folhado, da /foˈʎadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 葉の茂った.❷ 葉の形をした.folhado[男]パイfolhado de frango|チキンパイ.
disperso, sa /dʒisˈpεxsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]散らばった,分散したfolhas dispersas|散らばった葉uma família dispersa|離散した家族.
açular /asuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (犬を)けしかけるaçular um cachorro contra alguém|…に対して犬をけしかける.❷ 駆り立てる,かき立てる,あ…
tesouro /teˈzoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 宝,財宝,財産encontrar um tesouro escondido|隠された宝を探すtesouro de informações|情報の宝庫caça a te…
feriado, da /feriˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]祝日のdia feriado|祝日.feriado[男]祝日feriado nacional|国民の祝日emendar o feriado|休日に挟まれた日を休みにする,飛び石連休をつない…
esborrachar /izboxaˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 踏みつぶす,押しつぶすEle esborrachou a barata com o pé.|彼は足でゴキブリを踏みつぶした.❷ 殴るO boxeador esbor…
multinacional /muwtʃinasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] multinacionais][形]⸨男女同形⸩多国籍のempresa multinacional|多国籍企業.[女]多国籍企業.
chantagem /ʃɐ̃ˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] chantagens][女]ゆすり,恐喝fazer chantagem com alguém|…をゆする,恐喝する
esfera /isˈfεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 球,球体esfera celeste|天球esfera terrestre|地球esfera armilar|天球儀rolamento de esferas|ボールベアリング.❷ 範囲…
confranger /kõfrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][他]❶ 締め付ける,閉じる;苦しめるconfranger os dedos na porta|扉に指を挟まれるEle confrangeu os olhos de dor.|痛みで彼は目を…
folclórico, ca /fowˈklɔriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]民俗の,民間伝承の,民俗学のarte folclórica|民俗芸術canção folclórica|民謡.
espalhado, da /ispaˈʎadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 散らばった,分散したAs folhas foram espalhadas no chão.|葉っぱが地面に散らばったO lixo está espalhado.|ごみが…
fama /ˈfɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]評判;名声,名誉Esse restaurante tem boa [má] fama.|そのレストランは評判がいい[悪い]Ele tem fama de (ser) generoso|彼は気前…
geração /ʒeraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gerações][女]❶ 世代;同世代の人々de geração em geração|代々引き続いてVocê …
internacionalização /ĩtexnasionalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] internacionalizações][女]国際化,国際管理化.
verso /ˈvεxsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 詩句;詩の1行;(集合的に)詩,詩歌verso solto|無韻詩.❷ 裏面Continua no verso.|裏に続くVeja o [no] verso.|裏面を見…
anistia /anisˈtʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]大赦,特赦conceder anistia|大赦を与えるanistia fiscal|納税義務違反に対する恩赦Anistia Internacional|アムネスティーインターナショ…
linha /ˈlĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 糸linha de algodão|木綿糸linha de pescar|釣り糸passar a linha na agulha|糸を針に通す.❷ 電線,電話linha el…
exagerar /ezaʒeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]誇張する,大げさに言うexagerar o problema|問題を誇張する.[自]❶ 度を越す;…し過ぎる,過剰に行う[+ em]Seja ambicioso, mas n…
gaita /ˈɡajta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 笛,横笛gaita de foles|バグパイプ([注]イベリア半島西北部一帯の伝統楽器).❷ [ブ]ハーモニカgaita de boca|ハーモニカ.…
sola /ˈsɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ なめし革.❷ 靴底sola de borracha|ゴム底sola de couro|革底.entrar de sola①しっかりと準備したうえで取り掛かる.…
MG
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ Estado de Minas Gerais ミナスジェライス州.
olímpico, ca /oˈlĩpiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]オリンピックのos Jogos Olímpicos|オリンピック大会os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro|リオデジャネイロオリンピックrecor…
chacota /ʃaˈkɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]あざけり,からかいfazer chacota de alguém|…をからかう.
política 1 /poˈlitʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 政治,政治活動política internacional|国際政治falar de política|政治の話をするfazer política|政治活動を…
jogar /ʒoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ (ゲームやスポーツを)するjogar xadrez|チェスをするjogar cartas|トランプをするjogar tênis|テニスをするjogar fute…
inacreditável /inakredʒiˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inacreditáveis][形]⸨男女同形⸩信じられないuma história inacreditável|信じ難い話.
f 2
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ folha 1枚,1葉.
supranacional /supranasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[[複] supranacionais]超国家的なorganização supranacional|超国家組織.
cacho /ˈkaʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (ブドウやバナナの)房um cacho de uvas|1房のブドウ.❷ 巻き毛,カール.❸ [ブ]情事.cacho de nervos神経が高ぶって…
hino /ˈĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]賛美歌,賛歌hino ao amor|愛の賛歌hino nacional|国歌Hino Nacional Brasileiro|ブラジル国歌.
folhetim /foʎeˈtĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] folhetins][男]別刷りの新聞文芸欄.
reforçar /xefoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]強化する,補強するO Brasil tenta reforçar sua posição na comunidade internacional.|ブラジルは国際社会における…
gelo /ˈʒelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 氷cubos de gelo|角氷era do gelo|氷河期gelo picado|かち割り氷máquina de gelo|製氷機.❷ [話]猛烈な寒さHoje est…
cheio, a 2 /ˈʃejo, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ いっぱいの,満員の,満ちた(⇔vazio)O teatro estava cheio.|劇場は満員だったum dia cheio|予定が詰まった日.❷ …で満ちた…
internet /ĩtexˈnεtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]インターネットEu achei isso na internet.|私はそれをインターネットで見つけたfazer compras na internet|インターネットで買い物をするleil…
galgar /ɡawˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飛び越す,越えるEle galgou a barreira.|彼は柵を乗り越えたEle já galgou seus sessenta anos.|彼はすでに60歳を過ぎた.…
acionista /asioˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名][形]⸨男女同形⸩株主(の)assembleia geral de acionistas|株主総会.
soberania /soberaˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 主権soberania do estado|国家の主権soberania nacional|国民主権soberania popular|人民主権soberania territorial|領土主権.…
despachar /despaˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 発送するdespachar os produtos|製品を発送する.❷ 処理する,決裁するO advogado despachou um requerimento|弁護士は申請を…
abandonado, da /abɐ̃doˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 見捨てられた,見放されたcachorro abandonado|捨て犬.❷ もう使われていないcasa abandonada|廃屋.
gerente /ʒeˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩支配する,運営する.[名]マネージャー,支配人,店長gerente de loja|店長gerente geral|部長gerente|課長sub-gerente|副課長ger…
esfolar /isfoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の皮をはぐ.esfolar-se[再]かすり傷を負う.
acuar /akuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (動物が)姿勢を低くするO animal acuou antes de saltar sobre a presa.|その動物は獲物に跳びかかる前に姿勢を低くしたO tigre acu…
bolo /ˈbolu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ケーキfazer bolo|ケーキを作るbolo de aniversário|バースデーケーキbolo de casamento|ウエディングケーキbolo de chocolate|チョ…
beijar /bejˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …にキスする,口づけするbeijar as filhas|娘たちに口づけをするbeijar alguém na boca|…の口にキスするbeijar alguém…
monetário, ria /moneˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]通貨の,貨幣のFundo Monetário Internacional|国際通貨基金unidade monetária|通貨単位sistema monetário|通貨制度.
notícia /noˈtʃisia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ニュース,ニュース番組ver uma notícia|ニュースを見るnotícias internacionais|海外ニュースnotícias econ…
rosto /ˈxostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 顔,顔面,表情lavar o rosto|顔を洗うEla tem o rosto redondo.|彼女は丸顔だSeu rosto está pálido.|あなたは顔色…
desconto /desˈkõtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]割引き,値引き;控除dar [fazer] um desconto|値引きするdar um desconto de 5%|5パーセントの値引きをするdesconto em folha|給料天引き.