誠実 せいじつ
- 日中辞典 第3版
- ［真心がこもった］诚实chéngshí，真诚zhēnchéng；［まじめな］老实lǎoshi．～誠実な…
前座 ぜんざ
- 日中辞典 第3版
- 1〔添え物の興行〕（相声或曲艺等正式节目前的）垫场戏(xiàngsheng huò qǔyì dě…
外聞 がいぶん
- 日中辞典 第3版
- ［世間のうわさ］外边的传说wàibian de chuánshuō，传闻chuánwén；［評判］名声…
穿つ うがつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔あける〕穿chuān，挖wā．壁に穴を～穿つ｜在墙qiáng上挖洞dòng．トンネルを～穿つ｜挖掘ju…
腸 はらわた
- 日中辞典 第3版
- 1〔腸〕肠cháng．人の～腸｜人的肠子．2〔内臓〕内脏nèizàng．魚の～腸を取り出す｜取出鱼的内ࠐ…
食い違い くいちがい
- 日中辞典 第3版
- 1〔相違〕不一致bù yīzhì，分歧fēnqí，不同点bùtóngdiǎn，有出入yǒu ch�…
怖ず怖ず おずおず
- 日中辞典 第3版
- 胆怯dǎnqiè，害怕hàipà，发憷fāchù方言，提心吊胆tíxīn-diàodǎ…
不純 ふじゅん
- 日中辞典 第3版
- 不纯bù chún，不纯真bù chúnzhēn．～不純な心｜不纯真的心．動機が～不純だ｜动机不&#…
ぽかぽか
- 日中辞典 第3版
- 1〔温度が〕［気温が］暖和nuǎnhuo，温暖wēnnuǎn，暖融融nuǎnróngróng，暖洋洋nuǎnyángy&…
夜行 やこう
- 日中辞典 第3版
- 1〔夜間に行動すること〕夜行yèxíng；夜间行动yèjiān xíngdòng．2〔夜行列車〕夜间的…
とぼとぼ
- 日中辞典 第3版
- （步履）蹒跚(bùlǚ)pánshān，有气无力yǒuqì--wúlì成語，没精打采地走m…
流される ながされる
- 日中辞典 第3版
- 1〔水に〕被冲走bèi chōngzǒu．沖へ～流される｜被冲到海里．人家が豪雨で流された｜房屋被大雨冲走了．橋が洪水で流された｜&…
庭 にわ
- 日中辞典 第3版
- 1〔敷地内の〕院子yuànzi，院落yuànluò；［庭園］庭园tíngyuán；［農家などの］场院chángyu…
新内 しんない
- 日中辞典 第3版
- →新内節新内流し沿街说唱新内调（的人）yánjiē shuōchàng xīnnèidiào (de ré…
逆なで さかなで
- 日中辞典 第3版
- 1〔逆さになでる〕逆着（纹理）抚摩nìzhe (wénlǐ) fǔmó，反捋fǎn lǚ，倒c…
潮時 しおどき
- 日中辞典 第3版
- 1〔潮の満ち干の時〕涨潮时zhǎngcháo shí；落潮时luòcháo shí．～潮時を待つ｜等待┏&…
所作 しょさ
- 日中辞典 第3版
- 1〔振る舞い〕举止jǔzhǐ，动作dòngzuò，行为xíngwéi．落ち着いた～所作｜镇静…
再選 さいせん
- 日中辞典 第3版
- 重选chóngxuǎn，再次当选zàicì dāngxuǎn，重新当选chóngxīn dā…
お下がり おさがり
- 日中辞典 第3版
- 1〔供物の〕撤下的供品chèxià de gòngpǐn．2〔客の食べ残し〕酒席的残余jiǔxí de cányú，…
ラジカル radical
- 日中辞典 第3版
- 1〔根本的〕根本（的）gēnběn(de)，彻底（的）chèdǐ(de)．～ラジカルな問題｜根本问题．2〔急進的〕…
陸揚げ りくあげ
- 日中辞典 第3版
- （从船上）卸货(cóng chuán shang)xièhuò，起货qǐhuò，上岸shàng'àn．船荷の…
鉄人 てつじん
- 日中辞典 第3版
- 铁人tiěrén，铁打一般的人tiědǎ yībān de rén．鉄人レース（游泳、自行车、&#…
どうかすると
- 日中辞典 第3版
- 1〔場合によると〕［あるときは］有时yǒushí；［たまたま］偶尔ǒu'ěr．～どうかするとうまくいくときもあ…
夜祭り よまつり
- 日中辞典 第3版
- 夜祭yèjì，夜间的庙会yèjiān de miàohuì．～夜祭りで境内がにぎわう｜神社shénsh&#x…
ドグマ dogma
- 日中辞典 第3版
- 1〔教義〕教义jiàoyì，教理jiàolǐ；教旨jiàozhǐ；教条jiàotiáo．2〔独断〕独断d&#x…
ファンファーレ [ド]Fanfare
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉嘹亮的喇叭声liáoliàng de lǎbashēng；金属管乐器演奏的活泼短曲jīnshǔgu&#x…
内稽古 うちげいこ
- 日中辞典 第3版
- （师傅等）在自己家里教练技艺的(shīfu děng) zài zìjǐ jiā li jiàolià…
思い及ぶ おもいおよぶ
- 日中辞典 第3版
- 想到xiǎngdào，考虑到kǎolǜ dào，意料到yìliào dào，思及sījí．だれ…
アデノシン adenosine
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉腺嘌呤核苷xiàn piàolìng hégān，腺苷xiàngān．アデノシン三燐…
ばれる
- 日中辞典 第3版
- 暴露bàolù，败露bàilù．秘密が～ばれる｜秘密暴露．正体が～ばれる｜原形毕露yuánxíng-b&#x…
笊 ざる
- 日中辞典 第3版
- ［薄形の］笸箩pǒluo；［ひしゃく形の］笊篱zhàoli；［かご形の］浅筐qiǎnkuāng；［蒸し用の］竹&#x…
実理 じつり
- 日中辞典 第3版
- 从实际中体会的道理cóng shíjì zhōng tǐhuì de dàoli；合乎实际的理&#x…
行き渡る ゆきわたる
- 日中辞典 第3版
- 普及pǔjí，遍布biànbù．注意が～行き渡る｜注意周到；面面俱到成語．日の光が隅々まで～行き渡る｜阳光普…
露悪 ろあく
- 日中辞典 第3版
- 故意暴露自己的┏缺点〔毛病〕gùyì bàolù zìjǐ de quēdiǎn〔máobing〕．露悪趣味好…
調味 ちょうみ
- 日中辞典 第3版
- 调味tiáowèi．コショウで～調味する｜用胡椒hújiāo调味．調味料调料tiáoliào，佐料zu…
一難 いちなん
- 日中辞典 第3版
- 一个困难yī gè kùnnan，一个灾难yī gè zāinàn．～一難去ってまた～一難一波b&…
シナモン cinnamon
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉肉桂ròuguì，桂皮guìpí．シナモンシュガーcinnamon sugar肉桂糖ròuguì táng，桂皮糖gu&#…
新造 しんぞ
- 日中辞典 第3版
- 年轻的妻子niánqīng de qīzi；妻子qīzi．ご～新造さん｜少奶奶shàonǎinai；少妇…
賑わい にぎわい
- 日中辞典 第3版
- 热闹rènao；［商売などの］繁华fánhuá，兴旺xīngwàng．村は祭りのような～賑わいだ｜…
千石簁 せんごくどおし
- 日中辞典 第3版
- 〈農業〉选别谷粒的筛车xuǎnbié gǔlì de shāichē．
先蹤 せんしょう
- 日中辞典 第3版
- 先例xiānlì．～先蹤を踏む｜循xún先例；步人后尘bùrénhòuchén成語．
相即 そうそく
- 日中辞典 第3版
- 融合成一体rónghé chéng yītǐ．～相即不離の関係にある｜处于难以分离的关系．
鯛茶漬け たいちゃづけ
- 日中辞典 第3版
- 茶泡生鲷鱼片饭chá pào shēng diāoyúpiàn fàn．
諾意 だくい
- 日中辞典 第3版
- 应允之意yīngyǔn zhī yì，承诺的意思chéngnuò de yìsi．
鱈腹 たらふく
- 日中辞典 第3版
- （吃）饱(chī)bǎo；（喝）足(hē)zú．～鱈腹食う｜吃得饱饱的．～鱈腹飲む｜喝个够．
湛湛 たんたん
- 日中辞典 第3版
- 水满溢出的样子shuǐ mǎn yìchū de yàngzi，湛湛zhànzhàn．
苞 つと
- 日中辞典 第3版
- 1〔わらづと〕草包cǎobāo，蒲包púbāo．2〔みやげ〕土产tǔchǎn，礼物lǐwù．
てんこ盛り てんこもり
- 日中辞典 第3版
- 盛满饭chéngmǎn fàn．ご飯を～てんこ盛りにしてください｜请给我把饭盛满．
胴取り どうとり
- 日中辞典 第3版
- （赌场的）局东(dǔchǎng de)júdōng，局头jútóu．
土工 どこう
- 日中辞典 第3版
- 1〔工事〕土木工程tǔmù gōngchéng．2〔労働者〕土木工人tǔmù gōngrén．