écheveau /eʃ(ə)vo/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (糸の)かせ.➋ もつれ,錯綜(さくそう).démêler [débrouiller] l'écheveau de qc…のもつれを解明する.
autorité /ɔtɔrite オトリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 権力,権限;職権.l'autorité du chef de l'Etat|大統領の権限abuser de son autorité|自分の権力を乱用するl'autorité de la loi|法の強…
inverse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]逆の,反対の.━[男]逆,反対.à l'~ (de ...)(…とは)逆に,反対に.
emporte-pièce
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((不変))押し抜き器,穴あけ器,パンチ.à l'~辛辣な;(性格などが)一徹な.
cocktail
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-tεl] [男]((英))❶ カクテル;混合.❷ カクテルパーティー.❸ ~ Molotov 火炎瓶.
raclée /rɑkle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩➊ めった打ち.recevoir une raclée|こっぴどく殴られる.➋ 完敗.flanquer une raclée à l'équipe adverse|相手チームをこてんこてんに…
renaissant, ante /r(ə)nεsɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (renaître の現在分詞)➊ 再生する,よみがえる.difficultés sans cesse renaissantes|次々と持ち上がる難問.➋ ルネサンス(期)の.l'art …
orangerie /ɔrɑ̃ʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ オレンジ用温室.➋ オレンジを配した中庭.➌ le musée de l'Orangerie (パリのチュイルリー公園内にある)オランジュリー美術館.
éducation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 教育;訓練;しつけ.~ permanente|生涯教育ministère de l'E~ nationale|文部省.❷ 教養;礼儀作法.
enfoncement /ɑ̃fɔ̃smɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 打ち込むこと.l'enfoncement d'un pieu en terre|地面への杭(くい)の打ち込み.➋ くぼみ,へこみ;⸨文章⸩ 奥まった所.
eux /ø ウー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ ⸨3人称複数男性形・強勢形⸩ 彼ら.➊ ⸨主語,目的語⸩ 注単独で主語となる.Eux (ils) sont déjà partis.|彼らはすでに出発した.➋ ⸨前置…
indispensable /ε̃dispɑ̃sabl アンディスパンサーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 欠くことのできない,必要不可欠の.condition indispensable pour réussir|成功に必須(ひつす)の条件L'air est indispensable à la vie.|空…
écurie /ekyri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 馬小屋,厩舎(きゆうしや).➋ ⸨集合的に⸩ (ある厩舎,同一馬主の)競走馬(=écurie de courses).L'écurie X a gagné le Grand Prix.|X厩…
tréfonds /trefɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩ 奥底,内奥.être ému jusqu'au tréfonds de l'âme|心底心を動かされる.
téléférique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]⇒téléphérique.
pretium doloris
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [presjɔmdɔlɔris] [男]((不変))〚法〛慰謝料,補償金.
medicine-ball
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [medisinboːl] ((英))[男]メディスンボール(トレーニングに用いる皮製の重いボール).
encaustique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]艶(つや)出しワックス;〚美〛peinture à l'~ エンコースティック(画),蝋(ろう)画.
précurseur /prekyrsœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 先駆者.les précurseurs de la science moderne|近代科学の先駆者たち.━[形] ⸨男性形のみ⸩ 先触れの.signes précurseurs de l'orage|今に…
intéressant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 興味のある,関心を引く,面白い.❷ 金になる,有利な.━[名]faire l' [son] ~ 人目を引こうとする,目立ちたがる.━[男]面白…
évidence
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]明白なこと;明白さ;自明の理;明証性.à l'~ = de toute ~明らかに.en ~はっきりと,目立つように.se mettre en ~自分を目立た…
anglais, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ イギリス(人)の;イングランド(人)の.❷ 英語の.❸ 〚料〛crème ~e カスタード・ソース.━[名]((A~))イギ…
filtrer /filtre フィルトレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔液体,気体〕を濾過(ろか)する;〔光など〕を和らげる.filtrer de l'eau|水を濾過する.➋ …を選別して通す[伝える];検閲する.filtre…
état /eta エタ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1 状態.➊ 状態,状況.état de santé|健康状態état d'esprit|精神状態L'état général du malade est précaire.|病人の全般的容態は予断を許…
écran /ekrɑ̃ エクラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (映画,スライドなどの)スクリーン;(テレビなどの)画面;映画.grand écran|映画petit écran|テレビécran large|ワイドスクリーンécra…
prohiber /prɔibe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を(法的に)禁止する.prohiber l'importation de vins étrangers|外国産ワインの輸入を禁止する.
lesbien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ レスボス Lesbos 島の.❷ レスビアンの.━[名]((L~))レスボス島の人.━[女]レスビアン.
invocation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]祈り,祈願.sous l'~ de ...…の加護のもとに;…を盾にとって,…の御旗を掲げて.
F.E.N.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))Fédération de l'Education nationale 国民教育連盟.
boursier2, ère /bursje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 給費生,奨学生.les boursiers de l'Etat|国費奨学生.━[形] 奨学金を受けている.élève boursier|奨学生.
affirmatif, ve
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]断定的な,確信に満ちた;肯定の.━[女]肯定.dans l'~|同意の場合は.━[副]はい,イエス.
affaiblissement /afeblismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 衰弱,低下.L'affaiblissement intellectuel du malade est très net.|病人の知力の衰えは極めて顕著である.
estocade /εstɔkad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (闘牛士による)とどめの一突き.➋ 不意打ち.donner l'estocade à qn/qc…にとどめを刺す.
conjecturer /kɔ̃ʒεktyre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ …について推測する,憶測する,仮定する.conjecturer l'issue d'un événement|事件の結末を推測する.
contenu /kɔ̃tny コントゥニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 内容,中身,コンテンツ.L'étiquette indique la nature du contenu.|ラベルが内容物の種類を示している.
résister /reziste レズィステ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ 〈résister à qn/qc〉…に抵抗する,反抗する,逆らう.Cet enfant résiste à sa mère.|その子は母親の言うことを聞かない⸨目的語なしに⸩ …
afficher /afiʃe アフィシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を掲示する,広告する,予告する.afficher une vente aux enchères|競売を告示するafficher complet|「満席」の表示をするafficher les …
télésonder
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sɔ̃-] [他]遠隔探査する.télésondage[男]
inconstance /ε̃kɔ̃stɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 移り気;浮気;(意見,感情,行動などの)変わりやすさ.l'inconstance du public|大衆の気まぐれ.➋ ⸨文章⸩ (天気,運命などの)不安定さ.
domestication /dɔmεstikasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (野生動物の)飼い慣らし.➋ 服従させること.➌ (自然(力)の)活用,実用化.la domestication de l'énergie atomique|原子力の利用.
rendement /rɑ̃dmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (単位面積当たりの)収穫高.rendement du blé à l'hectare|ヘクタール当たりの小麦の生産量.➋ 生産性,効率;収益(率).augmenter le re…
dévaler /devale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 駆け降りる;〔岩などが〕転げ落ちる;〔乗り物が〕疾走する.➋ 〔土地,道などが〕(急な)下り坂になる.━[他動] …を駆け降りる.dévaler …
dodo /dodo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨幼児語⸩➊ ねんね.faire dodo|ねんねする(=dormir)C'est l'heure du dodo.|ねんねの時間だよ.➋ 寝床.Allez, bébé, au dodo maintenant.…
tourné, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]変質した,酸っぱくなった.avoir l'esprit mal ~万事悪意に満ちた見方をする,つむじ曲がりだ.bien [mal] ~格好のよい[不格好な];(文章…
fenêtre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 窓;開口部;〚情報〛ウインドー.❷ 〚航〛~ de lancement [de tir](ロケットなどの)打ち上げ時間帯.jeter l'argent par le…
anniversaire /anivεrsεːr アニヴェルセール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 anniversary 記念日.仏 anniversaire 記念日,誕生日.➊ 記念日.l'anniversaire de la Révolution|革命記念日célébrer [fêt…
idée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 考え;着想,アイディア;ものの見方;観念,理念;思想.❷ 概要.❸ 気まぐれ.à l'~ de ... [que ...]…と考え…
baptismal, ale /batismal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (p は発音せず)[形] 洗礼の.l'eau baptismale|洗礼水les fonts baptismaux|洗礼盤.
progressivité /prɔɡresivite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 漸次性,前進性.➋ 〖税制〗 累進性.la progressivité de l'impôt|累進課税制度.
étendard
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]軍旗,連隊旗;旗印.lever l'~ de la révolte反旗を翻す.