sal・ta・rén, [sal.ta.rén]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖音楽〗 サルタレン：スペインの古いギター用舞曲の一つ．2 〖昆〗 バッタ；イナゴ（＝saltamontes）．
ca・na・lé, [ka.na.lé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 畝織り．jersey de canalé｜リブニットのセーター．［←〔仏〕cannelé］
mi・che・lín, [mi.tʃe.lín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘スペイン〙 〘話〙 腰周りの脂肪；三段腹．◆Michelín 社のキャラクター，ビバンダムの体型から．
mi・cró・me・tro, [mi.kró.me.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 マイクロメーター．2 マイクロメートル：100万分の1メートル〘略μm〙．旧称はミクロン．
PC, [pe.θé/-.sé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] 〘略〙 personal computer パーソナルコンピューター；partido comunista 共産党．
con・sus・tan・cia・ción, [kon.sus.tan.θja.θjón/ -.sja.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖神〗 共在説，実体共存説：キリストの肉と血が聖餐(せいさん)式のパンとぶどう酒に共存するという説．ルター派の教義．
man・te・ca, [man.té.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物の）脂肪，脂身；ラード（＝～ de cerdo）；乳脂．manteca de vaca｜バター．manteca requemada｜焦がしラード．untar manteca en...｜……
cu・ño, [kú.ɲo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （貨幣・メダルなどの）打ち型，金型；刻印．2 〖軍〗 くさび形隊形．3 〘ラ米〙 (キューバ) 印，スタンプ．de nuevo cuño新しく生まれ…
ca・mi・són, [ka.mi.són]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖服飾〗1 ネグリジェ．2 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (キューバ) (チリ) (パナマ) (ペルー) ナイトガウン．(2) (コロンビア) (チリ) (ベネズエ…
fo・gón, [fo.ǥón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 コンロ；かまど；レンジ．un fogón de gas con tres quemadores｜火口が3つあるガスレンジ．2 （ボイラー・機関車などの）火室，燃焼室…
des・po・rron・din・gar・se, [des.po.r̃on.diŋ.ɡár.se；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][再] 〘ラ米〙 〘話〙(1) どっかりと座る，くつろぐ．(2) (コスタリカ) (コロンビア) （演説で）長々と話をする．(3) (パナマ) へたばる，ぐっ…
te・co・lo・te, [te.ko.ló.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (コスタリカ) 褐色の．(2) (中米) (メキシコ) 〘話〙 酒に酔った．━[男] 〘ラ米〙(1) (メキシコ) 〘話〙 （飛行機の）夜行便．(2) …
ta・có・me・tro, [ta.kó.me.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 回転速度計，タコメーター．［〔ギ〕tákhos「速さ」＋〔ギ〕métron「物差し」］
bor・do・ne・ar, [bor.đo.ne.ár；ƀor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 杖(つえ)で探り歩く；杖でたたく．2 物ごいをする．3 ギターの低音弦を弾く．4 〈虫が〉ぶんぶんうなる．
dul・cé・me・le, [dul.θé.me.le；đul.-/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖音楽〗 プサルテリウム（＝salterio）：14-15世紀に用いられたチター型の弦楽器．チェンバロの前身．
dia・po・ra・ma, [dja.po.rá.ma；đja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖写〗 ディアポラマ：（複数の）プロジェクターを用い，音響効果を交えながら，ストーリーを展開してゆくスライドショー．
buc, [búk；ƀúk]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～s, ～］〘スペイン〙 引き出しユニット；事務用机の引き出し部分，レターケース，引き出しワゴン．
in・fo・grá・fi・co, ca, [iɱ.fo.ǥrá.fi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ＣＧの，コンピューターグラフィックスの．imagen infográfica｜ＣＧ画像．
li・gue・ro, ra, [li.ǥé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖スポ〗 リーグの．campeonato liguero｜リーグ選手権．━[男] ガーター，靴下留め．
des・ti・la・dor, do・ra, [des.ti.la.đór, -.đó.ra；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 蒸留（用）の；蒸留する．━[男] [女] 蒸留酒製造者，酒造家．━[男]1 蒸留器．2 濾過(ろか)器，フィルター．
ter・cia・dor, do・ra, [ter.θja.đór, -.đó.ra/-.sja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 仲介［調停，仲裁］する．━[男] [女]1 仲介者，調停者，仲裁人．2 〘ラ米〙 (コロンビア) ポーター，荷物運び屋．
gre・ca, [ɡré.ka；ǥré.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雷文(らいもん)，稲妻模様．2 〘ラ米〙 (カリブ) (コロンビア) (ベネズエラ) (メキシコ) パーコレーター．
*in・ver・sor, ra, [im.ber.sór, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 投資の．━[男] [女] 投資家．inversor extranjero｜外国人〔海外〕投資家．━[男] 〖物理〗 インバーター．
in・ter・cam・bia・dor, do・ra, [in.ter.kam.bja.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 相互交換の，相互交換に役立つ．━[男]1 〘スペイン〙 （バスと鉄道など複数の交通機関の）乗り継ぎ施設［ターミナル］．2 交換器．
jer・sey, [xer.séi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s, jerséis］1 セーター，ジャージー，カーディガン．2 〘ラ米〙 (中米) ニットの布地．
diop・tra, [djóp.tra；đjóp.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖光〗(1) ジオプター：天体の視直径や，遠くの物体の大きさ，高さを測る装置．(2) アリダード：平板測量に用いる方向視準装置．
pun・tal, [pun.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支え，支柱，突っ張り．2 〘比喩的〙 支え，よりどころ，担い手．Este chico es el puntal del equipo.｜この子はチームの大黒柱だ．3 〖海〗(…
ca・che・tón, to・na, [ka.tʃe.tón, -.tó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (チリ) 〘軽蔑〙 うぬぼれた，思い上がった．(2) (チリ) ほっぺたの大きな．(3) (コスタリカ) 気さくな．(4) (メキシコ) 厚…
re・ju・ve・ne・ci・mien・to, [r̃e.xu.ƀe.ne.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 若返り；近代化．rejuvenecimiento de un centro de estudios｜研究センターの体制一新．
cha・rre・te・ra, [tʃa.r̃e.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖軍〗 （将校の）肩章．2 〘話〙 （水汲(く)み人夫が用いる）肩当て．3 靴下止め，ガーター；靴下止め金具．
*re・por・ta・je, [r̃e.por.tá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ルポルタージュ，現地報告；報道．reportaje gráfico｜写真［挿し絵］入り報道記事．
set, [sét]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～, ～s］1 （試合の）セット．Ganaron el partido por tres sets a uno.｜彼らはその試合にセットカウント3対1で勝った．2 一式．3 …
re・la・tor, to・ra, [r̃e.la.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 語る；報告する．━[男] [女]1 語り手，ナレーター．2 報告者；〖法〗 告発者．3 〘ラ米〙 (ラプラタ) 解説者．
am・nis・tí・a, [am.nis.tí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 恩赦，特赦，大赦．la Amnistía Internacional｜アムネスティ・インターナショナル．
ban・du・rria, [ban.dú.r̃ja；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖音楽〗 バンドゥーリア：ギターに似た6複弦のリュート属の楽器．2 〖鳥〗 （南米産の数種の）トキ：クロハラカオグロトキなど．
pul・sa・ción, [pul.sa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 脈打つこと；脈拍，鼓動．2 押すこと；（弦を指の腹で）はじくこと；（タイプライターなどの）キー打ち，タッチ．
tras・pun・te, [tras.pún.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖演〗 （舞台裏から役者に台詞(せりふ)をつける）プロンプター；（俳優に出番を告げる）呼び出し係（＝apuntador）．
mar・gi・na・dor, do・ra, [mar.xi.na.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 無視する，疎外する．━[男] [女] 無視する人，疎外する人．━[男] （タイプライターの）マージン・ストップ．
sá・li・co, ca, [sá.li.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖史〗 （フランク人の一支族の）サリ人の．ley sálica｜サリカ法典（◆サリ人の法典で，ゲルマン法典中最も重要なもの．女性の王位継承…
car・lan・ca, [kar.láŋ.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （オオカミから首を守る鉄製のとげのついた）マスチフ犬の首輪．2 〘主に複数で〙 〘話〙 悪賢さ，腹黒さ．tener muchas carlancas｜陰険な人…
ca・pi・to・lio, [ka.pi.tó.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ［C-］〖史〗 （古代ローマの）ジュピター神殿．2 アクロポリス（＝Acrópolis）．3 荘厳な建物；議事堂，市庁舎．
pa・ñe・te, [pa.ɲé.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （質の悪い）薄手の布．2 〘複数で〙 キリスト像の腰布．3 （漁師などの）腰布．4 〘ラ米〙(1) (チリ) 〖馬〗 （馬の）鞍(くら)下布．(2) (チ…
za・ra・ban・da, [θa.ra.ƀán.da/sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖音楽〗 サラバンダ：16-17世紀にスペインで流行したカスタネットを持って踊る踊り［舞曲］．2 〘話〙 騒動，大騒ぎ．armarse una zarabanda…
pi・chu・le・ar, [pi.tʃu.le.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (中米) (ラプラタ) 小商いを営む；欲得ずくでやる．(2) (コスタリカ) (メキシコ) わずかな金を賭(か)ける；けちけちする．(…
in・fo・gra・fí・a, [iɱ.fo.ǥra.fí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] コンピューターグラフィックス（技術），CG（技術）．utilizar la infografía｜ＣＧの技術を利用する．
***es・cri・tor, to・ra, [es.kri.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 作家，文筆家；執筆者．escritor de novelas｜小説家．escritor fantasma｜ゴーストライター．
por・fia・do, da, [por.fjá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 粘り強い，不屈の（＝persistente）．2 頑固な，強情な，しつこい（＝obstinado）．un vendedor porfiado｜しつこいセールスマン．━[男] [女] …
ple・ga・de・ra, [ple.ǥa.đé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ペーパーナイフ（＝cortapapeles）．2 （製本用の）折りべら．3 （カウンターに取り付けられた）出入り口．
cris・ti・no, na, [kris.tí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖史〗 イサベル2世＝マリア・クリスティナ派の．━[男] [女] イサベル2世＝マリア・クリスティナ支持者：カルリスタ戦争でスペイン女王 Isabel2…
e・cha・do, da, [e.tʃá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 横たわった，寝そべった．2 投げられた；見捨てられた．3 〘ラ米〙(1) 〘話〙 (中米) (プエルトリコ) (ペルー) (メキシコ) 割のいい…