie̱derlo a ti̱tolo d'informazione. 2 (学問上の後輩) ¶後学…
悪循環
- 小学館 和西辞典
- círculo m. vicioso悪循環に陥る|entrar en un círculo vicioso悪循環から抜け出す|salir del círculo vicioso悪循環を断つ…
**en・ci・clo・pe・dia, [en.θi.klo.pé.đja/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 百科事典,百科全書;事典,全書.enciclopedia ilustrada|図解百科事典.enciclopedia médica|医学百科事典.Enciclopedia|(18世…
プトレマイオス Ptolemaios, Klaudios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]100頃[没]170頃2世紀頃活躍したギリシアの天文学者,数学者,地理学者。英語ではトレミー Ptolemyという。アレクサンドリアで天文観測を行なった…
travaglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩骨の折れる;辛苦[苦痛]に満ちた una vita travagliosa|苦しみの多い生涯. travagliosaménte travagliosamente [副]
両/輌
- 小学館 和西辞典
- 両の目で見る|ver con los dos ojos8両編成の列車|tren m. de ocho vagones
aus・pi・cio, [aus.pí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘主に複数で〙1 前兆,前触れ,予感.con buenos auspicios|さい先よく.2 後援.bajo los auspicios de...|…の援助で.
reíméi-ki, れいめいき, 黎明期
- 現代日葡辞典
- Os primórdios [O período do alvorecer].Genshiryoku jidai no ~|原子力時代の黎明期∥~ da era (da energia) nuclear.
zókuzoku2, ぞくぞく
- 現代日葡辞典
- (Im. de arrepio de frio, medo ou alegria).Nan da ka ~ suru|何だかぞくぞくする∥Estou sentindo uns arrepios (estranhos).
licenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]放恣な, 放縦な;淫蕩な;風紀紊乱(びんらん)の. licenziosaménte licenziosamente [副]
無節操
- 小学館 和西辞典
- inconstancia f.無節操なinconstante, sin ⌈principios [convicciones]無節操な人|persona f. sin principios無節操にsin ⌈principio…
**pro・gre・sar, [pro.ǥre.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... …において⸩ 進歩する,発展する,向上する.Mi hijo no progresa nada en sus estudios.|私の息子は学力が少しも伸びない.2 ⸨hacia..…