seńgáń2, せんがん, 洗眼
- 現代日葡辞典
- A lavagem dos olhos.~ suru|洗眼する∥Lavar os olhos.◇~ yaku洗眼薬O colírio.
イリオス(Īlios/Ἴλιος)
- デジタル大辞泉
- ⇒トロイア
afrontar /afrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 侮辱する.❷ 立ち向かうEle estava disposto a afrontar seus adversários.|彼は競争相手に立ち向かおうとしていた.…
Scabiosa
- 改訂新版 世界大百科事典
misterióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 mysterious〕 1 神秘的な, なぞに包まれた, 不思議な malattia misteriosa|奇病 Ha sempre un'aria misteriosa.|彼にはどこか神秘的な雰…
orgoglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 傲慢な, 高慢な, いばった comportamento ~|横柄な態度. [同]presuntuoso, superbo;[反]umile 2 誇りに思う, 満足に思う, 誇らしげな Il m…
景気 けいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 景気がよい|Os negócios vão bem.景気がよくない|Os negócios não vão bem.景気はどうですか|Como est…
ダレイオス(3世) Dareios Ⅲ
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 前389ごろ〜前330アケメネス朝最後の王(在位前336〜前330)アレクサンドロス大王にイッソスの戦い,ついでアルベラの戦い(前331)で大敗し,家臣に…
リップ
- 小学館 和西辞典
- リップクリームbálsamo m. ⌈labial [de labios]リップサービスリップサービスをする|decir cumplidosリップスティックbarra f. de la…
taídṓ1, たいどう, 胎動
- 現代日葡辞典
- 1 [胎児の動き] O movimento fetal [Os primeiros movimentos do feto].~ suru|胎動する∥Mover-se o feto.◇~ ki胎動期O período de movime…
華やか はなやか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 華やかな|grandioso;espetacular;esplendoroso華やかなドレス|vestido deslumbrante華やかな生活|vida suntuosa
売店
- 小学館 和西辞典
- (駅などの) quiosco m., kiosco m., (屋台) puesto m. de venta, caseta f. de venta, (見本市の) stand m.
あいらしい 愛らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grazioso
はんさ 煩瑣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇煩瑣な 煩瑣な はんさな (複雑な)troppo complicato;(煩わしい)seccante, fastidioso, noioso
beńrí-yá, べんりや, 便利屋
- 現代日葡辞典
- Um topa-a-tudo;o que sabe vários ofícios;o ser pau para toda a colher.
nońbéń-dárári, のんべんだらり
- 現代日葡辞典
- Ociosamente.~ to hi o okuru|のんべんだらりと日を送る∥Viver na ociosidade [indolência].
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く|tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け|¡Chicos, sed ambiciosos!
kṓ-shi3[óo], こうし, 公私
- 現代日葡辞典
- Os assuntos públicos e particulares;os negócios oficiais e privados.Kare wa ~ tomo ni isogashii|彼は公私共に忙しい∥Ele …
jihyṓ2, じひょう, 時評
- 現代日葡辞典
- O comentário sobre [de] acontecimentos correntes.◇~ ran時評欄A coluna de ~.◇Bungei ~文芸時評~ literatura.◇Seiji ~政治時評Notas …
有効 ゆうこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- validadeこのカードは3年間有効だ|Este cartão é válido por três anos.有効な手段|um meio válido時間を有効…
数具鱝 (ズグエイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dasyatis zugei動物。アカエイ科の海水魚
shirá-taki, しらたき, 白滝
- 現代日葡辞典
- (<shirói+…) Um prato de fios (gelatinosos) de “konnyaku”.
inchiòstro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 ink〕 1 インク ~ nero|黒インク ~ di china|墨 ~ da stampa|印刷用インク ~ simpatico [invisibile]|陰顕インク nero come …
he・chu・ra, [e.tʃú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 作ること;作ったもの.2 (製品の)出来栄え,仕上がり;(服の)仕立て.3 外見,体型.4 創造物;作品;仕業.Somos hechuras de Dios.|我…
ほがらか 朗らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇朗らかな 朗らかな ほがらかな allegro, ga̱io[(男)複-i],gioioso ◇朗らかに 朗らかに ほがらかに allegramente, piacevolmente, gioi…
ニューメディア
- 小学館 和西辞典
- nuevos medios mpl.
igyṓ2, いぎょう, 遺業
- 現代日葡辞典
- A obra deixada por acabar [a meio] por morte do autor.Bōfu no ~ o tsugu|亡父の遺業を継ぐ∥Retomar a obra incompleta do pai.
雑用
- 小学館 和西辞典
- quehaceres mpl.雑用がますます増える|tener cada vez más quehaceres雑用を片付ける|despachar los quehaceres雑用に振り回される|No me …
休学
- 小学館 和西辞典
- interrupción f. de estudios休学を申請する|solicitar la interrupción de estudios休学する半年間休学する|interrumpir los estud…
頭脳
- 小学館 和西辞典
- inteligencia f., cerebro m., cabeza f.若い頭脳|joven com. inteligente会社の頭脳|cerebro m. de la empresa優れた頭脳|inteligencia f. extra…
**co・mu・ni・ta・rio, ria, [ko.mu.ni.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 共同体の.centro comunitario|コミュニティー・センター.2 ヨーロッパ連合(Unión Europea)の,EUの.socios comunitarios|EU…
嘛 ma [漢字表級]1 [総画数]14
- 中日辞典 第3版
- [助]1 ((これが事実だ,または,本来こうあるべきだという感情・気分を表す))a 事実の念押しをする.谁说我迟到ch…
ライオス Laios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の人物。オイディプスの父として名高い。テーベの王ラブダコスの子。赤子のとき父を失い,そのうえ彼が成長するまでの間王権を代行する…
shiń-kíjiku, しんきじく, 新機軸
- 現代日葡辞典
- A inovação;um método todo [inteiramente] novo.Jisho no henshū ni ~ o dasu|辞書の編集に新機軸を出す∥Introduzi…
demônio /deˈmõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ 悪魔,鬼;堕天使possuído pelo demônio|悪魔に憑りつかれて.❷ 悪意のある人;醜い人.❸ 落ち着き…
refugee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)難民 避難民 避難者 亡命者 逃亡者refugeeの関連語句Convention Relating to the Status of Refugees難民条約disguised refugees偽装難民illegal…
ブレーク‐キー(break key)
- デジタル大辞泉
- コンピューターの特殊キーの一。DOSやBIOSで実行中のプログラムの中断に用いられる。キーボード上ではPause/Breakのように表記されることが多い。ポ…
うめたてる 埋め立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prosciugare [colmare] ql.co. ¶湿原を埋め立てる|prosciugare [risanare/bonificare] una palude ¶海を埋め立てる|strappare terreno al mare
kízai2, きざい, 器材
- 現代日葡辞典
- Os utensílios [A ferramenta] e os materiais. ⇒kígu1;zaíryṓ.
つれあい 連れ合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱niuge(男)(女),consorte(男)(女);(夫)marito(男);(妻)mo̱glie(女)
滑稽
- 小学館 和西辞典
- 滑稽なgracioso[sa], cómico[ca], (ばかげた) ridículo[la]滑稽なしぐさ|gesto m. cómico滑稽に滑稽に見える|parecer grac…
めいもん 名門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶名門の出である|e̱ssere di [disce̱ndere da una] no̱bile fami̱glia/e̱ssere di prestigiosa [influente] f…
全て
- 小学館 和西辞典
- todo ⸨中性代名詞⸩すべてうまく行った|Todo salió bien.真実をすべて言う|decir toda la verdad必要書類をすべて持って来てください|Traig…
不精/無精
- 小学館 和西辞典
- 不精なperezoso[sa], vago[ga]不精ひげbarba f. de varios días不精者perezoso[sa] mf., vago[ga] mf.
共生
- 小学館 和西辞典
- ⸨生物⸩ simbiosis f.[=pl.]共生のsimbionte共生するconvivir, vivir en simbiosis共生動物simbionte m., comensal com.
jū́kétsú[uú], じゅうけつ, 充血
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A congestão 「cerebral」;a hiperemia;o afluxo de sangue.Me ga ~ shite iru|目が充血している∥Ter os olhos congestionados/…
ińzéí, いんぜい, 印税
- 現代日葡辞典
- Os honorários de autor (Percentagem da venda do livro). ⇒chosákúken.
kyū́-kṓka[uú-óo], きゅうこうか, 急降下
- 現代日葡辞典
- (<kyū1 5+…)1 [急に高度を下げること] O voo picado.~ suru|急降下する∥Descer em ~.◇~ bakugeki急降下爆撃O bombardeio em ~.2 [急…
Ti・tan /táitn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 《ギリシャ神話》タイタン(◇Uranus(天)と Gaea(地)との間に生まれた巨人族の一人).1a 〔t-〕巨人,怪力無双の人,大立て者.2 〔the ~…
jisáń2, じさん, 自賛
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [自分をほめること] O auto-elogio;o narcisismo.~ suru|自賛する∥Elogiar-se (a si próprio).[S/同]Jífu;jimá…