*tru・co, [trú.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 からくり，トリック；〖映〗 トリック撮影．truco de naipes｜トランプを使った手品．2 ずるい手，いんちき．andarse con trucos｜いかさまを…
a・rro・llar1, [a.r̃o.ʝár∥-.ʎár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈車などが〉ひく（＝atropellar）．El coche arrolló a un peatón en el cruce.｜交差点で車が歩行者をひいた．2 圧倒する，や…
***ca・mi・no, [ka.mí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 道，街道．indicar el camino a...｜…に道を教える．equivocarse de camino｜道を間違える．¿Conoces el camino a la estación?…
pa・cho・cha, [pa.tʃó.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) →pachorra.(2) (メキシコ) 〘話〙 お金，銭．
ta・la・che, [ta.lá.tʃe], ta・la・cho, [ta.lá.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (メキシコ) →talacha.(2) (米国) つるはし．
a・pa・chu・rrar, [a.pa.tʃu.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 押しつぶす，ぺちゃんこにする．apachurrar (la) oreja｜〘ラ米〙 (米国) 〘俗〙 眠る．
**i・mi・tar, [i.mi.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨en...⸩ ⸨…において⸩模倣する，まねする；〈ものが〉…に似せてある．imitar a SU padre en su forma de hablar｜父親の話し方をまねる．imitar …
ab・so・lu・ción, [aƀ.so.lu.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖法〗 無罪宣告，無罪放免．2 〖カト〗 （告解後の）罪の許し，赦免；赦祷(しゃとう)（式）．absolución general｜総赦免．absoluci&#…
em・pu・te, [em.pú.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ボリビア) 〘話〙 怒り．cogerse un empute｜怒る．
a・chis, [á.tʃis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 〘ラ米〙 〘話〙 〘驚嘆・感嘆・奇異・不快〙 おや，なんだって．
ma・rra・zo, [ma.r̃á.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （両刃のついた）斧(おの)．2 〘ラ米〙 (メキシコ) 銃剣；マチェテ machete.
Die・go, [djé.ǥo；đjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] [男]1 ディエゴ Gerardo ～（1896－1987）：スペインの詩人．2 ディエゴ：男子の洗礼名．［←〔古スペイン〕Diago；Sandiago（←Sant Iago；Iag…
na・ce・la, [na.θé.la/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖建〗 大えぐり，スコッチア：円柱の台石の2つの平縁の間の大凹面刳形(くりかた)．
ta・na・ca, [ta.ná.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (ボリビア) 〘話〙 薄汚い女．
re・mil・go, [r̃e.míl.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 気取り，上品ぶること．hacer [andar con] remilgos｜もったいぶる，気取る．2 気難しさ；小うるささ．
ha・che・ro1, [a.tʃé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] たいまつ立て；大燭台(しょくだい)，大ろうそく立て．
man・ag・er, [má.na.ʝer]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] [女] ［複～s，～］1 （企業などの）支配人，主任，マネージャー．2 （スポーツ選手・芸能人などの）マネージャー．
***e・jer・ci・cio, [e.xer.θí.θjo/-.sí.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 運動，鍛練．ejercicio físico｜体操．ejercicio práctico｜実技．hacer ejercicio(s)｜運動する．El ajedrez es un buen ejerc…
na・ce・de・ra, [na.θe.đé.ra/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (中米) 生け垣．
cro・can・ti, [kro.kán.ti]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 アーモンドクランチとチョコレートをコーティング［トッピング］したアイスクリーム．2 →guirlache.
pa・chá, [pa.tʃá]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～s］パシャ：昔のトルコの高官の称号（＝bajá）．vivir como un pachá〘話〙 豪勢な暮らしをする．
la・cha1, [lá.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖魚〗 カタクチイワシ．
la・cho, cha, [lá.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (チリ) 傾いた，片側が下がった．a lo lacho｜斜めに．━[男] [女] 〘話〙 愛人．━[男] 〘ラ米〙 (チリ) (ペルー) 〘話〙 色男，優男；…
ma・cho2, [má.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （鉄を鍛えるさいに用いる）大ハンマー．2 （四角い）金敷，金床，またそれを載せる台．
ha・cho, [á.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 たいまつ．2 （海に臨む）高台，小高い丘．
a・chún, [a.tʃún]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (中米) 行商人．
chi・cha1, [tʃí.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘幼児語〙 お肉．2 〘話〙 内容，中身；重要性，意義．una historia de poca chicha｜たいして意味のない話．de chicha y nabo〘話〙 ありふ…
**ex・plo・ra・ción, [e(k)s.plo.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 探検，踏査，探査．exploración del polo Sur｜南極探検．2 〖医〗 （精密）検査．exploración interna｜内診．3 調査，探求．e…
fo・llo・ne・ro, ra, [fo.ʝo.né.ro, -.ra∥-.ʎo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 大騒ぎやもめ事を起こす．━[男] [女] 大騒ぎやもめ事を起こす人．
***a・gri・cul・tu・ra, [a.ǥri.kul.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 農業，農耕；農芸；農学．Mis padres se dedican a la agricultura.｜私の両親は農業に従事している．agricultura orgánica｜有機農業．…
***sis・te・ma, [sis.té.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 制度，体制，組織．sistema judicial｜裁判［司法］制度．sistema económico｜経済制度．sistema educativo｜教育制度．sistema financ…
**o・rien・ta・ción, [o.rjen.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 指導（＝instrucción），方向付け，オリエンテーション．orientación profesional｜職業指導．Después de recibir algun…
ma・cho, cha, [má.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (コロンビア) とても大きな，巨大な．(2) (チリ) 頑固な，強情な．
ga・ché, [ɡa.tʃé；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ロマ〕[男]1 （スペイン）アンダルシアの男性．2 〘話〙 男，野郎；愛人，情夫．un gaché poco recomendable｜うさんくさいやつ．
ga・chí, [ɡa.tʃí；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ロマ〕[女] ［複～s］〘俗〙 女，娘；魅力的な女．
ca・ché, [ka.tʃé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （特に芸術家・芸能人の）報酬，出演料，ギャラ．2 優雅，洗練，気品．3 〖IT〗 キャッシュ（メモリ）（＝memoria ～）．
sa・cha, [sá.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙 偽の；下手な．━[男] [女] 〘ラ米〙 〘話〙 偽者，実力のない人．
a・chís, [a.tʃís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 〘くしゃみの音〙 はくしょん．
u・fó・lo・go, ga, [u.fó.lo.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] ＵＦＯ研究家．
***pá・gi・na, [pá.xi.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （本などの）ページ〘略 p., pág.〙；（印刷物の）一枚．la página siguiente [anterior]｜次［前］のページ．pasar la p…
com・bi, [kóm.bi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 〘話〙 （婦人用の）スリップ（▲combinación の略）．2 〘ラ米〙 (ペルー) (メキシコ) (ラプラタ) ワゴン車，バン；乗り合い…
yacht, [ʝát]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s］ヨット（＝yate）．
coach, [kóutʃ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～es, ～s, ～］〖スポ〗 コーチ．
re・co・lec・ción, [r̃e.ko.lek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 収穫，取り入れ，採取；収穫期；収穫物．recolección de trigo｜小麦の取り入れ．2 収集，採集；回収，集金．recolección de in…
a・na・cuá, [a.na.kwá]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 悪魔．
*te・ne・bro・so, sa, [te.ne.ƀró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 暗い，闇(やみ)の，薄暗い（＝oscuro）；黒い．una calle tenebrosa｜闇に包まれた通り．2 〈情勢・事態などが〉暗い，希望のない，絶望的な．…
*col, [kól]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 キャベツ．col de Bruselas｜芽キャベツ．col china｜白菜．Entre col y col, lechuga.〘諺〙 何事も変化がないと飽きられる，目先を変…
que・ma・du・ra, [ke.ma.đú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 やけど（の跡），〖医〗 熱傷．hacerse una quemadura de tercer grado｜三度熱傷（壊死(えし)を起こす段階のやけど）を負う．sufrir una quem…
tras・for・ma・cio・nal, [tras.for.ma.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →transformacional.
fol・clor, [fol.klór], fol・clo・re, [fol.kló.re]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （民謡・伝説などの）民間伝承；民俗学，フォークロア．2 〘話〙 大騒ぎ．