テ‐ジェ‐ベ【TGV】[Train à Grande Vitesse]
- デジタル大辞泉
- 《〈フランス〉Train à Grande Vitesse》⇒ティー‐ジー‐ブイ(TGV)
shirénáí, しれない, 知れない
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “shirérú) Não poder saber [dizer/entender].Asu wa ame ka mo ~|明日は雨かも知れない∥Amanhã pode ser q…
伝染病
- 小学館 和西辞典
- enfermedad f. ⌈infecciosa [contagiosa], epidemia f.法定伝染病⇒ほうてい(法定)伝染病患者paciente com. con enfermedad infecciosa
nagá-, なが, 長
- 現代日葡辞典
- (<nagái1) (Só se usa em palavras compostas;⇒nagá-áme;nága-no1).
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい,つらい,不安な.una situación angustiosa|苦境.con voz angustiosa|苦しげな声で.Es angustioso esperar el resultado de…
kóngo1, こんご, 今後
- 現代日葡辞典
- 【Adv.】 Doravante;agora;de agora em diante;daqui em diante;para o futuro.~ tomo yoroshiku o-negai shimasu|今後ともよろしくお願いしま…
nákereba, なければ
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 (Forma condicional de nai1).Asu ame de ~ shuppatsu shimasu|明日,雨でなければ出発します∥Amanhã, se não chover, vo…
yū́géń2[uú], ゆうげん, 幽玄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A simplicidade elegante;a beleza calma;o 「nô」 ser misteriosamente profundo.~ na keshiki|幽玄な景色∥A paisagem de uma be…
kijútsú1, きじゅつ, 記述
- 現代日葡辞典
- O relato;a descrição.Kaidan no moyō o shōsai ni ~ suru|会談の模様を詳細に記述する∥Relatar [Descrever] minuci…
mo・sa・isch, [mozáːIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)ユダヤの;モーセのdie mosaische Religion\ユダヤ教die mosaischen Gesetze\モーセの律法.
in・fec・cio・so, sa, [iɱ.fek.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 感染する,伝染性の.una enfermedad infecciosa|伝染病,感染症.el foco infeccioso|病巣,感染巣.
minaccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威嚇的な, 脅しの tempo ~|険悪な空模様 parole minacciose|脅し文句. 2 恐怖に駆られる, 恐ろしいほどの vette minacciose|そそり立つ山…
shojí-kíń, しょじきん, 所持金
- 現代日葡辞典
- (⇒shóji1)O dinheiro que se tem no momento.
磯部最信 いそべよしのぶ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]文政4(1821)[没]1898江戸時代後期の神道家。 1877年平山省斎とともに大成教を創始。著書『安心立命説』『祝詞集』。
磯部最信 (いそべ-よしのぶ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1821-1898 江戸後期-明治時代の神道家。文政4年生まれ。家は代々田安家の家臣。六人部是香(むとべ-よしか)の影響で国学をまなぶ。維新後相川県(佐…
vic・to・rio・so, sa, [bik.to.rjó.so, -.sa;ƀik.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 勝利の,戦勝の,凱旋(がいせん)の;勝ち誇った.ejército victorioso|凱旋軍.batalla victoriosa|勝ち戦.
mosaico /moˈzajku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ モザイクchão em mosaico|モザイク床.❷ 寄せ集めum mosaico de culturas|文化のモザイク.
***pre・cio・so, sa, [pre.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩1 貴重な,高価な.piedra preciosa|宝石.No olvides que la vida es lo más precioso que tienes…
松浦誠信 (まつら-さねのぶ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1712-1779 江戸時代中期の大名。正徳(しょうとく)2年3月11日生まれ。松浦篤信(あつのぶ)の次男。兄有信(ありのぶ)の養子となり,享保(きょうほう)13…
capzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]欺瞞的な proposta capziosa|底意のある提案. capziosaménte capziosamente [副]欺瞞的に.
tṓkí-shin[oó], とうきしん, 投機心
- 現代日葡辞典
- (<tṓki1) O gosto [A paixão] da [pela] especulação.
ar・ti・fi・cio, [ar.ti.fí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 装置,仕掛け.artificios pirotécnicos/fuegos de artificio|花火.2 巧妙なやり方,技巧.con artificio|巧みに.3 不自然さ,わ…
kowá-gówa, こわごわ, 恐恐
- 現代日葡辞典
- (<kowái1+kowái1) Com [A] medo;cautelosamente;timidamente.~ nozoku|こわごわのぞく∥Espreitar ~.[S/同]Bíkubiku;…
浜野誠信 (はまの-まさのぶ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- ⇒浜野鋪随(はまの-のぶゆき)
雄大
- 小学館 和西辞典
- 雄大さgrandiosidad f., majestuosidad f.自然の雄大さ|grandiosidad f. de la naturaleza雄大なgrandioso[sa], majestuoso[sa]雄大な風景|paisaje…
mokúnéń (to), もくねん(と), 黙然(と)
- 現代日葡辞典
- Silenciosamente [Em silêncio].
ossequióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うやうやしい, 丁重な lettera ossequiosa|丁重な手紙. 2 こびへつらう, 追従的な. ossequiosaménte ossequiosamente [副]
religioso, sa /xeliʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 宗教の,宗教に関する,宗教的なcerimônia religiosa|宗教儀式fé religioso|宗教的信仰seita religiosa|宗派mú…
松浦誠信 (まつらさねのぶ)
- 367日誕生日大事典
- 生年月日:1712年3月11日江戸時代中期の大名1779年没
藤原誠信 (ふじわらの-しげのぶ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- ⇒ふじわらの-さねのぶ
藤原誠信 (ふじわらの-さねのぶ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 964-1001 平安時代中期の公卿(くぎょう)。康保(こうほう)元年生まれ。藤原為光の長男。母は藤原敦敏の娘。蔵人頭(くろうどのとう)などをへて永延2…
モザイク
- 小学館 和西辞典
- mosaico m., (画像処理) pixelización f.画像にモザイクをかける|pixelar una imagenモザイクのmosaico[ca]モザイク模様diseño m. …
***de・li・cio・so, sa, [de.li.θjó.so, -.sa;đe.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ おいしい,美味な.plato delicioso|おいしい料理.2 ⸨+名詞/名詞+⸩ 心地よい,快い.noche deliciosa|心地よい夜.lug…
yū́káń3[uú], ゆうかん, 有閑
- 現代日葡辞典
- O ter ócio.◇~ fujin [madamu]有閑婦人[マダム]A senhora 「rica e」 ociosa.◇~ kaikyū有閑階級A classe ociosa.
*in・ge・nio・so, sa, [iŋ.xe.njó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 才覚[才能]に長(た)けた;創意に富んだ.persona ingeniosa|才人.2 機知に富んだ.echárselas de ingenioso|機知のあるところを示…
散文
- 小学館 和西辞典
- prosa f.散文的なprosaico[ca]散文詩prosa f. poética散文調tono m. prosaico
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間|tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
irreligióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]無宗教の, 宗教心をもたない. [反]religioso irreligiosaménte irreligiosamente [副]不信心に.
ensaio /ẽˈsaju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 試み,実験tubo de ensaio|試験管O trem já atingiu a velocidade prevista no ensaio.|列車はすでに実験で予想された速度に…
***pe・li・gro・so, sa, [pe.li.ǥró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 危険な,危ない;⸨+不定詞/que +接続法…することは⸩ 危険である.Es peligroso que salgas a la calle a esta hora.|この時間に出かけるの…
jiázóníúmú-énrui, ジアゾニウムえんるい, ジアゾニウム塩類
- 現代日葡辞典
- Os sais diazó[ô]nios.
**de・mo・nio, [de.mó.njo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 悪魔(=diablo),悪鬼,サタン.estar poseído por el demonio|悪魔に取りつかれている.2 精霊;守護神;〖ギ神〗 ダイモン.demon…
イサイオス Isaios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]前420頃.エウボイア,カルキス?[没]前350頃ギリシアの雄弁家。アッチカ十大雄弁家の一人。イソクラテスの弟子で,デモステネスの師。アテネに在…
embonecar /ẽboneˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]着飾らせる,おめかしさせるAos domingos, embonecava a filha com roupas espaventosas.|毎週日曜日彼は娘をぜいたくにおめかしさせた.[…
odióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 憎い, 憎らしい, いやな persona odiosa|憎らしい人. 2 ⸨古⸩憎しみの念を抱く;憎しみをかき立てる. [小]odiosetto odiosaménte odiosament…
spazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]広々とした, 広い, ゆったりした fronte spaziosa|広い額 giardino ~|広々とした庭. spaziosaménte spaziosamente [副]広々と.
kodái-jin, こだいじん, 古代人
- 現代日葡辞典
- Os antigos. [A/反]Geńdáijin. ⇒kódai1.
inglorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 名誉[栄光]のない. 2 不名誉な, 不面目な, 恥ずべき sconfitta ingloriosa|不名誉な敗北. ingloriosaménte ingloriosamente [副]不名誉に…
brióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]陽気な, 快活な, 活発な un vecchietto ~|元気のよい老人 musica briosa|快活な音楽 colori briosi|明るく浮き立つ色彩. [同]brillante, viv…
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった|La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる|creer en una religi&…