dense /dɑ̃ːs ダーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 濃い，濃密な．brouillard dense｜濃霧forêt dense｜深い森．➋ 密集した，密度の高い．foule dense｜ひしめく群衆circulation dense｜激しい交…
styliste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 服飾デザイナー；工業デザイナー．❷ 名文家，文章家．
raffiné, e /rafine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 洗練された；凝った，手の込んだ．manières raffinées｜洗練された物腰style raffiné｜磨き上げられた文体cuisine raffinée｜凝った料理．⇒DÉL…
énergique /enεrʒik エネルジック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 精力的な，力強い．homme énergique｜エネルギッシュな人style énergique｜力強い文体．➋ 強力な，断固とした；強い効果のある．prendre des m…
recherché, e /r(ə)ʃεrʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 探し求められている；珍しい；貴重な．un livre très recherché｜稀覯(きこう)本，珍本．➋ 人気のある，売れっ子の．un acteur recherché｜引…
lyrique /lirik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 叙情詩の；叙情的な．un poète lyrique｜叙情詩人un style lyrique｜詩情豊かな文体．➋ 情熱的な，熱狂的な．➌ 〖音楽〗 〖演劇〗 オペラの，…
branché, e /brɑ̃ʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩➊ 流行の，流行に通じた．le style branché｜流行のスタイルun restaurant branché｜はやりのレストランla jeunesse branchée｜先端を行く…
rocaille /rɔkɑːj/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 砂利；石ころだらけの土地．➋ ロカイユ：小石と貝殻をセメントで固めたもので，人工洞窟(どうくつ)などの庭園装飾に用いる．━[男] 〖美術〗 ロ…
systyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]，[形]〚建〛二径間式（の）．
alerte2 /alεrt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （高齢，肥満などにもかかわらず）敏捷(びんしよう)な，すばやい；活発な，生き生きした．avoir les jambes alertes｜足が達者だIl garde son e…
fluide /flɥid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 流れやすい，流体の；流れるような．La circulation est fluide.｜車の流れは順調だun style fluide｜流麗な文体．➋ 流動的な，不安定な，つか…
styliste /stilist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 〖服飾〗 スタイリスト．➋ 工業デザイナー．
lourdeur /lurdœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 重いこと；重苦しいこと．la lourdeur du temps｜天気のうっとうしさdes lourdeurs d'estomac｜胃の重苦しい感じla lourdeur de l'impôt｜税の…
byzantin, ine /bizɑ̃tε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ビザンティウム Byzance の；ビザンティン帝国の．Empire byzantin｜ビザンティン帝国，東ローマ帝国style byzantin｜ビザンティン（様）式．➋…
châtier /ʃɑtje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩➊ …を厳罰に処する，に制裁を加える．châtier l'insolence de qn｜…の無礼を懲らしめる．➋ châtier ⌈son style [ses écrits]文…
styliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]様式化する；図案化する．
affectation2 /afεktasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 気取り，わざとらしさ．un style plein d'affectation｜非常にきざな文体parler avec affectation｜気取った話し方をする．affectation de＋無…
styliser /stilize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を様式化する．
pesant, ante /pəzɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 重さがある；重い．➋ 重荷になる；重苦しい．une atmosphère pesante｜重苦しい雰囲気Sa présence nous est pesante.｜彼（女）がいるとうっと…
styloïde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]，[女]〚解〛茎状の（突起）．
approprier /aprɔprije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈approprier qc à qc〉…に…を合わせる，適応させる．approprier le style au sujet du livre｜本のテーマにふさわしい文体を採用する．s'app…
stylique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]デザイン．
stylisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ デザイナーの職業［仕事］．❷ 文体［形式］に凝りすぎること．
dépouillement /depujmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （資料などの）詳細な調査，検討；開票（＝dépouillement des votes）．le dépouillement d'un rapport｜報告書の綿密な検討Le dépouillement …
prostyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]，[形]〚建〛（古代神殿建築で）プロスタイル（の），前柱廊式（の）．
inégalité /ineɡalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 不均衡，不均等；不平等．inégalité entre l'offre et la demande｜需給のアンバランスinégalité des chances｜機会の不均等lutter contre les…
monostyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形][古]〚建〛単柱式の．
péristyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（列）柱廊；（建物正面の）列柱，柱廊玄関．
aréostyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚建〛疎柱式（建物）．
sobre /sɔbr ソブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 飲食が控え目な；酒を飲まない；〔動物が〕わずかな食べ物と水で生きる．Il est toujours sobre quand il conduit.｜彼は運転するときはいつも…
stylobate
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚建〛（ギリシア神殿などの）基壇，スタイロベート，ステュロバテス．
hexastyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]〚建〛前面六柱式の．
péristyle /peristil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （建物や中庭を取り囲む）柱廊；（建物正面の）列柱，柱廊玄関．
polystyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]〚建〛多柱式の．
stylomine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][商標]シャープペンシル．
stylistique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]文体の，文体論の．━[女]文体論．
gothique /ɡɔtik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖美術〗 ゴシックの，ゴシック様式の．art gothique｜ゴシック美術architecture gothique｜ゴシック建築style gothique｜ゴシック様式．➋ 〖…
styptique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]止血薬．━[形]〚薬〛収斂(しゆうれん)性の，止血の．
stylicien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]デザイナー．
emboîter /ɑ̃bwate/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈emboîter qc (dans qc)〉（…に）…をはめ込む，差し込んでつなぐ．emboîter le corps d'un stylo dans son capuchon｜万年筆の軸にキャップ…
convenu, e /kɔvny/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （convenir の過去分詞）➊ 取り決められた，協定どおりの．Vous aurez ce livre au prix convenu et à la date convenue.｜その本はお約束の価…
stylistique /stilistik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 文体の，文体論の．━[女] 文体論．
photostyle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚情報〛ライトペン．
crayon /krεjɔ̃ クレイヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 鉛筆．écrire au crayon｜鉛筆で書くtailler un crayon｜鉛筆を削るcrayon de couleur｜色鉛筆crayon à bille｜ボールペン（＝stylo à bille）…
polystyrène
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚化〛ポリスチレン．
stylisticien, enne /stilistisjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 文体（論）研究家，文体論学者．
stylisticien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]文体（論）学者．
uniforme /ynifɔrm ユニフォルム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 皆同じような，同形の．des maisons uniformes de la banlieue｜同じ形をした郊外の家々．➋ 一様な，一定の；規則正しい．une couleur uniform…
polystyrène /pɔlistirεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖化学〗 ポリスチレン，スチレン樹脂，ポリスチロール．
stylisation /stilizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 様式化；図案化．