退廃
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Dekadenz [女]; Entartung [女]道徳の～｜moralische Verworfenheit [女]; der Verfall der Sitten.～的な｜dekadent; verdorben
オフレコ
- 小学館 和西辞典
- これから君に話すことはオフレコだよ｜Que quede entre nosotros lo que te voy a contar.オフレコの（非公式の） oficioso[sa], extraoficial
仕方なく
- 小学館 和西辞典
- sin ganas, contra su voluntad彼は仕方なく父親の会社で働いている｜Él trabaja en la empresa de su padre a pesar suyo.
かんたい【寒帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Frigid Zone(s)南［北］寒帯the South [North] Frigid Zone／the Antarctic [Arctic] zone [region]寒帯植物a polar plant
moyóósu, もよおす, 催す
- 現代日葡辞典
- 1 [開催する] Realizar；celebrar.Sōbetsu no kai ga moyoosareta｜送別の会が催された∥Houve uma [Foi realizada a] festa de despedida.[S/…
haííró, はいいろ, 灰色
- 現代日葡辞典
- 1 [灰のような色] O cinzento；a cor cinzenta.～ gakatta｜灰色がかった∥Acinzentado.⇒nezúmí-író.2 [暗く憂鬱である…
juńká1, じゅんか, 馴［順］化
- 現代日葡辞典
- A aclima(ta)ção.～ suru｜馴化する∥Adaptar-se；aclimatar-seKankyō ni ～ shita shokubutsu｜環境に馴化した植物∥A planta q…
kurí-írérú, くりいれる, 繰り入れる
- 現代日葡辞典
- （＜kúru2＋…）1 [順に送って入れる] Introduzir；meter. [S/同]Kurí-kómú 4. [A/反]Kurí-dású.2…
gifúń, ぎふん, 義憤
- 現代日葡辞典
- A justa indignação.～ o kanjiru｜義憤を感じる∥Sentir ～ 「perante tantas crianças abandonadas」.～ ni karareru｜義憤に…
ホトール【HOTOL】［horizontal takeoff and landing］
- デジタル大辞泉
- 《horizontal takeoff and landing》滑走路を利用して水平に打ち上げる単段式スペースプレーン。英国が21世紀初頭の打ち上げを目指して研究したが、1…
inconsistance /ε̃kɔ̃sistɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 一貫性［根拠］のなさ．l'inconsistance d'une argumentation｜論証のでたらめさ．➋ （人や振る舞いの）無定見さ，気まぐれ．➌ （物が）固くな…
pu・ta・da, [pu.tá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘卑〙 汚い手口，卑怯(ひきょう)な手［行為］；最悪の状況．Él me ha hecho la putada de dejarme plantada.｜彼は卑怯にも私を見捨て…
あごひげ 顎鬚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pizzo(男)，barbetta(女) a punta；(ほおひげも含めて)barba(女) ¶あごひげを生やしている｜avere il pizzo／avere la barba a pizzo
熱帯 ねったい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- zona tropical熱帯気候｜clima tropical熱帯雨林｜floresta tropical熱帯魚｜peixes tropicais熱帯植物｜plantas tropicais
挑戦 ちょうせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desafio；provocação記録に挑戦する｜tentar [conquistar] o recorde挑戦者｜competidor；desafiador
rokújū́[úu], ろくじゅう, 六十
- 現代日葡辞典
- Sessenta；60.～ no tenarai｜六十の手習い∥Nunca é tarde para aprender/Aprender até morrer.
saézúru, さえずる, 囀る
- 現代日葡辞典
- (a) 「as avezinhas a」 Gorjear；cantar；chilrear；trinar；(b) Tagarelar. ⇒saézúrí.
keíkókú2, けいこく, 渓谷
- 現代日葡辞典
- O vale；a garganta；a ravina；o desfiladeiro. [S/同]Kyṓkókú；taní(+).
うまい 旨い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【おいしい】buono, gustoso；delizioso 2 【上手だ】a̱bile, bravo, eccellente；(熟練した)esperto；(適切だ)appropriato；(機知に富んで…
代金
- 小学館 和西辞典
- importe m.代金を受け取る｜recibir el importe, （徴収する） cobrar el importe代金を支払う｜⌈pagar [abonar] el importe代金を請求する｜…
environmentalist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)環境保護論者 環境問題専門家 環境汚染防止専門家environmentalistの用例German Chancellor Olaf Scholtz’s new coalition government was forme…
ぜんかい 前回
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la volta(女) scorsa [precedente], l'u̱ltima volta(女) ◇前回の 前回の ぜんかいの precedente, u̱ltimo, scorso ¶前回までのあら…
利回り
- 小学館 和西辞典
- rendimiento m., retorno m.利回りのよい株｜acciones fpl. rentables年7分の利回り｜interés m. anual del 7% (siete por ciento)
romáńchíkku, ロマンチック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. romantic ＜Fr. ＜L.） Romântico；sonhador；sentimental. [S/同]Kū́sṓ-tékí.
出す
- 小学館 和西辞典
- 1 （取り出す） sacar ALGO ⸨de⸩, extraer ALGO ⸨de⸩財布をハンドバッグから出す｜sacar la cartera del bolso2 （送る） enviar, mandar, （提出す…
*sal・do, [sál.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （借金・負債の）返済，支払い，清算．saldo de una cuenta｜勘定の清算．2 〖商〗 （貸借の）差引残高．saldo acreedor｜貸方残高．saldo deu…
かたくな 頑な
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇かたくなな かたくなな ostinato, testardo, tenace, capa̱rbio［(男)複-i］ ◇かたくなに かたくなに ostinatamente, tenacemente, testa…
定着
- 小学館 和西辞典
- arraigo m., afianzamiento m.定着するafianzarse ⸨en⸩, establecerse ⸨en⸩, asentarse ⸨en⸩, （根付く） arraigar ⸨en⸩, echar raíces ⸨en⸩…
environmental deterioration
- 英和 用語・用例辞典
- 環境の悪化 環境汚染 環境破壊 (=deterioration of environment)environmental deteriorationの用例The ecology of Yakushima island has been threa…
かんしん 寒心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このような小さな子供たちの自殺が多発していることは実に寒心に耐えない．｜Mi sento gelare a sentire parlare dei suicidi tentati da ragazzi c…
ko-kímí, こきみ, 小気味
- 現代日葡辞典
- O sentimentozinho 「de vingança」.～(ga) yoi「oto；otoko」｜小気味（が）よい「音；男」∥「um som/sujeito」 Agradável [Encantad…
chińtáishaku, ちんたいしゃく, 賃貸借
- 現代日葡辞典
- O arrendamento (Contrato). [S/同]Réntaru(+). ⇒chińtáí2；chińshákú.
統制
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- contrôle [男], réglementation [女]思想統制｜contrôle idéologique統制経済économie dirigée [女]
de・te・ri・o・rate /ditíəriərèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)（…という状態に）悪化する≪into≫；退廃する，低下する．His mental health deteriorated into depression.彼の精神状態は悪化しうつになっ…
とってつけた 取って付けた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇取ってつけたような 取ってつけたような とってつけたような non naturale, forzato； affettato, ostentato, simulato；(儀礼的な)di circostanza…
怯える
- 小学館 和西辞典
- asustarse ⸨de, por⸩, espantarse ⸨de, por, con⸩, tener miedo ⸨a⸩, estar temeroso[sa]暗闇におびえる｜tener miedo a la oscuridad兵士たちが迫り…
implementation of the agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 合意[合意事項]の実行 契約の実施implementation of the agreementの用例It is undoubtedly Iran’s sole road to resuscitate the nation’s economy,…
shū́kéí[uú], しゅうけい, 集計
- 現代日葡辞典
- A contagem 「dos votos」；o total.～ o dasu｜集計を出す∥Apurar o total；fazer a soma.[S/同]Gṓkéí(+).
eco-management
- 英和 用語・用例辞典
- 環境管理 環境経営eco-managementの関連語句eco-management and audit schemeエコ管理監査要項eco-materialsエコ・マテリアル (環境保全と資源保護に…
fukí-ágéru, ふきあげる, 吹き上げる
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…）1 [噴出させる] Fazer jorrar；esguichar.2 [風が吹いてものを舞い上がらせる] Levantar.Kaze ga hokori o ～｜風が埃を吹き上…
すえつける 据え付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- installare [collocare] ql.co.；(固定する)fissare ql.co.；(組み立てる)montare ql.co. ¶屋根にソーラー温水器を据え付ける｜installare sul tetto…
ぼさぼさ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (乱れた様子) ¶ぼさぼさの髪｜capelli spettinati [scarmigliati／scapigliati／arruffati］ ¶筆の先がぼさぼさになっている．｜La punta del pennel…
惨状
- 小学館 和西辞典
- estado m. desastroso惨状を呈する｜presentar un aspecto desastroso事故現場の惨状を視察する｜visitar el lugar siniestrado para conocer la sit…
haná-tsúmámí(mónó), はなつまみ（もの）, 鼻摘まみ（者）
- 現代日葡辞典
- A pessoa nojenta [abje(c)ta；detestável].Kare wa doko e itte mo ～ da｜彼はどこへ行っても鼻つまみ者だ∥Ele é detestado em toda…
サンタ‐マルタ（Santa Marta）
- デジタル大辞泉
- コロンビア北部、マグダレナ県の都市。サンタマルタ山脈の麓に位置し、カリブ海に面する港をもつ。16世紀前半にスペイン人が植民の拠点として建設し…
ほうえつ 法悦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宗教的な)e̱staṣi(女)［無変］religiosa ¶聖テレジアの法悦｜e̱staṣi di Santa Tereṣa 2 (うっとりするような歓喜)rapimento(男)，…
喇叭
- 小学館 和西辞典
- trompeta f., clarín m., （軍隊の） corneta f.らっぱを吹く｜tocar la trompetaらっぱ水仙narciso m. de campanillaらっぱズボンpantalones…
内面
- 小学館 和西辞典
- interior m., （精神） mente f.内面的なinterior, （精神的な） mental内面的にinteriormente内面的に成長する｜crecer interiormente内面生活vida …
uńnúń, うんぬん, 云云
- 現代日葡辞典
- E assim por diante；etc. e tal.～ suru｜云々する∥Tecer [Fazer] comentáriosKare wa kusuri no kōnō ni tsuite ～ suru no …
かこう 囲う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 circondare, attorniare ¶牧場を柵で囲う｜recintare i pascoli con una staccionata 2 (かくまう) ¶犯人を囲う｜nasco̱ndere un criminale…