destituir /destʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ 罷免する,解任するA diretoria destituiu o presidente da empresa.|取締役会は会社の社長を解任した.❷ …を奪う,剥奪す…
maioria /majoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 大多数,大部分O presidente obteve o apoio da maioria do povo.|大統領は国民大多数の支持を得たa maioria dos alunos|大部分の生…
saudável /sawˈdavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] saudáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 健康によい,体によいalimentação saudável|健康によい食生活.❷ …
feriado, da /feriˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]祝日のdia feriado|祝日.feriado[男]祝日feriado nacional|国民の祝日emendar o feriado|休日に挟まれた日を休みにする,飛び石連休をつない…
trabalhador, dora /trabaʎaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] trabalhadores, doras][名]労働者trabalhador braçal|肉体労働者trabalhador temporário|非正規労働者sindicato dos trabal…
tecer /teˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 織るtecer o linho|麻を織る.❷ 編む,なうtecer cestos|籠を編むtecer uma corda|縄をなう.❸ 巣を作るA aranha…
desarmar /dezaxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を武装解除するOs policiais desarmaram os ladrões.|警官たちは泥棒たちから凶器を押収した.❷ …に安全装置をかける…
privado, da 2 /priˈvadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 私有の,私立の(⇔público)propriedade privada|私有地caminho privado|私道escola privada|私立学校empresa privada|民間…
berço /ˈbexsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ゆりかごdesde o berço|生まれたときから.❷ 発祥の地;起源A Grécia é o berço da civiliza…
índice /ˈĩdʒisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 索引,インデックスíndice alfabético|アルファベット順索引índice (de assuntos)|目次.❷ 指標,指数…
demasiado, da /demaziˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]限度を超えている,過度のdemasiadas vezes|何度も何度もdemasiado trabalho|過度の労働demasiadas coisas|あまりにも多くのこと.demasiado[…
matrimonial /matrimoniˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] matrimoniais][形]⸨男女同形⸩結婚のenlace matrimonial|結婚agência matrimonial|結婚相談所.
piano /piˈɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ピアノtocar piano|ピアノを弾くpiano de cauda|グランドピアノpiano vertical|アップライトピアノ.carregar piano重責を担う.
magia /maˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 魔法,魔術magia branca|白魔術magia negra|黒魔術por magia|魔法をかけたように.❷ 奇術,手品,マジックfazer magia|マジ…
genial /ʒeniˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] geniais][形]❶ 天才の,天才的なum cientista genial|天才科学者.❷ [話]すばらしい,とてもいいTive uma ideia genial!|す…
fantasia /fɐ̃taˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 想像力,想像uma história repleta de fantasia|想像あふれる物語.❷ 空想De vez em quando, gostaria de viver no mun…
estratégia /istraˈtεʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]戦略,策略,計画desenvolver uma estratégia|戦略を練るcriar estratégias comerciais|販売戦略を立てるestratégia ele…
núpcias /ˈnupisiˈas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]結婚,結婚式noite de núpcias|結婚初夜viagem de núpcias|ハネムーン旅行segundas núpcias|再婚.
pílula /ˈpilula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 錠剤,丸薬tomar uma pílula|丸薬を飲む.❷ 経口避妊薬,ピル(=pílula anticoncepcional)pílula do d…
tinir /tʃiˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12][自]❶ (ガラスや金属などが)音を立てる,チリンと鳴るCom o vendaval, os vidros tiniam.|暴風でガラスがカタカタと音を立てていた.&…
ficha /fiˈʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (賭け事の)チップEle apostou todas as fichas na roleta.|彼は全てのチップをルーレットに賭けた.❷ 札,チケット,券;(…
arranhar /axaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ひっかくO gato arranhou o rosto dele.|猫が彼の顔をひっかいた.❷ ちくちくする,ざらざらするEsta roupa arranha minha pel…
experiência /esperiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 経験,体験Foi uma boa experiência para mim.|私にはいい経験だったexperiência profissional|職業経験um professor …
época /ˈεpoka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (歴史上の)時代época dos descobrimentos|発見の時代na época colonial|植民地時代にna época da ditadura m…
condicionar /kõdʒisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 規定するOs recursos materiais condicionam a produção da fábrica.|原材料の量目が工場生産を左右する.'…
meia-noite /ˌmejaˈnojtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] meias-noites][女]真夜中,午前0時(⇔meio-dia)É meia-noite.|午前0時だà meia-noite|午前0時に.
ceia /ˈseja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]夜食a ceia de Natal|クリスマスの晩餐a Santa Ceia = a Última Ceia = a Ceia do Senhor|最後の晩餐.
litografia /litoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]石版画(術),リトグラフ.
fotografia /fotoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]写真,写真撮影,写真術tirar uma fotografia|写真を撮るtirar uma fotografia de...|…の写真を撮るfotografia digital|デジタル写真fotograf…
confiança /kõfiˈɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 信頼,信用ter confiança em alguém|…を信頼しているter confiança em si próprio [mesmo]|自信があるi…
enferrujar /ẽfexuˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]さびさせる,さび付かせる.[自]さびる,さびつくMeu inglês enferrujou.|私の英語はさびついてしまった.enferrujar-se[再]さびる,さ…
memória /meˈmɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 記憶,記憶力Ele perdeu a memória no acidente de trânsito.|彼は交通事故で記憶を失ったter boa memória|記…
material /materiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] materiais][形]⸨男女同形⸩物質の,物質的な,有形の;肉体のprova material|物的証拠ajuda material|物質的援助danos materiais|物的損害…
expirar /espiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 息を引き取る,亡くなるOlhou seus pais e, em seguida, expirou.|彼は両親の方を見て,そして息を引き取った.❷ 期限切れにな…
adiantado, da /adʒiɐ̃ˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 前もった,先に進んだpagamento adiantado|前払いEla é um ano mais adiantada do que eu.|彼女は私の1年上級だ.❷ 時…
dianteira 1 /dʒiɐ̃ˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 先頭,先端a dianteira do carro|車の前部.❷ リードir na dianteira|先頭を行くestar na dianteira|リードしているtomar a …
facial /fasiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] faciais][形]⸨男女同形⸩顔の,顔面のexpressão facial|顔の表情creme facial|フェイシャルクリームvalor facial|額面価格.
criar /kriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 創造するDeus criou o homem à sua imagem.|神は自分にかたどって人を創造した.❷ 創作するcriar uma obra de arte|芸…
marcial /maxsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] marciais][形]⸨男女同形⸩軍の,軍隊の;戦争のartes marciais|武術,武道,格闘技lei marcial|戒厳令corte marcial|軍法会議.
conexo, xa /koˈnεksu, ksa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]関連した,結合したEstes dois assuntos são conexos (entre si).|この2つの問題は互いに関連し合っているMinhas ideias são con…
globalmente /ɡloˌbawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 全体として,全体的に,❷ 地球規模でpensar globalmente e agir localmente|地球規模で考え,地域規模で行動する.
resfriado, da /xesfriˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]風邪を引いたestar resfriado|風邪を引いているficar resfriado|風邪を引く.resfriado[男][ブ]風邪pegar um resfriado|風邪を引く.
mundial /mũdʒiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mundiais][形]⸨男女同形⸩世界の,世界的なfama mundial|世界的名声recorde mundial|世界記録Primeira Guerra Mundial|第一次世界大戦merc…
querer /keˈrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [51]直説法現在queroqueremos queresquereis querquerem過去quisquisemos quisestequisestes quisquiseram接続法現在queiraqueiramos queirasqu…
prazo /ˈprazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 期間prazo de inscrição|登録期間um prazo de três meses|3か月の期間a curto prazo|短期的にa médio …
socialismo /sosiaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]社会主義.
tecnologia /tekinoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]科学技術,テクノロジーtecnologia de ponta|最先端技術alta tecnologia|ハイテクprodutos de alta tecnologia|ハイテク製品empresa de alta …
cambial /kɐ̃biˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cambiais][形]⸨男女同形⸩為替のmercado cambial|為替市場variação cambial|為替変動.[男]手形.
dominação /dominaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dominações][女]支配,統治dominação inglesa|イギリスによる統治.
assento /asˈẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 座席,椅子,客席;(椅子やソファーなどの)座る部分assento preferencial|優先席assentos livres|空席ter assento|議席をもつtoma…