share sales
- 英和 用語・用例辞典
- 株式売却 株の売却 増資share salesの用例Japan Post Holdings Co. will go public around fall 2015 and proceeds from the share sales are expect…
stability of employment
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用の安定stability of employmentの用例The ultimate consideration should be the stability of employment when modernizing and revitalizing J…
corporate citizenship [citizen]
- 英和 用語・用例辞典
- 企業市民 市民としての企業 社会の一員としての企業コーポレート・シティcorporate citizenship [citizen]の用例We are committed to being a good c…
raise equity
- 英和 用語・用例辞典
- 増資するraise equityの関連語句return on equity株主資本利益率 ROE (=rate of return on equity)shareholders’ equity株主持ち分 株主資本 資本の…
abandoned
- 英和 用語・用例辞典
- (形)捨てられた 打ち捨てられた 見捨てられた 乗り捨てられた 放置された 放棄された 人気(ひとけ)のない 分別のない 遠慮のない 気ままな 放埓(ほう…
panel of experts
- 英和 用語・用例辞典
- 有識者会議 専門家委員会panel of expertsの用例A government panel of experts is considering the creation of a Japanese version of the U.S. Na…
cathode-ray tube
- 英和 用語・用例辞典
- ブラウン管 CRTcathode-ray tubeの用例In the 2000s, thinner screens were developed and conventional cathode-ray tube TVs were replaced with l…
foreign firms
- 英和 用語・用例辞典
- 海外企業 (=foreign companies)foreign firmsの用例The acquisition of Australian major logistics player Toll Holdings by Japan Post Holdings C…
stand by
- 英和 用語・用例辞典
- 待機する 出番を待つ スタンバイする 〜を傍観する 見て見ぬふりする 〜を支持する 〜の肩を持つ 〜を助ける (約束、協定などを)固く守るstand byの…
war-torn
- 英和 用語・用例辞典
- (形)戦争で引き裂かれた 戦争で破壊された 戦争で荒れた 戦禍を被ったwar-tornの用例According to the Japanese Embassy in Turkey, a Japanese jour…
bronze
- 英和 用語・用例辞典
- (名)青銅 青銅色 青銅器 ブロンズ像 ブロンズbronzeの関連語句Bronze Age青銅器時代bronze medalist銅メダリスト 3位入賞者the bronze medal銅メダル…
amid a strong yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円高の影響でamid a strong yenの用例Both electronics makers are struggling amid a strong yen and weakened economic conditions in Japan and o…
JAS
- 英和 用語・用例辞典
- 農林規格 (Japanese Agricultural Standardの略)JASの用例The Japanese Agricultural Standard (JAS) Law specifies standards on the labeling of f…
headquarters function
- 英和 用語・用例辞典
- 本社機能headquarters functionの用例Both foreign-capitalized and Japanese companies are forced to relocate their headquarters functions over…
navy man
- 英和 用語・用例辞典
- 海軍軍人 海軍兵navy manの用例Two U.S. Navy men were arrested for allegedly raping and injuring a Japanese woman in Okinawa prefecture.米海…
unauthorized vaccine
- 英和 用語・用例辞典
- 未承認ワクチンunauthorized vaccineの用例Nippon Meat Packers affiliates gave unauthorized vaccines to pigs over the past eight years.日本ハ…
purify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)浄化する 清める 精製する 不純物を取り除くpurifyの用例A sweet flag bath, which many people take on May 5th as a Japanese custom, is beli…
worst-case scenario
- 英和 用語・用例辞典
- 最悪のシナリオ 最悪の事態 最悪事態のシナリオworst-case scenarioの用例As a worst-case scenario, armed anti-Assad groups will take unrestrain…
intrude
- 英和 用語・用例辞典
- (動)押し付ける 押し込む 強いる 貫入させる (自動)押し入る 侵入する 乱入する 立ち入る (〜の)邪魔をするintrudeの関連語句intrude into〜に押し入…
territorial waters
- 英和 用語・用例辞典
- 領海 (=marine belt)territorial watersの用例As a step aimed at strengthening China’s territorial claim over the Senkaku Islands, the Chinese…
post-bubble economy era
- 英和 用語・用例辞典
- バブル後の時期 (=postbubble era)post-bubble economy eraの用例The Japanese economy has certainly shaken itself free of the post-bubble econo…
pre・mier /primíər, -mjíər | prémiə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕((形式))1 第１位の，首位の；最高の．take [hold] the premier place首位を占める2 最初の，最古の．━━[名][C]（フランス・イタリア・…
e・lite, é・lite /ilíːt, eil-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]〔通例the ～；集合的に；単複両扱い〕えり抜きの人々，精鋭，エリート（◆日本語の「エリート」と異なり，一人をさすことはできない）；（…
New Year’s Eve
- 英和 用語・用例辞典
- 大みそか[晦日] 12月31日New Year’s Eveの用例On New Year’s Eve after preparing for the New Year, Japanese people eat year-end buckwheat noodl…
restart negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 交渉を再開するrestart negotiationsの用例Japan and Russia will restart negotiations toward a peace treaty which have been deadlocked.日本と…
fiscal deterioration
- 英和 用語・用例辞典
- 財政悪化fiscal deteriorationの用例Among developed countries, Japan’s fiscal deterioration stands out even before the coronavirus crisis.先…
adopt “Cool Biz”
- 英和 用語・用例辞典
- 「クールビズ」を取り入れるadopt “Cool Biz”の用例Many companies in Japan adopt “Cool Biz” as a seasonal change of clothing from the beginnin…
business philosophy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営理念business philosophyの用例The slipshod management of failed Incubator Bank of Japan widely diverged from its business philosophy.破…
declining trend
- 英和 用語・用例辞典
- 減少傾向 下落傾向 減退傾向declining trendの用例There has been no halt in the declining trend of patent applications in Japan since 2006.日…
disaster reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 災害復興需要disaster reconstruction demandの用例The Bank of Japan upgraded its economic assessment mainly on disaster reconstruction demand…
excess in imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入超過excess in importsの用例Japan has an about ￥3 trillion a year excess in imports in the growing markets of medicine and medical equi…
import of agricultural products
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入農産品 農産品の輸入import of agricultural productsの用例Japan’s protectionist policies impose high tariffs on imports of agricultural p…
asylum seeker
- 英和 用語・用例辞典
- 亡命希望者 避難民asylum seekerの用例Five North Korean asylum seekers dragged from a Japanese consulate general will be released at any mome…
export market
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出市場 (⇒vie)export marketの用例In Asia, one of Japan’s main export markets, Thailand and Malaysia are considering raising their tariffs.…
fierce anti-Japan rallies [demonstrations]
- 英和 用語・用例辞典
- 過激な反日デモfierce anti-Japan rallies [demonstrations]の用例Fierce anti-Japan rallies in China can only worsen Japanese people’s feelings…
genetic material
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝子試料genetic materialの用例A Japanese researcher was indicted on charges of stealing genetic material on Alzheimer’s disease.アルツハ…
self-sustainable growth
- 英和 用語・用例辞典
- 自律的な成長self-sustainable growthの用例The Japanese economy is entering into a virtuous cycle of self-sustainable growth led by private d…
snowboarding
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(競技、娯楽としての)スノーボードsnowboardingの用例Snowboarding in winter has become popular especially among young people in mountainou…
would-be entrepreneur
- 英和 用語・用例辞典
- 起業家志望者would-be entrepreneurの用例The number of would-be entrepreneurs in Japan has been more than 1 million annually over the past 20…
ASEAN plus Three
- 英和 用語・用例辞典
- 東南アジア諸国連合と日本、中国、韓国 ASEANプラス3(日中韓) ASEANプラス3 (=ASEAN+3;⇒hail)ASEAN plus Threeの用例As an attempt to expand a free…
revitalization of the economy
- 英和 用語・用例辞典
- 経済再生 経済の活性化 (⇒tax reform)revitalization of the economyの用例The Abe administration, which emphasizes the revitalization of the ec…
end of the World War II
- 英和 用語・用例辞典
- 第二次世界大戦の終わり 終戦end of the World War IIの用例The anniversary of the end of World War II for Japan is the day on which the nation…
new market
- 英和 用語・用例辞典
- 新市場 新たな市場new marketの用例As a growth strategy to resuscitate the Japanese economy, it is essential for the government to adopt poli…
twice
- 英和 用語・用例辞典
- (副)2度 2回 2倍 倍増 大いに はるかにtwiceの関連語句at twice2回に分けて 2回目に[2度目に]eetat twice the price倍の値段で 倍の値でa twice-mont…
rapporteur
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(委員会などへの)報告責任者 (会議の)記録係rapporteurの用例At the news conference of the Foreign Correspondents’ Club of Japan, David Kay…
nuclear power station
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電所 (=nuclear power plant)nuclear power stationの用例Japan’s new goal of 3.8 percent cut in greenhouse gas emissions by the end of…
sell Japanese government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債を売るsell Japanese government bondsの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke indicated the possibility of scali…
counselor [counsellor]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)助言者 相談員 相談役 顧問 理事 指導員 指導教官 弁護士 (大使館の)参事官 カウンセラーcounselor [counsellor]の関連語句career counselor就職…
strategically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)戦略的に 戦略上strategicallyの用例China’s infringements of Japanese sovereignty have been continuing, so the government and the local g…
reconstruction of the disaster-devastated [disaster-stricken] areas
- 英和 用語・用例辞典
- 被災地の復興reconstruction of the disaster-devastated [disaster-stricken] areasの用例Reconstruction of the disaster-devastated areas will b…