controventare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io controvènto］〘建〙対風補強梁で補強する. controventatura controventatura [名](女)
しげん 資源
- 小学館 和伊中辞典 2版
- risorse(女)［複］ ¶エネルギー［鉱物／人的／地下／天然］資源｜risorse energe̱tiche [minerali／umane／del sottosuolo／naturali] ¶資源…
ぶつぶつこうかん 物物交換
- 小学館 和伊中辞典 2版
- baratto(男)，pe̱rmuta(女)，sca̱mbio(男)［複-i］in natura ◇物々交換する 物々交換する ぶつぶつこうかんする permutare [barattar…
きれま 切れ間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fessura(女)，apertura(女)；crepa(女)，fenditura(女)，spaccatura(女) ¶雲の切れ間｜apertura delle nu̱vole／spira̱glio fra le nu…
文学 ぶんがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- literatura日本文学｜literatura japonesa文学作品｜obra literária文学者｜literato；homem das letras
あたりまえ 当たり前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇当たり前の 当たり前の あたりまえの (当然の)naturale；(正当な)giusto；(明白な)evidente, o̱vvio［(男)複-i］；(普通の)comune, so…
帰宅
- 小学館 和西辞典
- vuelta f. a casa帰宅する⌈volver [llegar, regresar] a casa帰宅時間hora f. de ⌈vuelta [llegada, regreso] a casa帰宅困難者/帰宅…
venatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 木目(もくめ), 石目, （大理石の）筋模様 marmo dalle venature nere｜黒い筋模様の入った大理石 venature di una foglia｜葉脈. 2 ⸨比喩…
てんいむほう 天衣無縫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇天衣無縫の 天衣無縫の てんいむほうの (人や性格)naturale e diṣinvolto；(天真爛漫な)inge̱nuo, ca̱ndido；(作品など)senza artif…
天然繊維 テンネンセンイ natural fiber
- 化学辞典 第2版
- 植物，動物，鉱物などの天然資源をもとにした繊維の総称．植物繊維には，綿などの種子毛繊維，麻などの靱皮繊維，バナナなどの葉繊維，ヤシなどの果…
エッチ‐エル‐エス【HLS】［hue, lightness/luminance, saturation］
- デジタル大辞泉
- 《hue, lightness/luminance, saturation》⇒エッチ‐エス‐エル（HSL）
ナチュラリズム（naturalism）
- デジタル大辞泉
- 「自然主義」に同じ。
天才
- 小学館 和西辞典
- genio m., prodigio m.泳ぎの天才である｜ser un prodigio de la natación語学の天才である｜ser un ⌈genio [prodigio] para los idio…
sétake, せたけ, 背丈
- 現代日葡辞典
- (a) A estatura. [S/同]Shińchṓ(+). (b) A altura 「do vestido」. ⇒se1.
壁画
- 小学館 和西辞典
- pintura f. mural, mural m., （フレスコ画） fresco m.
言うまでもない いうまでもない
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ブラジルが資源豊富なことは言うまでもない｜Não é nem preciso dizer que o Brasil é rico em reservas naturais.
低温
- 小学館 和西辞典
- baja temperatura f.低温でa baja(s) temperatura(s)低温殺菌esterilización f. a baja temperatura, （低温殺菌法） pasteurización …
hónrai, ほんらい, 本来
- 現代日葡辞典
- 1 [元来] Originariamente；inicialmente；no princípio [começo/início].Ningen ～ mu-ichimotsu｜人間本来無一物∥O homem, a…
英文
- 小学館 和西辞典
- inglés m., （文章） texto m. en inglés英文を読む｜leer inglés英文科Departamento m. de Literatura Inglesa英文学史histor…
cagliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io càglio］［es］（牛乳について）凝乳する, レンニン（凝乳酵素）効果を現す；固まる. cagliatura cagliatura [名](女)
soppressare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sopprèsso］⸨稀⸩ 1 圧縮する, プレスする. 2 負かす. soppressatura soppressatura [名](女)
struccare
- 伊和中辞典 2版
- [他]化粧を落とす, メーキャップをとる. -arsi struccarsi [再]化粧を落とす. struccatura struccatura [名](女)
構造 こうぞう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estrutura構造改革｜reforma estrutural
operate a thermal power plant
- 英和 用語・用例辞典
- 火力発電所を稼働させる 火力発電所を稼働するoperate a thermal power plantの用例Shale gas, which can be used as fuel to operate thermal power…
こなれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (消化される)e̱ssere digerito ◇こなれ こなれ digestione(女) ¶こなれのいい｜facilmente digeri̱bile ¶まだ腹がこなれていない．…
ちょうのうりょく 超能力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- potere(男)[facoltà(女)] soprannaturale；(念力，テレパシー)facoltà(女)［複］telecine̱tiche [telepa̱tiche]；(透視)chiaroveggenz…
れんめい【連名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- joint signature連名で招待状を出すsend an invitation under joint signature連名の嘆願書a joint petition
environmental preservation
- 英和 用語・用例辞典
- 環境保護 環境保全environmental preservationの用例The government will authorize local governments to collect entrance fees by applying the b…
ponzare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io pónzo］［av］⸨謔⸩知恵を絞る, 脳みそを絞る. [他]苦労して作る. ponzatura ponzatura [名](女)
ナチュラル・ウーマン〔曲名〕
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのソウル・シンガー、アレサ・フランクリンの曲。発表したアルバム「レディ・ソウル」（1967年）からのシングル。全米第8位を獲得。曲はキャ…
こうじゅつ 口述
- 小学館 和伊中辞典 2版
- espoṣizione verbale；(筆記させる場合の)dettatura(女)，dettato(男) ◇口述する 口述する こうじゅつする esporre；(書かせる)dettare ql.co. a ql…
ぞうけい 造詣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はイタリア文学に造詣が深い．｜Ha una profonda 「conoscenza della [competenza nella] letteratura italiana.
uḗbu[ée], ウエーブ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. wave） A onda；a ondulação.Kanojo no kami ni wa ～ ga kakatte iru｜彼女の髪にはウエーブが掛かっている∥Ela fez uma on…
なりゆき 成り行き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (過程，経過，流れ)corso(男)；(状況)situazione(女)，circostanza(女)；(展開，進展)ṣvolgimento(男)，ṣviluppo(男)，processo(男)；(進行)andament…
ぶっし【物資】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔供給物〕supplies；〔品物〕goods；〔商品〕commodities；〔資源〕materials, resources救援物資relief supplies消費物資consumer goods必需物資es…
自然主義
- 知恵蔵
- リアリスティック(realistic)なフィクション(fiction)という用語法自体が形容矛盾ではあるが、リアリズムはすべての文学に多かれ少なかれ内在する。…
自然主義（哲学） しぜんしゅぎ naturalism
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 哲学上の自然主義は、経験科学としての自然科学の対象にされる存在、つまり「自然」に、存在一般の典型をみる見方である。要するに、規則的な因果の…
a・bre・via・tu・ra, [a.ƀre.ƀja.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 省略形，略語，略語表記．cuadro de abreviaturas｜略語表．2 短縮，要約．en abreviatura要約して；略語で；急いで．
tight monetary policy
- 英和 用語・用例辞典
- 金融引締め政策tight monetary policyの用例The surge in prices of natural resources could ignite fears of inflation, causing countries around…
prefectural assembly elections
- 英和 用語・用例辞典
- 道府県議選prefectural assembly electionsの用例The DPJ-backed candidates were defeated in 41 prefectural assembly elections.民主党系候補は、…
sa3, さ, 然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Assim；deste modo；desta maneira [forma].～ mo arinan｜然もありなん∥É natural；não podia ser de outra maneira.～ ni ar…
母
- 小学館 和西辞典
- madre f.（私の）父と母｜mis padres実の母｜madre f. natural, verdadera madre f.生みの母｜madre f. biológica育ての母｜madre f. de cria…
かいはつ【開発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- development；〔利益を得るための〕exploitation開発する develop宇宙開発space exploration [development]電源開発development of power resources…
gekísákú, げきさく, 劇作
- 現代日葡辞典
- O escrever um drama；a peça teatral.◇～ hō [jutsu]劇作法［術］A dramaturgia (“gekisakka” é dramaturgo).
リアリズム 英 realism
- 小学館 和伊中辞典 2版
- realiṣmo(男) ¶リアリズム文学｜letteratura realista
ほんしょう 本性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本来の性質) ¶彼は本性を現した．｜Ha rivelato la sua vera natura.／Si è ṣmascherato. 2 (正気) ¶彼は酔って本性を失っている．｜Si è ubriaca…
camosciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io camòscio または camóscio］⸨稀⸩ ＝scamosciare（スエード仕上げする） camosciatura camosciatura [名](女)
みんど 民度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tenore(男) culturale ed econo̱mico di un po̱polo ¶民度が高い．｜Que̱l po̱polo ha un elevato livello culturale.
kánsho1, かんしょ, 寒暑
- 現代日葡辞典
- O frio e o calor；a temperatura.Nairiku wa ～ no sa ga hageshii｜内陸は寒暑の差が激しい∥No interior, a diferença de temperatura entr…
見切り
- 小学館 和西辞典
- 見切りをつける｜renunciar ⸨a⸩, abandonar見切り発車見切り発車する｜empezar prematuramente見切り品saldo m.