ṓyáké[oó], おおやけ, 公
- 現代日葡辞典
- Público;oficial;governamental.「Jiken ga」~ ni naru|「事件が」公になる∥「O caso」 tornar-se [vir a] público.「Gakusetsu o…
みなごろし 皆殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stermi̱nio(男)[複-i];(全滅)annichilimento(男),annientamento(男);(無差別の)strage(女),massacro(男),carneficina(女),ecci3…
nobórí2, のぼり, 登り
- 現代日葡辞典
- (<nobórú) A subida;a escalada.Yama wa kudari wa raku da ga ~ wa kitsui|山は下りは楽だが登りはきつい∥Descer o monte …
áete, あえて, 敢て
- 現代日葡辞典
- Aceitando o risco 「desafiei-o」;atrevidamente.~ hantai wa shinai|あえて反対はしない∥Não tenho intenção de me opor …
ハリス(Chapin Aaron Harris) はりす Chapin Aaron Harris (1806―1860)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカ歯科医学教育の発展に功労ある歯科医学者。ニューヨーク州に生まれたが、少年のころにオハイオ州に移った。1824年ころから医学を学び、医師…
meńméń2, めんめん, 綿綿
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Contínuo;ininterrupto;sem fim;incessante.~ to uttaeru|綿々と訴える∥Reclamar sem parar;tecer um rosário de lament…
Bizánchin, ビザンチン
- 現代日葡辞典
- (<Byzantium) Bizantino (Relativo a Bizâncio, depois Constantinopla e agora Istambul).◇~ shikiビザンチン式【Arqui.】 O estilo ~.…
kawá-zán'yō, かわざんよう, 皮算用
- 現代日葡辞典
- A “contagem idealista”.Toranu tanuki no ~|捕らぬ狸の皮算用∥Não contes os pintos senão depois de nascidos (Lit. Vender a pel…
躍起
- 小学館 和西辞典
- 躍起になるintentar desesperadamente昇進しようと躍起になる|afanarse para conseguir un ascenso en su trabajo躍起になってdesesperadamente, af…
バダーウーニー Badā'ūnī,`Abd al-Qādir al-
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1540[没]1615頃インド,ムガル帝国のアクバル大帝の宮廷に仕えた史家。その著書『歴史選書』 Muntakhab al-Tawārīkhはインド・ムスリム諸王朝の…
reattivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]反作用の;反発する;反応のある carta reattiva|〘化〙試験紙. [名](男) 1 〘化〙試薬. 2 reattivi mentali [psicologici]|知能[心理]テ…
らいえん 来演
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶スカラ座が来演した.|La compagnia del Teatro alla Scala è venuta per una se̱rie di rappreṣentazioni.
リュックサック 独 Rucksack
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ẓa̱ino(男),sacco(男)[複-chi]da montagna ¶リュックを背負っている|portare uno ẓa̱ino sulle spalle
係員
- 小学館 和西辞典
- ⇒かかり(係)係員に連絡する|contactar con el encargado係員を呼んでいただけますか|¿Podría llamar al encargado?
kíga2, きが, 起臥
- 現代日葡辞典
- O levantar e o deitar. [S/同]Okífushi;seíkátsú(+);kíkyo.
kanṓ-séí, かのうせい, 可能性
- 現代日葡辞典
- (⇒kanṓ1)A possibilidade.~ o tamesu|可能性を試す∥Tentar a ~ 「de ir」.~ o saguru|可能性を探る∥Buscar a ~.
sańkyṓ, さんきょう, 山峡
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A garganta;o desfiladeiro. [S/同]Keíkókú(+);tanimá(○).
suísṓ4, すいそう, 水草
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A planta aquática [hidrófita]. [S/同]Mizú-kúsá(+).
はせる 馳せる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は故郷に思いを馳せた.|Il suo pensiero correva al paeṣe natale. ¶彼はピアニストとして名声を馳せた.|È diventato famoso come pianista.
しょいこむ【▲背▲負い込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 兄の借金をしょい込んでしまったI'm saddled [burdened] with my brother's debts.大仕事をしょい込むtake a monumental task upon oneself
接触変成岩
- 岩石学辞典
- 接触変成作用で形成された変成岩の総称.コンタクトライト(contactolite)[Loewinson-Lessing : 1925].
アルニカ
- 栄養・生化学辞典
- キク目キク科ウサギギク属の[Arnica montana]という花を乾燥したもので,膏薬の形で,打撲や捻挫の誘導刺激薬として用いられた.
エム‐アール【MR】[medical representative]
- デジタル大辞泉
- 《medical representative》医薬情報担当者。薬についての知識や情報を医師や薬剤師に提供する製薬メーカーの営業担当者。
aditivo, va /adʒiˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]付加的な,添加の.aditivo[男]添加物aditivo alimentar|食品添加物sem aditivos|無添加の.
shiwáké2, しわけ, 仕訳
- 現代日葡辞典
- O regist(r)o diário 「das contas」.◇~ chō仕訳帳O livro do ~.
shokúchū́, しょくちゅう, 食虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 (O ser) inse(c)tívoro.◇~ shokubutsu食虫植物A planta ~ a.
Kom・men・tar, [kɔmεntáːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e)❶ 解説,論評,コメントKein Kommentar!\ノーコメント.❷ 注釈,注解書.
PVP, [pe.u.ƀe.pé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 precio de venta al público(スペイン)希望小売価格.▲P.V.P. も用いられる.
Cla・rín, [kla.rín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] クラリン(1852-1901):本名 Leopoldo Alas. スペインの作家.作品La Regenta『ラ・レヘンタ』.
con・ta・ble, [kon.tá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 数えうる;〖言〗 可算の(⇔incontable).2 物語ることのできる.3 会計の.━[男] [女] 会計係,帳簿係.
苦しめる
- 小学館 和西辞典
- hacer sufrir a ALGUIEN, atormentar, angustiar, causar angustia ⸨a⸩
sessenta /seˈsẽta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 60のnos anos sessenta|60年代に.❷ 60番目の.[男]60.
随意 ずいい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- arbítrio;livre arbítrioどうぞご随意に|Fique à vontade.
混ぜる まぜる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- misturar;juntar;mexer赤と黄色を混ぜる|misturar as cores vermelha e amarela
a・ve・jen・tar, [a.ƀe.xen.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 老けさせる.━~・se[再] 老ける.Felipe se ha avejentado mucho.|フェリペはめっきり年を取った.
cha・co・lí, [tʃa.ko.lí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] チャコリー:スペイン País Vasco と Santander,およびチリのアルコール度の低い酸味のあるワイン.
in・sec・tí・vo・ro, ra, [in.sek.tí.ƀo.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖動〗 〖植〗 食虫性の.planta insectívora|食虫植物.━[男] 食虫動物;〘複数で〙 食虫目.
サーチライト 英 searchlight
- 小学館 和伊中辞典 2版
- proiettore(男),riflettore(男) ¶サーチライトで照らす|puntare un riflettore ≪を su≫
potentat /pɔtɑ̃ta/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 専制君主,絶対君主.➋ 大立者,実力者,ボス.un patron qui dirige en potentat|ワンマン経営者.
あわだてる 泡立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (石鹸などを)far schiumare;(卵白や生クリームを)montare ¶卵をかき混ぜて泡立てる|frullare le uova
笑い話
- 小学館 和西辞典
- chiste m.笑い話をする|contar chistes笑い話では済まない|No es ningún chiste.
oyá-gí, おやぎ, 親木
- 現代日葡辞典
- (<…+ki) A planta em que se faz o enxerto(⇒tsugí-kí).
jimú-sho, じむしょ, 事務所
- 現代日葡辞典
- O escritório.◇kaikei ~会計事務所~ de contabilidade.⇒jímu1.
kṓshṓ12[koó], こうしょう, 咬傷
- 現代日葡辞典
- A mordidela;a dentada. [S/同]Kamíkízú(+).
tem・per・a・men・tal /tèmpərəméntl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 気質の[による].2 気むずかしい,神経質な,移り気の,気まぐれな.3 個性の強い.temperamentally[副]気質上.
やまふところ【山懐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山懐に木こり小屋があったThere was a woodsman's hut in the heart of the mountains.
かず 数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数字)nu̱mero(男),cifra(女)⇒次ページ【用語集】 ◇数の 数の かずの numerale, nume̱rico[(男)複-ci] ¶2けたの数|un nu3…
つよみ【強み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強さの程度〕彼が参加したので私たちの運動に一段と強みが増したHis participation has strengthened our campaign even further.&fRoman…
それだけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その程度)solo questo [quello] ¶たったそれだけか.|Non c'è altro?/C'è solo questo?/Tutto qui̱? ¶それだけでも大きな成果であった…
水増し
- 小学館 和西辞典
- 水増しする売上を水増しする|maquillar la venta旅費を水増しして請求する|solicitar más dinero de lo que se ha gastado realmente para …