freedom of information system
- 英和 用語・用例辞典
- 情報公開制度freedom of information systemの用例Under the current freedom of information system, it’s difficult for people to access informa…
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere；(まれな)raro；(貴重な)prezioso ¶得難い人物｜persona preziosa [insostitui̱bile]
reluis-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [活用] ⇒RELUIRE71
ひとりごと 独り言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- solilo̱quio(男)［複-i］，mono̱logo(男)［複-ghi］ ¶独り言を言う｜parlare da solo／monologare(自)［av］／parlare tra sé e sé／f…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio；segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ～ no tatami, para cumprimentar).…
すごい 凄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すばらしい)meraviglioso, magni̱fico［(男)複-ci］，belli̱ssimo；(非常な)straordina̱rio［(男)複-i］，grandioso, fanta…
一角/一廉
- 小学館 和西辞典
- ひとかどのimportanteひとかどの実業家｜（男性） hombre m. de negocios importante彼は映画界ではひとかどの人物だ｜Él es alguien en el m…
Sochi Olympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- ソチ五輪 ソチ・オリンピックSochi Olympic Gamesの用例Aiko Uemura won a ticket to the finals by finishing in seventh place in the first quali…
すらすら
- 小学館 和西辞典
- すらすら（と）（流暢に） fluidamente, con fluidez, （簡単に） fácilmenteすらすら読む｜leer con fluidezすらすらと解く｜resolver con f…
わかえだ 若枝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ramo(男) nuovo, ramoscello(男)；germo̱glio(男)［複-gli］；virgulto(男)
鰻
- 小学館 和西辞典
- anguila f., （稚魚） angula f.うな（ぎ）丼⸨日本語⸩ unadon m., （説明訳） anguila f. a la brasa servida en un cuenco con arrozうなぎ登りsubi…
こうがい【公害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (environmental) pollution公害のない環境a pollution-free environmentごみ公害pollution resulting from garbage [trash] disposal騒音公害に悩む…
ロフト【LOFT】［loss of fluid test］
- デジタル大辞泉
- 《loss of fluid test》原子炉の流体喪失試験。
レチクルざ【レチクル座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔星座〕the Net; Reticulum [ritíkjuləm]
つうじ【通じ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔便通〕the action [movement] of the bowels, a bowel movement ((略 B.M.))；〔医学で〕an evacuation通じがきちんとあるI have regular bowel mo…
baítéń, ばいてん, 売店
- 現代日葡辞典
- A loja (Geralmente pequena, nas estações, escolas, etc.)；o quiosque；a banca；a barraca.～ o dasu｜売店を出す∥Montar uma ～.…
ようぎ 容疑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sospetto(男) ¶容疑をかける｜sospettare qlcu.／avere dei sospetti su qlcu. ¶彼に容疑がかかった．｜Il sospetto è caduto su di lui. ¶彼は殺人…
ぎょうけつ 凝血
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coagulazione(女) del sa̱ngue ◎凝血剤 凝血剤 ぎょうけつざい coagulante(男)
ぎょうこ【凝固】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- congelation；〔特に，生物の体液の〕coagulation凝固する［させる］ 〔液体が凍るなどして〕congeal；〔液体が化学作用によって〕coagulate；〔牛乳…
Gulf States
- 英和 用語・用例辞典
- 米国のメキシコ湾岸諸州(フロリダ、アラバマ、ミシシッピー、ルイジアナの各州とテキサス州) ペルシャ湾岸諸国Gulf Statesの関連語句Gulf Streamメキ…
てきはつ【摘発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disclosure摘発する disclose; expose銀行の不正が摘発されたThe financial irregularities at that bank were exposed [disclosed/laid bare].
nonregular worker
- 英和 用語・用例辞典
- 非正規労働者 非正規社員 (⇒regular worker)nonregular workerの用例As a reality, it is difficult for nonregular workers to rise in their caree…
personally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)個人的に 私的に 自分としては 一個人としては 個人的見解では 自分の考えでは 自分自身で 自分で 自ら 直接personallyの関連語句attack others …
deregulation of the power industry
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の自由化 電力の規制緩和deregulation of the power industryの用例With the deregulation of the power industry, U.S. electric power compani…
dṓshí3[oó], どうし, 動詞
- 現代日葡辞典
- O verbo.～ no henka [katsuyō]｜動詞の変化［活用］∥A conjugação verbal [dos ～s].◇Kisoku [Fu-kisoku] ～規則［不規則］動…
hokóráshígé, ほこらしげ, 誇らしげ
- 現代日葡辞典
- （＜hokóráshíi） O ar de orgulho [triunfo].～ ni｜誇らしげに∥Orgulhosamente.
rec・tan・gu・lar /rektǽŋɡjulər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 長方形の．2 《数学》直角の，直角をなす．rectàngulárity[名]rectangularly[副]
***po・pu・lar, [po.pu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 大衆の，大衆的な，庶民の；通俗的な．música popular｜ポピュラー音楽．canción popular｜流行歌；民…
根深い
- 小学館 和西辞典
- arraigado[da]根深い慣習｜costumbre f. inveterada根深い偏見｜prejuicios mpl. ⌈arraigados [tenaces]
きりこうじょう 切り口上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶切り口上で話す｜uṣare un lingua̱ggio formale [cerimonioso]
エフエム FM
- 小学館 和伊中辞典 2版
- modulazione(女) di frequenza；(略)FM(女)
lussurióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]淫(みだ)らな, 淫欲の；わいせつな uomo ～｜好色な男 atti lussuriosi｜わいせつ行為. lussuriosaménte lussuriosamente [副]淫らに, 淫蕩に.
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios；os cursos de água.～ no kaishū｜河川の改修∥A benfeitoria de rios；os serviços hidrográficos.◇～ gy�…
àngolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 angle〕 1 〘幾〙角, 角度 ～ solido｜立体角 ～ d'inclinazione｜傾斜角 ～ di deviazione｜偏向角 ～ di rifrazione｜屈折角 ～ di r…
franc-tireur /frɑ̃tirœːr/, ⸨複⸩ ～s-～s
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 非正規軍兵士，義勇兵．Francs-tireurs et Partisans (français)｜義勇遊撃兵（第2次大戦中の対独レジスタンス組織）．➋ 単独行動者，一匹おお…
インフレ
- 小学館 和西辞典
- inflación f.インフレと戦う｜⌈combatir [luchar contra] la inflaciónインフレを抑える｜⌈frenar [contener] la infla…
tsuzúkí, つづき, 続き
- 現代日葡辞典
- （＜tsuzúkú）1 [続くこと・もの] O ser contínuo.Hito ～ no ienami｜ひと続きの家並∥Uma fileira contínua [seguida]…
***pue・blo, [pwé.ƀlo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 村；（田舎）町．ser de pueblo｜地方出身［田舎出］である．pueblo de mala muerte｜ひどい片田舎．2 国民；民族．el pueblo español…
好奇心 こうきしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- curiosidade彼女は好奇心が強い｜Ela é muito curiosa.
ぶじょく 侮辱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- offesa(女)，insulto(男)，affronto(男)，insolenza(女)，vilipe̱ndio(男)［複-i］；(ひどい)ingiu̱ria(女)，oltra̱ggio(男)［…
recession-plagued
- 英和 用語・用例辞典
- 景気後退に苦しむrecession-plaguedの用例French President Hollande and German Chancellor Merkel acknowledged differences over how to boost gr…
きゅうごしらえ 急拵え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶急ごしらえの舞台｜palco costruito in fretta e fu̱ria
kú-nai, くない, 区内
- 現代日葡辞典
- Dentro do bairro-município（⇒kú2）.Tōkyō nijūsan-～｜東京２３区内∥Dentro do limite dos 23 bairros (-muni…
かどばる【角張る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔四角い形である〕be angular角張った顔［あご］a square face [jaw]&fRoman2;〔態度などが改まっている〕be stiff; be ceremoniousそう角…
前線
- 小学館 和西辞典
- 1 （戦線） frente m. (de batalla), （第一線） primera línea f.前線で前線で戦う｜luchar en el frente (de batalla)前線基地base f. de p…
cap・cio・so, sa, [kap.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 陰険な，巧妙な．pregunta capciosa｜裏のある質問．
Pap・u・a /pǽpjuə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 パプア島（⇒New Guinea）．2 〔the Gulf of ～〕パプア湾．
voguer /vɔɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨文章⸩ 漕(こ)いで進む；航行する．Nous voguions vers l'Amérique.｜我々はアメリカに向かって航海していた．Vogue la galère!（ガレー船を…
re・guí・o, [r̃e.ǥí.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (エクアドル) (コロンビア) (ドミニカ) 灌漑(かんがい)．
frag・men・tal /fræɡméntl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]＝fragmentary．fragmentally[副]