聖書 せいしょ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- Bíblia；Escritura Sagrada新約聖書｜Novo Testamento旧約聖書｜Antigo Testamento
常に つねに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sempre；constantemente彼は常に何か考えている｜Ele sempre está pensando em algo.
見つめる みつめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- encarar；fitar彼は星を見つめていた｜Ele estava olhando fixamente para as estrelas.
zokú-múkí, ぞくむき, 俗向き
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋mukú） O ser 「uma revista」 de gosto mundano [banal；vulgar].
kátsu2, カツ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cutlet ＜Fr. côtellete ＜L. costa： “costela”） Um prato de carne, envolta em pão ralado e frita (A origem da palavr…
ぐらぐら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- このいすはくらぐらする｜Esta cadeira está bamba.
提案 ていあん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- proposta；sugestão提案する｜propor；sugerir
gakúíń, がくいん, 学院
- 現代日葡辞典
- A academia；o instituto [o estabelecimento] educacional. [S/同]Gakkṓ.
差し当たり さしあたり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- por enquanto；por ora差し当たりこれで十分だ｜Por enquanto, com isto é o bastante.
振興 しんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- promoção；estímulo地域経済を振興する｜estimular a economia regional
使う つかう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- usar道具を使う｜usar o instrumento頭を使え｜Use a cabeça.金を使う｜gastar o dinheiro
停車 ていしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- paradaこの電車はその駅に停車しない｜Este trem não para nessa estação.
点検 てんけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- exame；inspeção；vistoria点検する｜examinar；inspecionar；fazer vistoria
masútā́-kī́[íi], マスターキー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. master key ＜L.） A chave-mestra. [S/同]Oyá-kágí.
sańsáí, さんさい, 山菜
- 現代日葡辞典
- As plantas silvestres comestíveis.◇～ ryōri山菜料理Um prato de ～.
keíyṓ2, けいよう, 掲揚
- 現代日葡辞典
- O hastear.Kokki o ～ suru｜国旗を掲揚する∥Içar [Hastear] a bandeira nacional.
purésuto, プレスト
- 現代日葡辞典
- （＜It. presto） 【Mús.】 O presto [vivo/apressado].
愚かな おろか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tolo；estúpido；idiota愚かな行為｜atitude estúpida
国有 こくゆう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 国有の｜nacional国有化｜estatização国有化する｜estatizar
答案 とうあん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- folha de respostas答案を回収する｜recolher as folhas de respostas
憎む にくむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- odiar；ter rancor；detestar憎むべき｜detestável；odioso
tṓ3[óo], とう, 当
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [道理にかなっていること] A justeza；a corre(c)ção；a propriedade.～ o eta｜当を得た∥Justo；lógico；corre(c)to…
uwá-nó-sóra, うわのそら, 上の空
- 現代日葡辞典
- （＜ué＋…） O estar alheado [aéreo/distraído/a pensar noutra coisa]；estar com a cabeça não sei onde (Id…
検査 けんさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- exame；inspeção自動車の検査｜vistoria do carro自動車を検査する｜fazer vistoria do carroパスポート検査｜inspeção…
shi-ósámé, しおさめ, 仕［為］納め
- 現代日葡辞典
- （＜surú＋osáméru） O último desta vez [deste ano].Kore ga kono fuyu no sukī no ～ da｜これがこの冬のス…
koítsú, こいつ, 此奴
- 現代日葡辞典
- （⇒konó；yátsu） 【G.】 (a) Este sujeito [tipo；fulano；gajo；cara (B.)]；(b) Isto；esta coisa 「está (mesmo) rica!」.…
kṓshṓ3[koó], こうしょう, 考証
- 現代日葡辞典
- A pesquisa [investigação] histórica.「Chūsei no ishō ni tsuite」～ suru｜「中世の衣装について」考証する∥…
kyṓsa[óo], きょうさ, 教唆
- 現代日葡辞典
- A incitação；o incitamento；a instigação.～ suru｜教唆する∥Incitar；instigar.Satsujin ～ zai no utagai de｜殺人…
初め はじめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- começo初めから終わりまで｜do começo ao fim初めからおかしいと思っていた｜Desde o começo achei estranho.8月の初めに｜no …
kyū́méí2[uú], きゅうめい, 究明
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A investigação 「da origem do cancro」；o exame 「de consciência」；o estudo；a indagação；o escl…
hitáí, ひたい, 額
- 現代日葡辞典
- A testa；a fronte；o rosto.～ ni ase shite hataraku｜額に汗して働く∥Trabalhar muito；ganhar o pão com o suor do rosto.～ o atsumete …
zokúákú, ぞくあく, 俗悪
- 現代日葡辞典
- O ser grosseiro [baixo；de mau gosto].～ na shumi｜俗悪な趣味∥O gosto baixo；o mau gosto.⇒gehín；teíkyū́1.
másuto, マスト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mast） O mastro.San-bon ～ no fune｜３本マストの船∥O navio de três ～ s.
hṓṓ3[hoóóo], ほうおう, 法皇
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O imperador feito monge budista [retirado para a vida monástica].
i-kátaru, いカタル, 胃カタル
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A gastrorreia [O catarro do estômago]. [S/同]Iéń.
イラスト
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ilustraçãoイラストを描く｜fazer [desenhar] a ilustração
sṓhṓ2[soó], そうほう, 奏法
- 現代日葡辞典
- 【Mús.】 O estilo [método/modo] de tocar um instrumento musical.
それに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 天気が悪い．それに寒い.｜O tempo está ruim. Além disso está frio.
面する めんする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- dar para；estar voltado paraこの店は大通りに面している｜Esta loja dá para a avenida.
クレーン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- guindasteクレーン車｜caminhão com guindaste
uésutan, ウエスタン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. western） Um filme do oeste americano.
…ばかり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- そのパーティーには30人ばかりの人が出席していた｜Nessa festa compareceram aproximadamente trinta pessoas.私は今帰ったばかりだ｜Eu acabei de …
myṓjṓ[myoó], みょうじょう, 明星
- 現代日葡辞典
- 1 [金星] (A estrela) Vé[ê]nus.Ake no ～｜明けの明星∥A estrela d'alva [da manhã].Yoi no ～｜宵の明星∥A estrela da tarde…
uchí-mákú, うちまく, 内幕
- 現代日葡辞典
- O que está por trás [há nos bastidores]；a verdade；os fa(c)tos.～ o abaku｜内幕を暴く∥Revelar [Descobrir] o que de fa…
mínari, みなり, 身形・身装
- 現代日葡辞典
- A vestimenta；o traje；as aparências.～ ni kamawanai hito｜身形に構わない人∥A pessoa desleixada no vestir [que não se importa…
sońrítsú2, そんりつ, 存立
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A existência 「da escola está em perigo」.～ suru｜存立する∥(Continuar a) existir.[S/同]Sońzókú(&…
táigi2, たいぎ, 大義
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A (lei) moral；a justiça；a lealdade.～ no tame ni｜大義の為に∥Pela justiça；por uma boa causa.◇～ meibun大義名分A raz…
reíjí1, れいじ, 例示
- 現代日葡辞典
- A ilustração [exemplificação].～ suru｜例示する∥Indicar [Ilustrar/Explicar/Mostrar] com um exemplo；exemplifica…
経営 けいえい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- administração；gerência会社を経営する｜administrar uma empresa経営者｜administrador；patrão
téiki2, ていき, 提起
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O propor [fazer uma proposta]；o levantar 「uma questão/um problema」；o instituir 「um processo」.