おしこむ 押し込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (詰め込む)riempire a forza ql.co. ≪を di≫ ¶競技場に5万人を押し込む｜stipare cinquantamila persone in uno sta̱dio ¶服をトランクに押…
replace
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り替える 置き換える 〜を代替する 〜と交替する 〜の後を継ぐ 〜の後任となる 〜に取って代わる 〜に代わるreplaceの用例According to one go…
proactive role
- 英和 用語・用例辞典
- 積極的な役割proactive roleの用例Japan must play a proactive role in reviving the Middle East peace process aimed at a lasting and peaceful …
dṓ ka shite[óo], どうかして
- 現代日葡辞典
- De qualquer maneira；a toda a custa.Haha wa ～ watashi o rippa na pianisuto ni shiyō to shita｜母はどうかして私を立派なピアニストに…
ふっきゅう 復旧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (通信・交通の)ristabilimento(男)，ripri̱stino(男)；(再建)ricostruzione(女)；(修理)riparazione(女)，ripri̱stino(男) ◇復旧する…
きざみ 刻み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶刻み足で歩く｜camminare a pi̱ccoli passi ◎刻みタバコ 刻みタバコ きざみたばこ tabacco(男)［複-chi］trinciato per pipa 刻み目 刻み…
un・mit・tel・bar, [ύnmItəlbaːr ウ(ン)ミテ(る)バー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ((英)immediate)（direkt）直接の；すぐのein unmittelbarer Vorgesetzter＼直属の上司eine unmittelbare Folge von et3＼…3の直接の結果in u…
bipartire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bipartisco］⸨稀⸩2分する ～ i capelli｜髪を分ける. -irsi bipartirsi [代]二つに分かれる.
Gip・fel, [ɡÍpfəl ギ(プ)フェ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)peak) 山頂，頂上，峰；((方))（樹木の）先端，こずえein schneebedeckter Gipfel＼雪を頂いた峰Der Gipfel ragt empor.＼…
government
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政府 政治 政権 内閣 行政 国政 (⇒local government, Resolution 1546)governmentの関連語句a big government大きな政府a representative govern…
できごと【出来事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an occurrence, an incident；〔偶発事〕a happening；〔事故〕an accident日常の出来事daily happenings思いがけない出来事an unforeseen occurrenc…
みならい【見習い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- probation；〔徒弟制〕apprenticeship；〔見習いの人〕a probationer；〔徒弟〕an apprentice見習い中であるbe on probation見習い期間中にwhile on …
appointee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)被任命者 任命された人 (財産権の)被指定人 (⇒political appointees for the three posts in each ministry)appointeeの用例In the budget scree…
kuí-tsúbúsú, くいつぶす, 食い潰す
- 現代日葡辞典
- Gastar tudo.Zaisan o ～｜財産を食い潰す∥Esbanjar [Dissipar] o patrimó[ô]nio；gastar toda a fortuna.
percentage of capital contribution
- 英和 用語・用例辞典
- 出資比率percentage of capital contributionの用例According to the AIIB’s Articles of Agreement, 85 percent of voting rights will be distribu…
ほんしょ 本署
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (支署・分署に対して)uffi̱cio(男)［複-ci］principale；quartiere(男) generale；(警察で中央の)questura(女)；(地区の)commissariato(男)
えいぶんがく 英文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) inglese ◎英文学者 英文学者 えいぶんがくしゃ studioso(男)［(女)-a］di letteratura inglese 英文学科 英文学科 えいぶんがく…
sluggish response
- 英和 用語・用例辞典
- 対応の鈍さsluggish responseの用例Speculators apparently take advantage of the sluggish response of the government and the Bank of Japan to …
Palestinian autonomous government
- 英和 用語・用例辞典
- パレスチナ自治政府 (⇒Palestine)Palestinian autonomous governmentの用例For the Palestinian autonomous government, it has a significant symbo…
ごはさん 御破算
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (珠算で) ◇ご破算にする ご破算にする ごはさんにする aẓẓerare ql.co. ¶ご破算で願いましては．｜Rifa̱ccia la somma [il conto], prego!…
ふくしゅう 復習
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ripasso(男)，ripetizione(女) ◇復習する 復習する ふくしゅうする ripassare [ripe̱tere] ql.co., fare il ripasso [la ripetizione] di ql…
しじ 支持
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sostegno(男)，appo̱ggio(男)［複-gi］ ◇支持する 支持する しじする sostenere [appoggiare] ql.co. [qlcu.], pre̱ndere le parti d…
さきどり【先取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人より先に〕先取りする take ((a thing)) before others❷〔期日より先に〕賃金を先取りするreceive wages in advance未来を先取りするanticipate…
しんすい【進水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 進水する be launched ((from a shipbuilding yard))進水式a launching ceremony進水台a launching platform
じゅうたく【住宅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a house, a residence（▼houseより改まった言い方で比較的大きい邸宅をさす）；〔総称〕housing組み立て［プレハブ］住宅a prefabricated house二世…
りゅうよう【流用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) diversion流用する divert ((from))；〔不正に〕misappropriate彼は公金を個人的出費に流用したHe misappropriated Government funds for his pe…
ざしき【座敷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔室〕a Japanese-style room；〔客間〕a Japanese-style drawing room (with an alcove in one corner)私は座敷へ通されたI was shown into the dr…
もん 門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (出入り口)porta(女)，ingresso(男)；(格子の門)cancello(男)；(ビルなどの大きな門)portone(男) ¶表門｜cancello (sulla facciata) principale ¶…
on the basis of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に基づいて 〜をもとに 〜を基礎として 〜を標準としてon the basis ofの用例Banks participating in direct yen-yuan trading in the Tokyo inter…
cap
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上限を設ける[設定する、定める] 抑制する 抑える 上部を覆(おお)う 覆う 保証する(cover) しのぐ 勝る 仕上げる 完成する 〜を締めくくる 代表…
prominence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)突出 突起 隆起 傑出 目立つこと[場所] 顕著 卓越 著名 有名prominenceの関連語句achieve [attain, win] prominence as〜として名を挙げる 〜と…
participante /paxtʃisiˈpɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]参加者，加入者，出席者participantes da manifestação｜デモの参加者．[形]⸨男女同形⸩参加する，加わるpaíses participan…
emancipação /emɐ̃sipaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] emancipações］[女]解放，独立emancipação das mulheres｜女性解放．
sań-ryū́, さんりゅう, 三流
- 現代日葡辞典
- A 「equipa/empresa de」 terceira categoria.
主演
- 小学館 和西辞典
- 犬が主演の映画｜película f. con un perro como protagonista主演するprotagonizar, interpretar el papel protagonista主演男優actor m. pr…
pending
- 英和 用語・用例辞典
- (形)未解決の 懸案の 未決定の 未定の (訴訟などが)係争中の 係属中の 審理[審査]中の 差し迫った 切迫した 目前の (前)〜まで 〜が起こるまで 〜す…
semipalmate
- 改訂新版 世界大百科事典
おもてげんかん 表玄関
- 小学館 和伊中辞典 2版
- entrata(女) principale
本殿
- 小学館 和西辞典
- santuario m. principal
ensure the safety of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の安全を確保する 〜の安全性を確保するensure the safety ofの用例Foreign Minister Fumio Kishida urged his Algerian counterpart in his telep…
市町村
- 小学館 和西辞典
- municipalidades fpl.市町村のmunicipal市町村合併fusión f. de municipios市町村税impuesto m. municipal
take place
- 英和 用語・用例辞典
- 起こる 発生する 行われる 開催されるtake placeの用例In Iraq, a series of kidnappings of foreigners took place in 2004.イラクでは、2004年に外…
Environment Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 環境省Environment Ministryの用例The Japanese eel was designated as an endangered species on the Environment Ministry’s Red List.ニホンウナ…
にげうせる 逃げ失せる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どこへ逃げうせたかわからない．｜Non so dove sia scappato [fuggito].
前貸し
- 小学館 和西辞典
- 前貸しする給料を前貸しする｜pagar el sueldo por ⌈adelantado [anticipado]
さしみ 刺身
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fettine(女)［複］di pesce crudo ¶鮪(まぐろ)の刺身｜fettine di tonno crudo ¶日本では刺身にしょうゆとわさびをつけて食べます．｜In Giappone il…
みかけだおし 見掛け倒し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- falsa apparenza(女)；apparenza(女) inganne̱vole ◇見かけ倒しの 見かけ倒しの みかけだおしの inganne̱vole, illuṣo̱rio［(…
Déep Sóuth
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ～〕（米国の）最南部地方（◇特に South Carolina，Georgia，Alabama，Mississippi，Louisiana の諸州）．
refugee status application
- 英和 用語・用例辞典
- 難民認定申請 難民申請refugee status applicationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repa…
つつみ【包み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔外側を覆ったもの〕a bundle；〔包装された〕a package；〔小包〕a parcel衣類一包みa bundle of clothes弁当の包みa wrapped [packed] lunch紙包…