ter /ˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [66]直説法現在tenhotemos tenstendes temtêm過去tivetivemos tivestetivestes tevetiveram半過去tinhatinhamos tinhastinheis tinhati…
dor /ˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dores][女]❶ 痛みdor de cabeça|頭痛Estou com dor de cabeça.|私は頭が痛いdor de dente|歯痛dor de garganta|喉…
cafona /kaˈfõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[名]ださい(人),かっこわるい(人)roupa cafona|ださい服.
soer /soˈex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [63][他]⸨soer +[不定詞]⸩いつも…する,…する習慣があるO professor sói fazer chamada no início das aulas.|先生はいつも授業の最…
colchete /kowˈʃetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 鉤,フックcolchete de gancho|鉤ホックcolchete de pressão|スナップボタン.❷ ブラケット,角かっこ.
patinação /patʃinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] patinações][女]アイススケート,ローラースケートpatinação no gelo|アイススケートpatinação…
cortejo /koxˈteʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 会釈;敬礼Durante o evento, a rainha recebeu o cortejo dos súditos.|その催しのあいだ,女王は家来の敬礼を受けた.ɷ…
azeite /aˈzejtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ オリーブ油temperar a salada com azeite e vinagre|サラダにオリーブ油とビネガーで味付けをするazeite virgem|バージンオリーブ油…
acessível /aseˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] acessíveis][形]⸨男女同形⸩❶ 行きやすい,近づきやすい,接近できるum lugar acessível|行きやすい場所Se você…
equipe /eˈkipi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]❶ チームuma equipe de futebol|サッカーチームA equipe brasileira de basquete pode chegar à final este ano.|ブラジル…
fotográfico, ca /fotoˈɡrafiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]写真のmáquina fotográfica|カメラmodelo fotográfica|女性の写真モデルmemória fotográfica|写真記憶.
fita 1 /ˈfita/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ リボン,バンドEla tem muitas fitas coloridas.|彼女はカラーリボンをたくさん持っているfita de cabelo|ヘアバンド.❷ テー…
enjoado, da /ẽʒoˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 吐き気がするficar enjoado|吐きたくなる.❷ 不快な,不愉快なQue homem enjoado, não para de fazer perguntas!|質問…
rosca /ˈxoska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ねじ山rosca macho|雄ねじrosca fêmea|雌ねじ.❷ リング形またはツイスト形をしたパン,ケーキ,ドーナツ.❸ …
sexo /ˈsεksu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 性,性別sexo masculino|男性sexo feminino|女性sexo forte|男性belo sexo|女性sexo frágil|女性a igualdade de oportunid…
sacal /saˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sacais][形]⸨男女同形⸩退屈させるA aula de geografia é sacal!|地理の授業は退屈だ.
supostamente /suˌpɔstaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]たぶんFoi supostamente enganado por um estelionatário.|おそらく彼は詐欺師にだまされたのだろう.
fortalecer /foxtaleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]強くする,強化するfortalecer os músculos|筋肉を強くする.fortalecer-se[再]強くなる.
prejudicial /preʒudʒisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prejudiciais][形]⸨男女同形⸩有害なefeitos colaterais prejudiciais|有害な副作用O fumo do tabaco é prejudicial à sa…
fronteira /frõˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 境界線,国境線atravessar a fronteira|国境を越えるO Brasil faz fronteira com nove países da América do Sul.|ブ…
sensacional /sẽsasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sensacionais][形]⸨男女同形⸩❶ センセーショナルな,世間を驚かせるfilme sensacional|センセーショナルな映画.❷ すばらし…
espacial /ispasiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] espaciais][形]⸨男女同形⸩❶ 宇宙のviagem espacial|宇宙旅行.❷ 空間の.
contagem /kõˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] contagens][女]❶ 数えること,カウントcontagem regressiva|カウントダウン.❷ 得点,スコアA contagem foi 3 a 0.|スコア…
sentir /sẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61]直説法現在sintosentimos sentessentis sentesentem接続法現在sintasintamos sintassintais sintasintam[他]❶ 感じる;意識する,…に…
forense /foˈrẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩法廷の,裁判の,司法のmedicina forense|法医学.
nasal /naˈzaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nasais][形]⸨男女同形⸩❶ 鼻のfossas nasais|鼻腔(びこう).❷ 鼻にかかった,鼻声の;【音声】鼻音のvogais nasais|鼻母音.
controlar /kõtroˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 統制する,指図する,指揮する,支配するAquele chefe gosta de controlar os funcionários.|あの上司は従業員にあれこれ指図…
confortar /kõfoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 元気にする,力をつけるA refeição confortou os soldados.|食事が兵士たちを力づけた.❷ 励ます,元気づけるA …
confiar /kõfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…を信頼する[+ em]Confie em mim.|私を信頼してくださいNão confio nele.|私は彼を信頼していない.[他]❶ ⸨confiar algo a a…
deformação /defoxmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] deformações][女]❶ 変形,ゆがみ,ひずみ.❷ deformação profissional 職業上の習癖.
simulacro /simuˈlakru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ごまかし,見せかけsimulacro de democracia|見せかけの民主主義.❷ 模擬.❸ 模造品simulacro de arma de fogo|模造銃…
pé /ˈpε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (人間の)足([注]足首から下の部位で,その上は perna);動物の足(=pata)dos pés à cabeça|足の先から頭…
banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 入浴,水浴,風呂;シャワー;…浴tomar banho|入浴する,シャワーを浴びるbanho quente|熱いシャワーbanho frio|冷たいシャワーprep…
alusão /aluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] alusões][女]❶ ほのめかし,暗示;言及fazer alusão a algo|…に暗に言及する.❷ 【修辞】引喩(いんゆ).
maca /ˈmaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]担架Ele foi levado de maca ao hospital.|彼は担架で病院に運ばれた.
urina /uˈrĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]尿,小便urina solta|尿失禁.
graça /ˈɡrasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (こっけいな)面白さ,おかしさ,冗談achar graça em...|…を面白いと思うter graça|面白い,楽しいQual é a g…
chaleira /ʃaˈlejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]やかんpôr a chaleira no fogo|やかんを火にかけるchaleira elétrica|電気ポット.
natalidade /nataliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]出生数,出生率taxa de natalidade|出生率controle de natalidade|産児制限.
clandestino, na /klɐ̃desˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 秘密の,内密のreunião clandestina|秘密の集会.❷ 非合法なimigrantes clandestinos|不法移民passageiro clandestino…
computacional /kõputasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] computacionais][形]コンピューターの,コンピューターを利用したlinguística computacional|コンピューター言語学.
marcar /maxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …に印をつけるÉ bom marcar os trechos importantes do livro.|本の大事な箇所には印をつけておいたほうがよいA satisfa…
arma /ˈaxma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 武器,兵器É preciso ter licença para portar armas.|武器を持つには許可証が必要だarma nuclear|核兵器arma biol…
pilotagem /piloˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pilotagens][女]❶ 操縦,運転escola de pilotagem|航空学校pilotagem automática|自動操縦.❷ 【海事】水先案内.
traçar /traˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 素描する,描くOs cartógrafos traçam rios e estradas nos mapas.|地図作製者たちは地図に川や道路を描く.ɷ…
felicidade /felisiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 幸福(⇔infelicidade)a felicidade de ser mãe|母親になる幸福olhar de felicidade|幸せそうなまなざしFelicidade Interna B…
reviver /xeviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]生き返る,息を吹き返す,復活するQuando lhe dei água, a flor reviveu.|水をあげると花が生き返ったQuando olho para as fotos, reviv…
trânsito /ˈtrɐ̃zitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 交通,通行proibido o trânsito de automóveis|自動車車輌の通行禁止via para trânsito de pedestres|歩行者通…
famigerado, da /famiʒeˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 有名な.❷ 悪名高い.
fluminense /flumiˈnẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ リオデジャネイロ州のO Maracanã, estádio de futebol fluminense, é o maior do mundo.|リオデジャ…