fuyant, ante /fɥijɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 捕らえどころのない，避ける，逃げる．regard fuyant｜おどおどした目つきcaractère fuyant｜とらえどころのない性格voix fuyante｜聞き取りに…
gratter /ɡrate/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をひっかく，かき削る；〔付着物〕をかき［削り］落とす．Gratte-moi (dans) le dos.｜背中をかいてくれgratter des carottes avec un cout…
gel
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 凍結，結氷；氷点下（の気温）；厳寒（期）．❷ （価格，軍備の）凍結，据え置き．❸ 〚化〛ゲル．
éteint, einte /etε̃, ε̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （éteindre の過去分詞）➊ 〔火などが〕消えた．volcan éteint｜死火山rouler tous phares éteints｜〔車が〕ライトを全部消して走るLa cigaret…
axe /aks/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 軸，中心線；スピンドル．tourner sur [autour d'] un axe｜軸の周りを回転するaxe de symétrie｜対称軸l'axe d'une rue｜道路のセンターライ…
adopter /adɔpte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔意見，態度など〕を自分のものとして取り入れる，採用する．adopter une mode｜流行を取り入れるadopter une attitude prudente｜慎重な態…
sûreté /syrte スュルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 安全；公安．sûreté publique｜公共の治安un attentat contre la sûreté de l'Etat｜国家公安侵害．➋ 確かさ；確実さ；確信．Sa mémoire est d…
civilement /sivilmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 〖法律〗 民事上，民法上（⇔pénalement）．poursuivre qn civilement｜…を民事事件として訴える．➋ 宗教の儀式によらずに（⇔religieusement）…
sorcier, ère /sɔrsje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 魔法使い，魔術師；呪術(じゆじゆつ)師．➋ ⸨話⸩ 意地悪の醜い老婆，鬼婆（＝vieille sorcière）．注この意味では女性形のみ．chasse aux sorci…
tumulte /tymylt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 騒ぎ，喧噪(けんそう)．La réunion se termina dans le tumulte.｜会議は騒然たるうちに終わったle tumulte d'une grande ville｜大都会の騒々…
département /departəmɑ̃ デパルトマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （フランスなどの）県．département de la Seine-et-Marne｜セーヌ=エ=マルヌ県chef-lieu d'un département｜県庁所在地hôtel du département…
monergol
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚航〛（ロケットの）単元推進薬．
survoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 上空を飛ぶ．❷ ざっと目を通す；ざっと検討する．survol[男]
recoller
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]再び糊(のり)で張り付ける；張り合わせて修復する．━[自][話]((à))（先行集団に）追いつく．
revolver
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [re-] [男]((英))ピストル；弾倉回転式拳(けん)銃．
encoller
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]糊［膠］を塗る．
colmater
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ ふさぐ，詰める；補填(ほてん)する．❷ 〚農〛（低地を）高くする；（やせ地を）改良する．
convoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自][古]/((皮肉))結婚する．
griffonner /ɡrifɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を雑に書く［描(か)く］．━[自動] 落書きする．
plafonnier /plafɔnje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （天井にじかにつけた）天井灯；（車の）室内灯，ルームランプ．
fossiliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]化石にする；[話]時代遅れにする，硬直化させる．━se ～ 化石［硬直］化する．fossilisation[女]
fourgonner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自][話]ひっかき回す．
GES
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))gaz à effet de serre 温室効果ガス．
parlant, ante /parlɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 示唆的な，暗示に富む，雄弁な．Les chiffres sont parlants. （＝éloquent）｜数字を見れば一目瞭然(りようぜん)だ．➋ ⸨話⸩ おしゃべりの．Il…
volleyer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [[12](b)][自]（テニスで）ボレーをする．
polypier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚動〛ポリプ母質．
féverole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]飼料用のソラマメ．
hybride /ibrid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖生物学〗 雑種の．➋ 異質な要素を混合した，折衷の．voiture hybride｜ハイブリッド車solution hybride｜妥協的な解決法architecture hybrid…
colportage /kɔlpɔrtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 行商，訪問販売．➋ 吹聴(ふいちよう)；喧伝(けんでん)．
†hollandais, aise /ɔlɑ̃dε, εːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] オランダ Hollande の；オランダ人の．Hollandais, aise[名] オランダ人．hollandais[男] オランダ語．
autoriser /ɔtɔrize オトリゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈autoriser qn à＋不定詞〉〔人〕に…することを許可する，認可する；可能にする．On nous a autorisés à sortir.｜外出が許可されたRien ne…
NAP
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]((不変))上品な，洗練された．
anabolisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]同化（作用）．
digestif, ive /diʒεstif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 消化の，消化のための．appareil digestif｜消化器sucs digestifs｜消化液avoir des troubles digestifs｜消化不良を起こしている，消化器障害…
ana /ana/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩ 語録，名言集，逸話集．
RNA
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((略))((英))ribonucleic acid リボ核酸（⇒A.R.N.）．
pilotage /pilɔtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （航空機，レースカーなどの）操縦．poste [cabine] de pilotage｜操縦室pilotage sans visibilité｜無視界飛行pilotage tête haute｜有視界飛…
fontainier /fɔ̃tenje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 水道局員．
formaliser /fɔrmalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を形式化する：記号を用いて理論の形式的構造を表わす．
fourmiller
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]❶ 群がる，ひしめいている；たくさんある；((de))（…で）いっぱいである．❷ ちくちく［むずむず］する．
griffonner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]雑に書く［描く］．━[自]落書きする．
affouiller
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（流水が河岸を）洗掘する．
ravoir /ravwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨不定形のみ⸩➊ …を再び手に入れる，取り戻す．Il pleure parce qu'il ne peut pas ravoir son jouet.｜彼はおもちゃを取り戻せなくて泣いてい…
biais /bjε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 斜め，はすかい，傾斜．le biais d'un mur｜壁の傾斜．➋ （問題，性格などの）一面，側面；見地，観点．C'est par ce biais qu'il faut consid…
bolchevik [男] /bɔlʃəvik/, bolchevique
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ ボルシェビキ：レーニン指導のロシア社会民主労働党多数派．➋ 旧ソビエト共産党員．➌ ⸨古風⸩ ⸨軽蔑して⸩ コミュニスト，共産主義者（＝communi…
qualifié, e /kalifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈être qualifié (pour qc/不定詞)〉（…への）資格のある，十分な能力を持った；出場資格を得た，予選を通った．ouvrier qualifié｜熟練工（＝p…
hôpital /ɔpital オピタル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 病院（注普通は公立の大病院を指す．私立の中小規模の病院は clinique）．entrer [être] à l'hôpital｜入院する［している］quitter [sortir de…
sept /sεt セット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨名詞の前で⸩ 7つの．guerre de Sept Ans｜七年戦争ouvert sept jours sur sept｜年中無休の．➋ ⸨おもに名詞のあとで序数詞として…
adaptation /adaptasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （…への）適応，順応．adaptation à l'environnement｜環境への適応．➋ 適用．l'adaptation d'un enseignement à l'âge des élèves｜生徒の年…
saurer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（ニシンなどを）薫製にする．saurage／saurissage[男]