shimé-náwá, しめなわ, 注連縄
- 現代日葡辞典
- Uma corda de palha entrançada com tiras de papel branco nela dependuradas, que indica um local sagrado do x[sh]intoísmo. ⇒shi…
grant award
- 英和 用語・用例辞典
- 義援金grant awardの用例We had commitments of corporate funds totaling $1 million, plus a Foundation grant award of $50,000.われわれは、総額…
maravilhar /maraviˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を驚嘆させる,感嘆させるA música maravilhou os ouvintes.|その音楽は聴衆たちを魅了した.[自]感嘆させるA cantora maravilhou.|そ…
Communist [communist] bloc countries
- 英和 用語・用例辞典
- 共産圏諸国 社会主義諸国Communist [communist] bloc countriesの用例In former Communist bloc countries, which were forced to shift from planne…
kikásérú1, きかせる, 利かせる
- 現代日葡辞典
- (<kikú2)1 [働かせる] Usar;deitar mão de.Kao o ~|顔を利かせる∥~ da sua celebridade [autoridade].Ki o ~|気を利かせる∥U…
あわれみ【哀れみ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pity, compassion(▼pityはかわいそうに思う気持ち,compassionは哀れんで何かしてあげたいと思う気持ち);〔慈悲〕mercy哀れみを請うbeg a person'…
しちなん【七難】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔仏教で〕the Seven Misfortunes&fRoman2;〔種々の欠点〕various defects色の白いは七難隠すA fair complexion makes up for many a defec…
観光案内所
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- office du tourisme [男](→予約)ホテルを紹介してください|Vous pouvez me recommander un hôtel, s'il vous plaît?1泊い…
amí-ágé (gutsu), あみあげ(ぐつ), 編み上げ(靴)
- 現代日葡辞典
- (<ámu+agérú+kutsú)(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…
liquid
- 英和 用語・用例辞典
- (名)液体 流動体 水分liquidの関連語句drink plenty of liquids水分をたくさんとるwashing-up liquid食器洗い洗剤liquidの用例A male passenger, age…
モビール 英 mobile
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘彫〙mo̱bile(男),compoṣizione(女) mo̱bile
garfo /ˈɡaxfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ フォークcomer com garfo e faca|ナイフとフォークで食べるgarfo para carne|肉用のフォークgarfo para peixe|魚用のフォークgarfo …
plus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利点 好条件 余得 余剰 プラスの記号 正量 プラス (形)有利な さらに利益となる プラスの 正の 余剰の 〜以上の (前)〜を加算して 〜を足して 〜…
Upper House [upper house]
- 英和 用語・用例辞典
- (2院制議会の)上院 (日本の)参議院(House of Councilors) (=英国のthe House of Lords、米国のthe Senate;⇒lawmaker-sponsored, override)Upper Hous…
とうは 党派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partito(男);〔英〕clan(男)[無変];(分派)setta(女),fazione(女),corrente(女);(学派,流派)scuola(女);(グループ)gruppo(男);(徒党)combri…
shímei2, しめい, 使命
- 現代日葡辞典
- A missão.~ o hatasu [mattōsuru]|使命を果たす[全うする]∥Cumprir a ~ 「que lhe foi dada/de professor/de que foi incumbido…
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+e)(a) As sombrinhas.~ o utsusu|影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇~ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
terçar /texˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ (3つのものを)混ぜるEla terçou milho, centeio e trigo para fazer pão.|彼女はパンを作るためにトウモロコシ,…
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は寒いのは平気だ|Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ|Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 向かい合わせる,対面させるconfrontar as estátuas na praça|像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
inárí-zúshí, いなりずし, 稲荷鮨
- 現代日葡辞典
- (<…+sushí) “Tōfu” frito em molho de soja e recheado com arroz.
PLC
- 英和 用語・用例辞典
- 英国の公開有限会社 公開有限責任会社 (=plc, p.l.c.:public limited companyの略。株式会社(company limited by shares)と保証有限責任会社(company…
ékkusu, エックス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. “X”) O x.◇~ kyakuエックス脚As pernas cambaias [com os joelhos para dentro].
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- (<… 2+káruta) As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám…
conformar /kõfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形作るOs ventos conformaram as rochas.|風がその岩石を形成した.❷ …と一致させる,調和させる[+ com]conformar o ideal …
draw up a plan
- 英和 用語・用例辞典
- 計画を策定する 計画を作成するdraw up a planの用例JAL has yet to draw up a plan for its turnaround that will fly.日航は、まだ企業再生計画を…
omóí-ámáru, おもいあまる, 思い余る
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Não [Ficar sem] saber (o) que fazer 「com o marido e ir para tribunal」;ficar perdido [desesperado];nã…
ひとあせ【一汗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- テニスをして一汗かいたI worked up a good sweat playing tennis.
ほうりだす【▲放り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔外へ投げ出す〕throw out;〔強く〕fling out ((of the window))彼は通りにほうり出されたHe was thrown out into the street.&fRoman2;❶…
casado, da /kaˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 既婚の,結婚した(⇔solteiro)Ela é casada.|彼女は既婚者だEle tem dois filhos casados e um filho solteiro.|彼には二人…
注意 ちゅうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- atenção;cuidado;cautela;prudência注意深く|com cautela;com prudência;com cuidado注意深い|cauteloso;prude…
desist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)[ある行動を]止める 思いとどまるdesistの関連語句cease and desist order停止命令 禁止命令desist from〜を止める 思いとどまる 差し控えるdesi…
かくち【各地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- each place [district, locality, area];〔諸地方〕various places各地の事情に応じてaccording to the conditions in each place世界各地から「fro…
conceber /kõseˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 理解する,わかるEu concebo muito bem o que você está dizendo.|君が言っていることはよくわかる.❷ 考える,…
案じる
- 小学館 和西辞典
- preocuparse ⸨de, por⸩, inquietarse ⸨por⸩人質たちの身の上を案じる|preocuparse por la suerte de los rehenes娘の行く先を案じる|preocuparse p…
じひ 慈悲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (神の)miṣerico̱rdia(女)(divina [di Dio]);(慈愛,寛大さ)gra̱zia(女);(憐れみ)pietà(女),compassione(女),commiṣerazione(女)…
com /kάm | kɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《インターネット》コム(◇組織区分を表すドメイン名).[commercial]
Com.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Commander;Commission;Commissioner;Commodore.
こむ【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
com-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙 (b, p の前に来るときの)con-の異形.⇒combinar, componer.[←〔ラ〕cum「…と共に」]
com /kɔm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ (communication の略)広報,PR.
コム【COM】[computer output on microfilm]
- デジタル大辞泉
- 《computer output on microfilm》コンピューターの出力情報をマイクロフィルムに写真記録する装置。また、そのフィルム。
break up
- 英和 用語・用例辞典
- 追い散らす 阻止する 粉砕する 断ち切る 解消する 解散する 解散させる 解体する (物を)ばらばらにする (会議を)終了する 狼狽させる 心配させて苦し…
ué2, うえ, 飢え
- 現代日葡辞典
- (<uéru2) A fome.Hito-kire no pan de ~ o shinogu|一切れのパンで飢えをしのぐ∥Matar [Enganar] a ~ com uma fatia [um pedaço…
そうかつ【総括】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) generalization;〔概要〕(a) summary総括する make a generalization ((of)),generalize;〔概要をまとめる〕summarize, sum up総括的 all-inc…
なる【▲為る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある状態に達する〕become; get(▼getはbecomeよりやや口語的)大人になるgrow up/become 「an adult [a man/a woman]/〔成人する〕come of age…
あっぱく【圧迫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔押し付け(られ)ること〕pressure胸に圧迫を感じて目が覚めたI woke up feeling pressure on my chest.ベルトが腹を圧迫して苦しいThe b…
political community
- 英和 用語・用例辞典
- 政界political communityの用例Confusion will reign in the political community after the upcoming general election.次の総選挙後の政界は、波乱…
neńsáń, ねんさん, 年産
- 現代日葡辞典
- A produção anual.~ ichi-man dai no jidōsha kōjō|年産一万台の自動車工場∥A fábrica com uma ~ de …
でがらし【出×涸し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出がらしの茶weak, tasteless tea made from used tea leaves