疲れ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- fatigue [女]疲れを感じる|ressentir [éprouver de] la fatigue夏の間にたまった疲れが急に出た|C'est la fatigue accumulée pendan…
bagunçado, da /baɡũˈsado, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]散らかったum quarto bagunçado|散らかった部屋.
esguicho /izˈɡiʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (液体の)噴出esguicho de água|水が出ること.❷ 光線Via-se um esguicho de sol por entre as frestas.|裂け目から…
buńnágúru, ぶんなぐる, ぶん殴る
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Dar uma surra [um murro;sova] 「em alguém」. [S/同]Nagúru.
ligada 1 /liˈɡada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]電話をかけることdar uma ligada|電話するdar uma ligada para alguém|…に電話する.
消耗 しょうもう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consumo消耗品|artigo de consumo彼らはだいぶ体力を消耗した|Eles gastaram muita energia física.消耗戦|guerra de atritos
oyógí-máwáru, およぎまわる, 泳ぎ回る
- 現代日葡辞典
- (<oyógu+…) Nadar (num espaço limitado).
ビズベア 3兄弟
- デジタル大辞泉プラス
- 宮崎県にある着ぐるみ制作会社、KIGURUMI.BIZのキャラクター。2010年登場。Tシャツを着た熊の姿。
substância /subisˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 物質,物体substância sólida|固体substância líquida|液体substância gasosa|気体subst…
tsumí-tátéru, つみたてる, 積み立てる
- 現代日葡辞典
- (<tsumú1+…) Reservar;poupar;economizar;guardar;juntar.Watashi wa kuruma o kau kane o tsumitatete iru|私は車を買う金を積み立…
深山イボタ (ミヤマイボタ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Ligustrum tschonoskii植物。モクセイ科の落葉低木
dotchí tsúkazu, どっちつかず, どっち付かず
- 現代日葡辞典
- (<…+Neg. de tsúku) Neutro;indefinido;ambíguo.~ no henji o suru|どっち付かずの返事をする∥Dar uma resposta ambíg…
shṓgáí2[oó], しょうがい, 障害[碍]
- 現代日葡辞典
- 1 [邪魔] O obstáculo;o impedimento;a barreira.~ ni [to] naru|障害に[と]なる∥Ser um/a ~.~ o nori-koeru [kokufuku suru]|障害…
kísoku1, きそく, 規則
- 現代日葡辞典
- 1 [きまり] As regras;o regulamento.~ ni shitagau|規則に従う∥Cumprir [Guardar] ~.~ o aratameru|規則を改める∥Mudar ~.~ o mamoru|規則…
苦虫
- 小学館 和西辞典
- 苦虫をかみつぶしたような顔で con cara de disgusto, con cara de mal humor
hotéí1, ほてい, 補訂
- 現代日葡辞典
- O rever e aumentar 「a segunda edição do livro」.
kozúkáí-kásegi, こづかいかせぎ, 小遣い稼ぎ
- 現代日葡辞典
- (<…+kaségu) O biscate.~ o suru|小遣い稼ぎをする∥Fazer um ~.
正規 せいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 正規の|regular;formal正規の手続きを踏む|cumprir as devidas formalidades
武佐竜胆 (ムシャリンドウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dracocephalum argunense植物。シソ科の多年草,園芸植物
怠け者 なまけもの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は怠け者だ|Ele é um preguiçoso.
enguia /ẽˈɡia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【魚】ウナギ.ser uma enguiaつかみにくい,つかみどころのない.
ísshu1, いっしゅ, 一種
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの種類]「este livro é」 Uma espécie 「de guia da cidade」;uma categoria;uma variedade;um gé[ê]nero.Ku…
川芎 (センキュウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Ligusticum officinale植物。セリ科の多年草,園芸植物,薬用植物
防水 ぼうすい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 防水の携帯電話|um telefone celular à prova de água
内角
- 小学館 和西辞典
- ángulo m. ⌈interior [interno]内角の和|suma f. de los ángulos interiores
躯体大化の法則【law of augumentation of size】
- 法則の辞典
- 進化の二十四法則*のうちの一つ.同一系統樹の諸種は,進化に伴いしだいに体が大きくなる.
さんようすうじ【算用数字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((write in)) Arabic figures [numerals]
…しか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- somente;só私は一度しか彼に会っていない|Eu o encontrei somente uma vez.私は少ししかポルトガル語を話せない|Eu só falo um pou…
minimum guaranteed pension
- 英和 用語・用例辞典
- 最低保障年金minimum guaranteed pensionの用例The main pillar of the new pension system plan of the government and the DPJ is a minimum guara…
ichí-ni, いちに, 一二
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつふたつ] Um ou dois;alguns.◇~ do一二度「fui a Nikkō」 Uma ou duas vezes.◇~ nen一二年Um ou dois anos.[S/同]Wázuka.2…
chamada 1 /ʃaˈmada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 出欠,点呼fazer uma chamada|出欠を取る.❷ 呼び出しEle recebeu uma chamada da diretoria ontem.|彼は昨日役員会の呼び出…
nán3, なん, 難
- 現代日葡辞典
- 1 [困難] A dificuldade;o problema.⇒nán-naku.~ ni ataru|難にあたる∥Enfrentar [Atacar de frente] um/a ~.◇~ mon難問Um problema dif…
突き落とす
- 小学館 和西辞典
- empujar a ALGUIEN hacia abajo, arrojar, tirar絶望の底に突き落とす|sumir a ALGUIEN en la desesperación
…にくい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 答えにくい質問|uma pergunta difícil de responder
namá-kubi, なまくび, 生首
- 現代日葡辞典
- Uma cabeça recém-cortada (Ainda com sangue).
furī́tā́, フリーター
- 現代日葡辞典
- O jovem que não tem um emprego ou trabalho regular.
待つ まつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- esperar;aguardarちょっと待ってください|Espere um momento por favor.私は友人を待っています|Estou aguardando um amigo.(電話で)そのままお…
kyokáń2, きょかん, 巨艦
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um navio de guerra gigantesco;o leviatã(○). ⇒guńkáń.
ané-sámá (níngyō), あねさま(にんぎょう), 姉様(人形)
- 現代日葡辞典
- Uma boneca (Figura estilizada de noiva, em geral de papel).
kudású1, くだす, 下す
- 現代日葡辞典
- (⇒kudárú)1 [高い所にあるものを低い所へ移す] Descer;baixar.Kan'i o ~|官位を下す∥~ de categoria um funcionário p…
inaugurar /inawɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 開会(落成,除幕)式を行う,こけら落としをするinaugurar uma exposição|展覧会の開会式を行う.❷ 開始する,…
shimó-nó-ku, しものく, 下の句
- 現代日葡辞典
- A segunda metade de um poema;o segundo [terceiro/…] verso da estrofe. [A/反]Kamí nó ku. ⇒shimó2.
中心
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Mittelpunkt [男]; Zentrum [中]; Mitte [女]~の|zentral, Zentral-.~に|im Zentrum.…の~に|in der Mitte von+3.運動の~となる|im Mittelpun…
Augustodunum
- 改訂新版 世界大百科事典
かそう【仮装】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disguise ((oneself as))海賊に仮装したHe 「disguised himself [was disguised] as a pirate.仮装行列a costume parade; a fancy dress parade仮装…
しゅうにん【就任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- assumption (of office);〔式などを伴う〕installation, inauguration彼は市長に就任したHe 「assumed the office of [took office as] mayor.新し…
segurar /seɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] segurado/seguro⸩[他]❶ つかむ,握る,持つsegurar a corda|ロープをつかむSegura a minha mão.|私の手につかまってseg…
グルブム mGur 'bum
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- チベットの聖者ミラレパの歌謡集。 1488年にツァン・ニョン・ヘルカが編纂。「グルブム」はチベット語で,「10万歌謡」の意。仏教的な悟りの境地が,…
assumed loans
- 英和 用語・用例辞典
- 債務の肩代わりassumed loansの用例The credit guarantee system assumes that 50 percent of assumed loans will be recovered.信用保証制度は、債…
gúi to [guítto], ぐいと[ぐいっと]
- 現代日葡辞典
- 1 [力を入れ急にものごとをするさま] Com força. ⇒gúigui.2 [勢いよく一息で飲むさま] De uma vez;de um trago.