兼任
- 小学館 和西辞典
- desempeño m. de varios cargos兼任するdesempeñar dos o más cargos社長（男性）が販売部長を兼任する｜El presidente desemp…
ししゅく 私淑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私淑している学者｜studioso assunto a pro̱prio modello
へいまく【閉幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔幕を降ろすこと〕the fall of the curtain；〔幕切れ〕the curtainfall閉幕する draw the curtain閉幕となったThe curtain fell [dropped…
atárí-yákú, あたりやく, 当たり役
- 現代日葡辞典
- O papel em que se teve maior sucesso 「no kabuki」.
misstep
- 英和 用語・用例辞典
- (名)つまずき 踏み誤り 踏み外し (判断などの)誤り 過失 しくじり 失策misstepの関連語句make a misstep過失を犯すpolicy misstep失政misstepの用例O…
alheio, ia /aˈʎeju, ja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 他人の，人の，よそのfalar da vida alheia｜他人の私生活について話すintrometer-se em assuntos alheios｜人のことに首を突っ込むres…
-driven
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜志向の 〜主導の 〜主導型 〜優先の 〜中心の (=-led, led by)-drivenの関連語句business relationship driven取引関係優先のexport-driven輸…
関心 かんしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- interesse；curiosidade私は政治に関心を持っている｜Tenho interesse em política.私はスポーツに関心がない｜Não tenho interesse e…
きょうせい【共生・共×棲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生物で〕symbiosis共生の symbioticこの魚はある種のいそぎんちゃくと共生するThis fish lives in symbiosis with a certain sea anemone.❷〔鉱物…
重なる
- 小学館 和西辞典
- amontonarse, apilarse, （連続して起こる） ocurrir sucesivamenteビルが重なるように倒壊した｜Los edificios se derrumbaron unos sobre otros.朗…
chṓdo2[oó], ちょうど, 調度
- 現代日葡辞典
- Os utensílios (domésticos)；a mobília.～ tsuki no manshon｜調度付きのマンション∥A residência mobilada.⇒dṓ…
càlibro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （銃器の）口径；（銃弾の）大きさ piccolo ［medio／grosso］ ～｜小［中／大］口径 fucile di ～ dodici｜12口径銃. 2 （厚み, 内径, …
たから 宝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- teṣoro(男)；(価値の高いもの)oggetti(男)［複］ 「di valore [preziosi], preziosi(男)［複］；(富)ricchezze(女)［複］ ¶この子だけが私の宝です．…
幅広い
- 小学館 和西辞典
- ancho[cha], de gran anchura, （広範な） amplio[plia]幅広い活動をする｜realizar una amplia gama de actividades当社は幅広い種類の製品を販売し…
中枢
- 小学館 和西辞典
- centro m., núcleo m.権力の中枢にいる｜estar en el centro del poder中枢のcentral中枢機関órgano m. central中枢神経系sistema m. …
lose international competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力を失うlose international competitivenessの用例Domestic lumber has lost international competitiveness year after year, hit by inex…
モンテヴェルディ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Cla̱udio Monteverdi(男)（Cremona 1567‐Vene̱zia 1643；イタリアの作曲家．『オルフェオ』Orfeo,『ポッペアの戴冠』L'incoronazione …
学者
- 小学館 和西辞典
- estudioso[sa] mf., científico[ca] mf., investigador[dora] mf.
かのう 可能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇可能な 可能な かのうな possi̱bile；(実現可能な)realiẓẓa̱bile, fatti̱bile, attua̱bile；(実行可能な)pratica�…
傭兵
- 小学館 和西辞典
- mercenario[ria] mf.近隣の国々から傭兵を集める｜reclutar mercenarios de los países vecinos傭兵部隊tropa f. mercenaria
joint development
- 英和 用語・用例辞典
- 共同開発joint developmentの用例Japan held talks with China over the joint development of gas fields in the East China Sea from the standpoi…
nikúráshíi, にくらしい, 憎らしい
- 現代日葡辞典
- Odioso；detestável；desagradável.Aitsu ga ～｜あいつが憎らしい∥É um tipo ～.[A/反]Kawáíi. ⇒nikúi1.
auspício /awsˈpisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨auspícios⸩❶ 前兆，前触れ，予感bons auspícios｜吉兆．❷ 後援．sob os auspícios de…の援助［庇護］の下…
じきょく 時局
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stato(男) delle cose, situazione(女) attuale ¶時局の推移｜evoluzione degli avvenimenti ¶時局がら｜tenendo conto della situazione
かんぱく 関白
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙reggente(男) che assisteva l'imperatore nell'amministrazione degli affari
converter /kõvexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に改宗させる［＋ a］Os missionários tentaram converter os índios ao catolicismo.｜宣教師たちは先住民をカトリッ…
もうれつ 猛烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇猛烈な 猛烈な もうれつな furioso, violento, duro, terri̱bile ◇猛烈に 猛烈に もうれつに furiosamente, accanitamente ¶猛烈な暑さ｜…
mezúráshígáru, めずらしがる, 珍しがる
- 現代日葡辞典
- Ter curiosidade；achar curioso 「o andar do caranguejo」.
Koios
- 改訂新版 世界大百科事典
Laios
- 改訂新版 世界大百科事典
きじん【鬼神】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔荒々しく恐ろしい神〕a fierce god；〔悪魔〕a demon；〔幽霊〕a ghost；〔怪物〕a monster災害は鬼神をも泣かすばかりの悲惨さであったThe damag…
さいしょうげん【最小限】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らの努力で被害は最小限にとどまったTheir efforts held the damage to a minimum.これが我々の考え得る最小限の要求だThis is the lowest conceiv…
スピーカー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ラジオ・テレビなどの拡声器〕a (loud) speaker；〔拡声装置〕the PA（▼the public address (system)の略）スピーカーで人を呼ぶcall a p…
隙間/透き間
- 小学館 和西辞典
- abertura f., rendija f., resquicio m.戸の隙間｜rendija f. de una puerta壁と本棚の間に隙間がある｜Hay un hueco entre la pared y la estanter&…
ve・ge・ta・ti・vo, va, [be.xe.ta.tí.ƀo, -.ƀa；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 生長［成長］する，栄養性の．aparatos vegetativos｜栄養器官．multiplicación vegetativa｜栄養生殖．período vegetativo｜成…
minister-level negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 大臣折衝minister-level negotiationsの用例The issue of securing financial resources of a new support system for patients suffering from rare…
tecer /teˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 織るtecer o linho｜麻を織る．❷ 編む，なうtecer cestos｜籠を編むtecer uma corda｜縄をなう．❸ 巣を作るA aranha…
zokúbútsú, ぞくぶつ, 俗物
- 現代日葡辞典
- O pretensioso [(e)snobe].◇～ konjō俗物根性O pretensiosismo [(e)snobismo].[S/同]Bońjíń(+)；jṓj�…
傑作
- 小学館 和西辞典
- obra f. maestra現代文学の傑作｜obra f. maestra de la literatura contemporánea傑作な（滑稽な） gracioso[sa], divertido[da]こんな傑作…
ストーカー 英 stalker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- persona(女) che molesta qualcuno segue̱ndolo o telefona̱ndogli ossessivamente contro la sua volontà, molestatore(男)［(女)-tr…
おくめん【臆面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は臆面もなく上役の悪口を言うHe speaks ill of his boss without any hesitation (whatsoever).臆面もなく見え透いた世辞を言うHe brazenly [unas…
setsúbṓ, せつぼう, 切望
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desejo ardente [fervoroso；sincero；veemente]；o estar ansioso 「por ver os pais」.～ suru｜切望する∥Desejar ardentementeWatashi w…
afútā́kéa, アフターケア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. aftercare） Os vários cuidados (Trato, orientação) com os convalescentes. ⇒hoyṓ；ryṓyṓ1.
Development Bank of Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本政策投資銀行Development Bank of Japanの用例Two domestic carriers have been given a total of ￥85 billion in emergency loans by the gove…
new drug
- 英和 用語・用例辞典
- 新薬new drugの用例Many of patients who have severe diseases, such as terminal cancer, want to take new drugs, even being keenly aware of po…
dṓgú[oó], どうぐ, 道具
- 現代日葡辞典
- 1 [用具] O instrumento；o aparelho；o utensílio；a ferramenta.◇Daiku ～大工道具As ferramentas de carpinteiro.◇Kazai ～家財道具Os ute…
細かい
- 小学館 和西辞典
- diminuto[ta], menudo[da], fino[na], （詳しい） detallado[da], minucioso[sa], meticuloso[sa], （微妙な） sutil, （取るに足らない） insignifi…
じょうみゃく【静脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a vein静脈の venous [víːnəs]手のひら静脈認証palm vein authentication [biometrics]静脈血venous blood静脈硬化症phlebosclerosis [flìːbouskləró…
かのう【可能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 可能な 〔出来る，ありうる〕possible；〔実行できる〕practicable君の望みは実現可能［不可能］だYou can [cannot] get 「your wish [what you want…
必要
- 小学館 和西辞典
- necesidad f.必要であるser necesario[ria], hacer falta, （必要とする） necesitar, requerir卵はいくつ必要ですか｜¿Cuántos huevo…