zwanzig=mal
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [副]20回, 20倍; ⸨話⸩ (誇張して)なん度となくDas habe ich dir doch schon ~ gesagt!|そのことはもうなんべんも君に言ったじゃないか.
kańgéń1, かんげん, 甘言
- 現代日葡辞典
- A lisonja;as palavras doces;a adulação.Kare wa ~ o mochiite watashi kara kane o makiageta|彼は甘言を用いて私から金をまき…
chṓdái1[oó], ちょうだい, 頂戴
- 現代日葡辞典
- 1 [もらうこと] O receber.Nē o-kashi o ~|ねえ,お菓子を頂戴∥Dás-me [Dê-me] um doce, dás [sim]?~ suru|頂戴す…
じめつ【自滅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 自滅する❶〔自然に滅びる〕perish naturally❷〔自ら悪い結果を招く〕ruin [destroy] oneself; bring destruction upon oneself自滅的 self-destructi…
じゅうたい【縦隊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a column; a file ⇒じゅうれつ(縦列)一列縦隊で行進するmarch single [in Indian] file二列縦隊で行進するmarch double file
ぜんしょう【全焼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その寺院は昨年全焼したThe temple was 「reduced to ashes [totally destroyed by fire/burned down] last year.車両が全焼したThe train was gutte…
Rússian dóll
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ロシア人形,マトリョーシカ(◇胴から次次に小人形が出てくるもの).
nésting dòll
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- =matryoshka.
báby dòll
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 赤ちゃん人形;あどけない若い女.
hashí3, はし, 端
- 現代日葡辞典
- (⇒hashítá)1 [細長いものの末端] A ponta;a extremidade.Bō no ~|棒の端∥~ do pau.◇Kata [Ryō] ~片[両]端Uma …
dashí-gárá, だしがら, 出し殻
- 現代日葡辞典
- (<dashí1+kará)1 [ものを煮出した後のかす] O resíduo da extra(c)ção.Sūpu no ~|スープの出し殻∥…
けいきょ【軽挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rash [hasty] action軽挙に出るbehave [act] rashly [recklessly]軽挙妄動a rash, blind action軽挙妄動を慎むbe prudent in one's behavior
バシン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔殴打,強打〕whack; wham; bash ⇒バシッ
sluggish stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 低迷した株式市場 株式市場の低迷 株式相場の低迷 (=slumping stock market)sluggish stock marketの関連語句sluggish year不振の年sluggish stock m…
ドル dollar
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 通常はアメリカ合衆国の法定貨幣をいい,略号は$。その 100分の1をセント centとしている。国民通貨にドルの名称を付した国はアメリカだけではない…
ころり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔回る・転がる様子〕ピンポン玉がテーブルからころりと落ちたThe ping-pong ball rolled off the table.ころりと砂浜に横になったHe threw himself…
Wa・kash・an /wɔːkǽʃən, wɔ́ːkəʃn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)~s,~)1 ワカシ語族(◇カナダ British Columbia 州や米国 Washington 州の北米先住民の一語族).2 ワカシ族(の人)(◇1の言語を話す…
ドール(doll)
- デジタル大辞泉
- 人形。「ドールハウス」
tokúyū́, とくゆう, 特有
- 現代日葡辞典
- O ser peculiar/próprio/característico.Hashika ~ no shōjō|はしか特有の症状∥Os sintomas característicos …
revalue
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再評価する (平価を)切り上げるrevalueの用例China has revalued the yuan against the U.S. dollar.中国が、人民元の対ドル切上げに踏み切った…
efficient farming system
- 英和 用語・用例辞典
- 効率的な営農体制efficient farming systemの用例To establish efficient farming system by enabling large-scale farming, the LDP pursues a poli…
kadáí2, かだい, 過大
- 現代日葡辞典
- Enorme;excessivo (Ex.:~ shi suru=dar demasiada importância).~ na yōkyū|過大な要求∥Umas exigências absurda…
こしぎんちゃく【腰巾着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人にくっ付いている人〕a hanger-on ((複 hangers-on));〔お気に入り〕a person's lap dog母の腰巾着で参りましたI tagged along with my mother.…
役
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Rolle [女]; (職務) Amt [中]; (地位) Stellung [女]重要な~を果たす|eine wichtige Rolle spielen.やっとお~ご免になったよ|Endlich bin ich da…
-つき【-付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 家具付きの部屋a furnished room5分利付き公債bonds bearing 5 percent interest1年間保証付きのトースターa toaster with a one-year guaranteeそ…
consolidated revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高 連結収益 (親会社と子会社とで構成されている連結企業グループ全体としての売上高[収益]のこと)consolidated revenuesの用例The greater …
bessṓ1[óo], べっそう, 別荘
- 現代日葡辞典
- A casa de campo [veraneio].◇~ chi別荘地O lugar com casas…◇Kashi ~貸し別荘~ para alugar.⇒bettákú;bettéí.
crásh dìve
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 急速潜航;急降下.
abolish or consolidate
- 英和 用語・用例辞典
- 統廃合するabolish or consolidateの用例To revamp its business, the firm plans to cut 14,000 jobs, about one-third of its total employees, an…
はねかける【跳ね掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- splash ((water))自動車が門柱に泥水をはねて行ったA car splashed muddy water over the gatepost as it passed.
tsumáshíi, つましい, 倹しい
- 現代日葡辞典
- Econó[ô]mico;frugal;modesto.Kanojo wa otto no shigo tsumashiku kurashite iru|彼女は夫の死後つましく暮している∥Depois da mo…
low-interest yen fund
- 英和 用語・用例辞典
- 低利の円資金low-interest yen fundの用例In a global carry trade, hedge funds borrow low-interest yen funds to invest in dollar-denominated a…
political flashpoint
- 英和 用語・用例辞典
- 政治的な火種political flashpointの用例On Capitol Hill in Washington, an American soldier swap with five Taliban leaders stands as a politic…
major currency
- 英和 用語・用例辞典
- 主要通貨major currencyの用例As it stands, the yen is the sole major currency whose value has not stopped increasing.現状では、円は相場の上…
たくらむ【▲企む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- scheme;〔ひそかに〕plot ((against; to do));〔共謀して〕conspire ((to do; with; against))ライバルの失脚を企むplot a rival's downfall彼は同…
wholly owned subsidiary [affiliate]
- 英和 用語・用例辞典
- 完全所有子会社 全額出資子会社 100%出資子会社 100%所有子会社 100%子会社 (=fully owned subsidiary [unit], totally held subsidiary;⇒bid)wholly…
whiplash
- 英和 用語・用例辞典
- (名)むち打ち症(whiplash injury) むち打ち
へそくる【×臍繰る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- save [《口》 stash away] pin money
いさめる【×諫める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 remonstrate ((with a person about [over] a thing));《文》 admonish ((a person against doing)) ⇒さとす(諭す)動物虐待をいさめるremo…
のける【▲退ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒どける(退ける)いすを脇へのけるput the chairs aside人を押しのけるshove people out of one's way❷〔「…してのける」の形で,見事にする〕彼ら…
寿司/鮨/鮓
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ sushi m.寿司を握る|hacer bolas de arroz para sushiすし屋restaurante m. de sushiすしの種類江戸前ずし sushi m. al estilo de Tokio握…
かたこり 肩凝り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- irrigidimento(男) dei mu̱scoli delle spalle ¶肩凝りしている|avere le spalle ri̱gide [indolenzite] ¶肩凝りをもみほぐす|massa…
ちんか【鎮火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山火事は3日目にようやく鎮火したThe forest fire 「was finally brought under control [finally died down] on the third day.隣家の小火(ぼや)は…
にゅうちょう【入超】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an excess of imports (over exports); an unfavorable balance of trade本年度の外国貿易は3億ドル以上の入超になるだろうOur foreign trade defic…
しゅんかん‐マーケティング【瞬間マーケティング】
- デジタル大辞泉
- 《flash marketing》⇒フラッシュマーケティング
yarí-kónásu, やりこなす, 遣りこなす
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Fazer [Executar] 「bem」;conseguir fazer.Muzukashii shigoto o ~|難しい仕事をやりこなす∥~ um trabalho difíci…
道〔J-POP〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、EXILE。作詞:Shogo Kashida、作曲:miwa furuse。2007年発売。
exchange rate of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円の為替相場 円の為替レート 円相場exchange rate of the yenの用例Japan Chamber of Commerce and Industry Chairman Tadashi Okamura thinks that…
ちょうず【▲手▲水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手・顔を洗うこと,その水〕ちょうずを使うwash one's hands and face❷⇒べんじょ(便所)手水鉢a washbasin
tokó-báshira, とこばしら, 床柱
- 現代日葡辞典
- (<… 3+hashírá) A coluna de madeira polida do “tokonoma”.~ o se ni shite suwaru|床柱を背にして座る∥Sentar-se em frente d…