Cabinet [cabinet] meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 閣議 (=cabinet conference [council])Cabinet [cabinet] meetingの用例At a Cabinet meeting, the government adopted a bill to revise the juveni…
弄る
- 小学館 和西辞典
- （触る） tocar, （指先でもてあそぶ） manosear, （手を加える） tocar, modificarおもちゃをいじる｜tocar los juguetes, （遊ぶ） jugar con los …
stopgap budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算 暫定予算stopgap budgetの用例A 3.61 trillion stopgap budget for fiscal 2012 was submitted to the Diet to cover spending for the fir…
stock market plunge
- 英和 用語・用例辞典
- 株式市場の低迷 株価急落 株安stock market plungeの用例Global stock market plunges caused by the European fiscal crisis triggered by Greece h…
grandparent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)祖父 祖母grandparentの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of grandparents would like to take advantage of th…
kashímíá, カシミア
- 現代日葡辞典
- （＜P. ＜Kashmir： top） A lã [O tecido] de caxemira/casimira.～ no uwagi｜カシミアの上着∥O paletó [casaco] de ～.
Tokyo stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 東京株式市場 (=Tokyo Stock Market)Tokyo stock marketの用例The plummet of stock prices in the Tokyo stock market on May 23, 2013 reminds us …
cadre
- 英和 用語・用例辞典
- (名)幹部 幹部団 幹部会 指導者グループ 中核 中核グループ 構造 組織 枠組み 概要 輪郭 基礎 基礎工事cadreの関連語句the Communist Party’s top ca…
Kyoto Protocol
- 英和 用語・用例辞典
- 京都議定書 (=the Kyoto pact, the global climate pact;⇒greenhouse gas emissions)Kyoto Protocolの用例As a new greenhouse gas reduction framew…
top1 /tάp | tɔ́p/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]〔通例the ～〕（山などの）一番上頂，頂上，最上部，てっぺん，先端；((略式))（人の）頭，毛髪．the top of the mountain [the tower]山…
to・ca・te・ja, [to.ka.té.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- a tocateja〘話〙 即金で（＝a toca teja）．
net profit
- 英和 用語・用例辞典
- 純利益 当期純利益 税引き後利益 最終黒字 (⇒capitalization)net profitの用例In fiscal 2003, Toyota became the first Japanese company to achiev…
Tokyo Stock Price Index
- 英和 用語・用例辞典
- 東証株価指数 TOPIX (=Tokyo stock price index, Tokyo stock price index and average;⇒TOPIX)Tokyo Stock Price Indexの用例The Tokyo Stock Price…
framework for rules on cuts in greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガス排出量削減のルール 温室効果ガスの排出削減ルールframework for rules on cuts in greenhouse gas emissionsの用例The COP18 agreed on…
taxi
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タクシーtaxiの関連語句an owner-driver taxi個人タクシーa taxi dancerタクシー・ダンサー (有料で客と踊るプロのダンサー)go by [in a] taxiタ…
juvenile crime
- 英和 用語・用例辞典
- 少年犯罪juvenile crimeの用例In response to requests for harsher punishments for juvenile crimes from the victims of juvenile crimes and the…
cabinet [Cabinet] reshuffle
- 英和 用語・用例辞典
- 内閣改造 (=cabinet change, Cabinet revamp, cabinet shakeup, cabinet shuffle;⇒minister)cabinet [Cabinet] reshuffleの関連語句a major Cabinet …
stock prices on the Tokyo Stock Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 東京株式市場の株価stock prices on the Tokyo Stock Exchangeの用例Stock prices on the Tokyo Stock Exchange dropped sharply due to a surge in …
tokkā́ta[áa], トッカータ
- 現代日葡辞典
- （＜It. toccata） A tocata.
local government-run universities
- 英和 用語・用例辞典
- 公立大学local government-run universitiesの関連語句local government spending地方自治体の支出local government-run universitiesの用例A bill t…
Net banking
- 英和 用語・用例辞典
- ネット・バンキング (=Internet banking, online banking:インターネットを介した銀行業務のこと)Net bankingの用例Onetime passwords were introduc…
けんし【検死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an autopsy; a postmortem examination検死する examine ((a corpse)) to determine the cause of death検死の結果窒息死と判明したThe autopsy reve…
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…
ほんだい【本題】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔主題〕本題にはいる「go on to [take up] the main subject [theme]／get down to business本題に戻って…To return to our main topic....❷〔この…
return to the stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 株式市場への復帰return to the stock marketの用例Japan Airline made a solid return to the stock market after a 31-month absence.日本航空が、…
tax exemption
- 英和 用語・用例辞典
- 免税 非課税tax exemptionの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of grandparents would like to take advantage of th…
とうかつ【統括】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔統一〕unification ((of))統括する unify異なる意見を統括するput various opinions together to form a united view地方の組織を統括するunify th…
ひょうけつ【票決】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a vote; (decision by) voting議案を票決するtake a vote on a bill／put a bill to a vote予算案は85対34で票決されたThe budget bill was approved…
うわずみ【上澄み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- だし汁の上澄みをすくうscoop up the clear layer at the top of the soup stock
じっしゅう【実収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔収入〕net income；〔収益〕net proceeds, net profitこの製品の販売で5,000万円の実収を上げたThe net proceeds from the sale of these goods c…
local tax grants
- 英和 用語・用例辞典
- 地方交付税 (=local allocation tax)local tax grantsの用例A certain portion of the revenue from the 5 percent consumption tax is provided to …
plummet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急落 暴落 大幅減[減少] 大幅下落 おもり 下げ振り 側鉛plummetの用例The plummet of stock prices in the Tokyo stock market on May 23, 2013 …
revitalization of local economies
- 英和 用語・用例辞典
- 地方創生 地方経済の活性化 地方経済再生 (⇒revitalize local economies)revitalization of local economiesの用例Shigeru Ishiba, state minister i…
collect admission fees
- 英和 用語・用例辞典
- 入域料を徴収するcollect admission feesの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural…
legal revision
- 英和 用語・用例辞典
- 法改正legal revisionの用例It would require substantial legal revisions, such as to the Local Tax Law and the Local Allocation Tax Law, to c…
national resident registry network system
- 英和 用語・用例辞典
- 住民基本台帳ネットワーク・システム (=Juki Net)national resident registry network systemの用例The six local governments refused to log on to…
meet the need to develop talented huanhuman resources
- 英和 用語・用例辞典
- 優秀な[有能な]人材育成のニーズに応えるmeet the need to develop talented huanhuman resourcesの用例It would be a stretch to say that universi…
scale back the safety net to support the financial system
- 英和 用語・用例辞典
- 金融システムを支える安全網を縮小するscale back the safety net to support the financial systemの用例Given the situation, scaling back the sa…
local economies
- 英和 用語・用例辞典
- 地方経済 地元の経済local economiesの用例Shigeru Ishiba, state minister in charge of revitalization of local economies, called on other Cabi…
fiscal constraints
- 英和 用語・用例辞典
- 財政面の制約 財政的制約 財政抑制 財政抑制策fiscal constraintsの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon…
cash flowing into the market
- 英和 用語・用例辞典
- 市場に流入する資金 市場への資金流入cash flowing into the marketの用例Stock prices on the Tokyo Stock Exchange dropped sharply due to a surg…
money left unused
- 英和 用語・用例辞典
- 使い残しmoney left unusedの用例Regarding Okinawa Prefecture, the fiscal 2015 budget for aiding the economic development of Okinawa was trim…
general account draft budget
- 英和 用語・用例辞典
- 一般会計予算案general account draft budgetの用例According to a draft budget for fiscal 2015 on which the government has settled, the genera…
central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方 国と地方自治体 中央政府と地方政府central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and long ter…
COP 15
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動枠組み条約第15回締約国会議 (=the 15th Conference of the Parties to the U.N. Climate Change Convention;⇒political agreement)COP 15の…
ゆるめる【緩める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔緩ませる〕loosen負傷者の襟元を緩めるloosen the injured man's collar彼は握った手を緩めたHe loosened his grip.手綱を緩めるslacken…
special account
- 英和 用語・用例辞典
- 特別会計special accountの用例The government can tap its special account to cover 50 percent to 95 percent of insurance payment claims when …
ちし【地誌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (local) topography; a geographical description地誌学topography
dwindle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に減る[減少する] だんだん小さくなる[少なくなる] 先細りする 縮小する やせ細る (名声、勢力が)衰える (質が)低下する 重要性を失うdwindl…
vulnerability
- 英和 用語・用例辞典
- (名)弱さ 弱み 傷つきやすさ 弱点 もろさ 脆弱(ぜいじゃく)性 虚弱性 影響されやすいこと 攻撃を受けやすいこと 危険性 危険度vulnerabilityの関連語…