fuséí2, ふせい, 父性
- 現代日葡辞典
- A paternidade.◇～ ai父性愛O amor paternal [paterno].[A/反]Boséí. ⇒chíchi1.
ちかよる 近寄る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avvicinarsi ≪に a≫ ¶後ろからそっと近寄る｜avvicinarsi silenziosamente da dietro ¶彼女は近寄りがたい存在だ．｜Quella donna è un tipo quaṣi i…
面白い
- 小学館 和西辞典
- （興味深い） interesante, （愉快な） divertido[da], （笑いを誘う） gracioso[sa]面白い表現｜expresión f. graciosa面白い映画｜pel�…
fukúró-tódana, ふくろとだな, 袋戸棚
- 現代日葡辞典
- Um pequeno armário (usado para guardar os utensílios da arte do chá).
特権 とっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- regalia；privilégio特権階級｜classe privilegiada特権を濫用する｜abusar dos privilégios
Bioskop
- 改訂新版 世界大百科事典
受け継ぐ うけつぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- herdar；suceder彼女は父の事業を受け継いだ｜Ela sucedeu aos negócios do pai.
mozáiku, モザイク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. musa） O (trabalho em) mosaico.◇～ byōモザイク病【Bot.】 O mosaico (Moléstia das plantas que faz as folhas vari…
Safari
- パソコンで困ったときに開く本
- アップルが開発したウェブブラウザです。MacOSを搭載するマックのほか、iPhoneやiPadなどのiOS搭載機にも同名のブラウザが標準装備されています。 ⇨…
GIOS
- デジタル大辞泉プラス
- イタリアの自転車ブランド。ベルリン五輪でイタリア代表にもなったロードレースの名選手、トルミーノ・ジオスが1948年に創設。1973年からプロの自転…
Pēneios【Peneios】
- 改訂新版 世界大百科事典
ta・ta, [tá.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (ペルー) 〘尊敬〙 …様，あなた様（＝taita）．tata cura｜神父様．(2) 〘呼びかけ〙 父親，お父さん；おじちゃん．━[女] 〘幼児語…
なんざん 難産
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (難しいお産)parto(男) diffi̱cile 2 (物事の成立がはかどらないこと) ¶協会の成立はなかなか難産だった．｜La fondazione della società è…
静粛
- 小学館 和西辞典
- 静粛なsilencioso[sa]静粛に静粛に願います｜（呼びかけ） ¡Silencio! | ⸨掲示⸩ Se ruega silencio
hṓri, ほうり, 法理
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 O fundamento da lei；os princípios legais.
hedóró, へどろ
- 現代日葡辞典
- (a) A vasa 「dos rios」； (b) A lama 「das fábricas」.◇～ kōgaiへどろ公害～ poluída.
無駄話
- 小学館 和西辞典
- conversación f. ⌈fútil [vacía]無駄話をするmantener una conversación ⌈fútil [vacía],…
晴れがましい
- 小学館 和西辞典
- solemne, ceremonioso[sa]晴れがましい場に出る｜asistir a un acto solemne y lujoso
sṓgu2[óo], そうぐ, 葬具
- 現代日葡辞典
- Os acessórios [As coisas necessárias] para o funeral.
ヒッコリー hickory
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 北アメリカ産のクルミ科の落葉高木であるペカン属 Caryaの数種の材の総称。材質が緻密で，強く弾性があり，建築，家具，工芸材のほか，特にスキー用…
復学
- 小学館 和西辞典
- vuelta f. a ⌈clase [los estudios]復学するvolver a clase, retomar los estudios
hajíkéru, はじける, 弾ける
- 現代日葡辞典
- 1 [豆などが] Rebentar；estoirar；estalar；saltar；abrir(em) 「as vagens/os ouriços」.2 [勢いがいい] 【Fig.】 Irradiar.～ wakasa｜弾…
mafioso
- 改訂新版 世界大百科事典
こつまく【骨膜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the periosteum ((複 -tea))骨膜炎periostitis
紅
- 小学館 和西辞典
- rojo m., （頬紅） colorete m., （口紅） barra f. de labios, pintalabios m.[=pl.]紅をさす｜（唇に） pintarse los labios, （頬に） ⌈po…
予兆
- 小学館 和西辞典
- presagio m., anticipo m.大地震の予兆がある｜Hay presagios de que puede haber un gran terremoto.
tóso, とそ, 屠蘇
- 現代日葡辞典
- O saké com vários sabores, do Ano Novo.
jitsúgyṓ-kai[óo], じつぎょうかい, 実業界
- 現代日葡辞典
- O mundo dos negócios；os círculos empresariais.～ ni hairu [mi o tōjiru]｜実業界に入る［身を投じる］∥Entrar no ～.
*ves・ti・gio, [bes.tí.xjo；ƀes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 跡，痕跡(こんせき)，形跡；思い出．2 〘複数で〙 遺物，遺跡．los vestigios de una civilizaciónprimitiva｜原始文明の遺物．
tadáń, ただん, 多段
- 現代日葡辞典
- O ter vários andares [estágios].◇～ shiki roketto多段式ロケットO foguetão multiestágio [de vários andare…
INT 13H
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- PC互換機において、ディスクの読み書きやフォーマットなどを担当しているBIOSの割り込み番号のこと。基本的には、PC互換機のデフォルトのINT 13HのBI…
こまごま 細細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (細かい様子) ◇こまごまとした こまごまとした pi̱ccolo, minuto ¶こまごまとした費用｜(雑費)spese minute 2 (詳しく丁寧な様子) ◇こま…
きみ 気味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶気味の悪い｜(謎めいた)misterioso；(気持ち悪い)ripugnante, schifoso；(不吉な)sinistro, lu̱gubre；(恐ろしい)spaventoso, orri̱b…
ultravioleta /uwtravioˈleta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩紫外線のraios ultravioleta｜紫外線．[男][女]紫外線．
FORPPA, [fór.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Fondo de Ordenación y Regulación de Precios Productos Agrarios（スペイン）農産物価格調整金．
物乞い
- 小学館 和西辞典
- mendicidad f., （人） mendigo[ga] mf., pordiosero[ra] mf.物乞いするpedir limosna, mendigar, pordiosear
度外視
- 小学館 和西辞典
- 度外視するignorar, pasar por alto, desatenderもうけは度外視する｜pasar por alto los beneficios
guréń-táí, ぐれんたい, 愚連隊
- 現代日葡辞典
- （＜guréru＋tái） A quadrilha de vadios [bandidos].
恩寵
- 小学館 和西辞典
- gracia f.神の恩寵｜gracia f. ⌈divina [de Dios]神の恩寵に浴している｜estar en gracia de Dios
bisáí, びさい, 微細
- 現代日葡辞典
- A minúcia [minuciosidade].～ na｜微細な∥「um plano」 Minucioso.[S/同]Bishṓ.
募集 ぼしゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- recrutamento；procura社員を募集する｜procurar novos funcionários「従業員募集中」｜Precisa-se de empregados.
モバイル‐オーエス【モバイルOS】
- デジタル大辞泉
- 《mobile OS》スマートホンやタブレット型端末などのモバイル端末向けのオペレーティングシステムの総称。iOS、Android、Firefox OS、Tizenなどがあ…
comentário /komẽˈtariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]注釈，論評，解説fazer um comentário sobre algo｜…について論評する，意見を言う，解説するSem comentários.｜ノーコメントcome…
giocóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 こっけいな, ひょうきんな, おもしろい carattere ～｜ひょうきんな性格. 2 〘音〙ジョコーソ, おどけた, 愉快な；〘文学〙こっけいな dramma…
悪質
- 小学館 和西辞典
- 悪質なmalicioso[sa]悪質な犯罪｜delito m. abominable
りょうしん 良心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coscienza(女) ◇良心的な 良心的な りょうしんてきな coscienzioso；(正直な)onesto ◇良心的に 良心的に りょうしんてきに coscienziosamente ¶良…
sindicato /sĩdʒiˈkatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]組合，同業組合，労働組合sindicato dos bancários｜銀行員組合sindicato dos operários｜工場労働者組合sindicato patronal｜企…
税
- 小学館 和西辞典
- impuesto m., contribución f., derechos mpl., gravamen m. ⇒ぜいきん（税金）・そぜい（租税）税のtributario[ria]税込み税込みで｜con imp…
偏向
- 小学館 和西辞典
- desviación f.思想的な偏向｜desviación f. ideológica偏向するdesviar偏向教育educación f. tendenciosa
マダム
- 小学館 和西辞典
- （既婚女性） señora f.バーのマダム｜⌈dueña f. [propietaria f.] de un bar有閑マダムseñora f. rica y ociosa