simuler /simyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （だますために）…を装う，のように見せかける，ふりをする．➋ 〔物が〕…のように見える；を模倣する，再現する：シミュレーションする．
allécher /aleʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動] …を（うまい物で）引き寄せる；（金などで）誘惑する．être alléché par l'odeur｜いいにおいに引き寄せられるallécher qn par de belles p…
imagerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ ((集合的))通俗的な版画；大衆の抱くイメージ．❷ 〚物〛（超音波，Ｘ線などによる）映像技術；〚気〛～ satellitaire 衛星画像…
alternance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （規則的な）交替．❷ 〚物〛〚電〛半周期；〚農〛～ des cultures 輪作；〚詩〛～ des rimes 韻交替（男性韻，女性韻の交互配置…
vingtième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [vε̃t-] [形]20番目の；20分の１の．━[名]20番目の人［物］．━[男]20分の１；21階；第20区．
noyau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ （梅，桃，サクランボなどの）種．❷ 中核；小グループ．❸ 〚天〛中核部，（彗(すい)星の）核；〚生〛細胞核；〚…
soixante-dixième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-sɑ̃tdi- zjεm] [形]70番目の；70分の１の．━[名]70番目の人［物］．━[男]70分の１．
animé, e /anime/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 生命のある．êtres animés｜生き物．➋ 〔話，議論が〕活発な；〔通りなどが〕にぎやかな．➌ 〔物が〕動く，動きの多い．dessin animé｜アニメ…
philosophie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 哲学，思想；（リセの）哲学クラス．❷ 物の見方［考え方］，人生観；基本方針．❸ 平静，達観．avec ～｜達観して，冷静…
galoper
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]❶ （馬が）ギャロップで走る；（人が）速く走る；急ぐ；飛び回る；（物が）速く動く［進行する］；（想像が）駆け巡る．❷ ((apr&#…
consolidation /kɔ̃sɔlidasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 強固にする［なる］こと，強化，安定化．travaux pour la consolidation d'un édifice｜建造物の補強工事．➋ （短期公債，一時借入金の）中長…
finement /finmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ きめ細かく，精巧に．objet finement ouvragé｜精巧に細工された物．➋ 鋭く；繊細に，微妙に．parler finement｜微妙な話し方をする．➌ 巧妙に…
cinquième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]５番目の；５分の１の．━[名]５番目の人［物］．━[男]５分の１；６階；第５区．━[女]第５学級（⇒terminale）；（ギアの）速．
scie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 鋸(のこぎり)．❷ うんざりする繰り返し，陳腐な決まり文句；[話]退屈な人［物］．❸ 〚楽〛～ musicale 音楽鋸(のこ)．&#…
forteresse /fɔrtərεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 要塞(ようさい)，砦(とりで)；（牢獄(ろうごく)に用いた）城塞．➋ 〈forteresse de qc〉…を守り通す物［人］．une forteresse du conservatism…
projection
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 発射，射出；((複数))放出［噴出］物．❷ 上映，映写（会）．❸ （将来の）推定，予測．❹ 〚数〛〚図〛〚光〛射影…
couple
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ カップル，夫婦；つがい．❷ 〚物〛偶力，力対，トルク．❸ （船体，機体の）フレーム．━[女]〚狩〛（猟犬を２匹ずつつな…
embargo /ɑ̃barɡo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨スペイン語⸩➊ （船の）出港禁止．➋ （商品の）輸出禁止．mettre l'embargo sur les technologies de pointe｜先端技術の輸出を禁止する．➌ （…
fleurer /flœre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ 〔物が〕…の香りを放つ．Ça fleure le pain grillé.｜こんがり焼けたパンのにおいがする．━[自動] におう．Ça fleure bon.｜これはい…
quatre-vingtième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-vε̃tjεm] [形]80番目の；80分の１の．━[名]80番目の人［物］．━[男]80分の１．
détendre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [58][他]（弦やばねを）解放する；（手足を）伸ばす；緩和させる，リラックスさせる；〚物〛減圧する．━se ～ （弦やばねが）解放される；和らぐ，く…
camper
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]キャンプ［野営］をする；仮住まいをする．━[他]❶ 生き生きと描写する．❷ 野営させる；（物を）しっかりと置く．━se ～ 大胆に身…
moulage /mulaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 型にとること．prendre un moulage de qc｜…の型をとる．➋ 型に流し込むこと；鋳造，（プラスチックなどの）成型．➌ 鋳造物，（鋳造による）複…
argile /arʒil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 粘土，クレー．argile cuite｜テラコッタ．statue [colosse, géant] aux pieds d'argile（粘土の足の立像［巨像］→）土台のしっかりしていない…
alarmant, ante /alarmɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔物が〕不安を与える，心配させる，憂慮すべき（＝inquiétant）．une nouvelle alarmante｜不安な知らせLe chômage atteint un niveau alarman…
tour2 /tuːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 旋盤；轆轤(ろくろ)．un pommeau de canne travaillé au tour｜旋盤で作られたステッキの握り．➋ （修道院で，外部から物を入れるための）回転…
composant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]構成［組成］する．━[男]❶ 成分，構成要素．❷ 〚エレ〛構成部品，素子．━[女]❶ （構成）要素，要因；（組織内の）勢力，流…
dix-neuvième /diznœvjεm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 第19番目の．➋ 19分の1の．━[名] 19番目の人［物］．━[男]➊ 19分の1．➋ le dix-neuvième （パリの）第19区；20階；19世紀．
élimination /eliminasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 除去，排除，消去．élimination des déchets nucléaires｜核廃棄物の除去procéder par élimination｜消去法を行う．➋ 不合格，落選；〖スポー…
accessoire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ((多く複数))付随的な物［道具］，付属品；（芝居などの）小道具．❷ 副次［二次］的なこと．━[形]付随的な，副次［二義］的な．
zinzin /zε̃zε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩➊ （物をちゃんとした名で呼ばずに）あれ，そこにあるやつ．➋ 音のうるさい機械［楽器］．➌ 機関投資家．━[形] ⸨不変⸩ ⸨話⸩ 頭が少々おかし…
élémentaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 基本の，基礎の；初等の．cours ～｜（小学校の）初級科．❷ 必須の，最低限の；初歩的な．❸ 〚化〛元素の；〚物〛partic…
messagerie /mesaʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨多く複数で⸩➊ 輸送；運輸業．messageries aériennes｜空輸．➋ 〖鉄道〗 急行貨物輸送；貨物取扱所（＝bureau des messageries）．➌ messagerie…
monumental, ale /mɔnymɑ̃tal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 記念［大］建造物の．➋ 壮大な，記念碑的な．œuvre monumentale｜大作．➌ ⸨話⸩ ⸨ときに名詞の前で⸩ 途方もない．erreur monumentale｜ひどい間…
cueillette /kœjεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （果実，花などの）摘み取り，収穫；収穫期．cueillette des pommes｜リンゴの摘み取り．➋ 摘み取られた花［果実］，収穫物．➌ 〖民族学〗 （…
geindre /ʒε̃ːdr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80 [自動] （過去分詞 geint，現在分詞 geignant）➊ うめく，うなる．➋ ⸨話⸩ （何かと）愚痴をこぼす，泣き言を言う．➌ ⸨文章⸩ 〔物が〕うめくような…
indifférer /ε̃difere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動] ⸨話⸩ 〔物が〕…の関心を引かない．注目的語は人称代名詞のみ．Cela m'indiffère complètement.｜それは私にとってまったくどうでもいいこと…
tintin /tε̃tε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨次の句で⸩faire tintin⸨話⸩ 物が欠乏している；食べ物にありつけない．On va encore faire tintin.｜また飯は抜きだ．━[間投] ⸨話⸩ からっけつ…
indisponible /ε̃dispɔnibl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔物が〕自由に使用［処分］できない．➋ 〔人が〕手がふさがっている，多忙な．Je suis indisponible pour le moment.｜私は今のところ手がふ…
millième /miljεm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 1000番目の．➋ 1000分の1の．━[名] 1000番目の人［物］．━[男]➊ 1000分の1．➋ ごくわずかなこと．➌ ミル：照準器などに用いる角度の単位．
libération
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 解放；自由化．❷ （囚人の）釈放；（兵士の）満期除隊．～ conditionnelle｜仮釈放．❸ 〚物〛（エネルギーなどの）放出…
courroie /kurwɑ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （物をつるしたり，固定したりする）帯，バンド．courroie de cuir｜革紐，革帯．➋ 〖機械〗 ベルト．courroie de transmission｜伝動ベルト；…
échafauder /efafode/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈échafauder qc (sur qc)〉（…に基づいて）〔計画，理論など〕を安易に組み立てる，構想する；でっち上げる．━[自動] 足場を組む．s'échafau…
excuser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 許す，大目に見る．❷ 弁護する；（物が）口実［言い訳］になる．Excusez-moi.すみません；失礼ですが．━s'～❶ 弁解する…
corps /kɔːr コール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1 体，身体．➊ 体，身体；（精神に対して）肉体．être sain de corps et d'esprit｜心身ともに健全であるles lignes du corps｜ボディラインIl t…
attirail /atiraj/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （ごたごたした）用具［用品］一式；⸨話⸩ 大量の不用品．un attirail de voyage｜旅行用品Débarrasse-toi de tout cet attirail.｜こんな余計な…
centième /sɑ̃tjεm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 100番目の．➋ 100分の1の．━[名] 100番目の人［物］．━[男]➊ 100分の1．➋ ごく少量，ほんの少し．━[女] ⸨la centième⸩ （劇の）100回目の上演．
beauté
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 美，美しさ；立派さ，見事さ，高貴さ．❷ 美人．❸ ((複数))美しい物［場所］，名品；魅力．en ～立派［見事］に．se fair…
musée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 美術館，博物館．❷ ((M～))〚史〛ムセイオン（アレクサンドリアの学術研究所）．～ des horreurs醜悪な物の寄せ集め．piè…
consommé, e /kɔ̃sɔme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 完璧(かんぺき)な；熟達した．un art consommé｜完璧な技巧，至芸．➋ ⸨文章⸩ 完遂された．➌ 消費される；〔飲食物が〕賞味される．consommé[男…