machiavélisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kja-] [男]マキアベリスム;権謀術数,老獪(ろうかい)さ.
infliger /ε̃fliʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ 〔罰,苦痛など〕を与える,科する.infliger une punition à son fils|子供に罰を科す.➋ …を押しつける.infliger une tâche ardue à s…
élection /elεksjɔ̃ エレクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨les élections⸩ 〖政治〗 選挙;⸨特に⸩ 国民議会選挙(=élections législatives).se présenter aux élections|選挙に立候補するélections…
matriarcat /matrijarka/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 母権制,家母長制(⇔patriarcat).
limité, e /limite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 制限された,限定された.en temps limité|限られた時間内でune édition à tirage limité|限定版.être limité à qc/qn|…に限られる.Le mo…
diligence1 /diliʒɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 勤勉,熱心;敏速.exécuter les ordres avec diligence|命令をてきぱきと実行するen (grande) diligence|大急ぎで.➋ 〖法律〗 〈à …
multiplier /myltiplije ミュルティプリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …(の数)を増やす;〔行為〕を重ねる.multiplier les erreurs|失敗を重ねるmultiplier les essais|何度も試してみる.➋ 〖数学〗 〈mult…
se coaliser /s(ə)kɔalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 連合[同盟]する;団結する,結束する.Ces deux partis se sont coalisés.|この2党は連合した.coaliser[kɔalize][他動] …を同盟させる;…
visibilité /vizibilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 目に見えること;可視性.➋ 視界.bonne visibilité|良好な視界virage sans visibilité|見通しの利かないカーブpilotage sans visibilité|…
aveugler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 失明させる;分別を失わせる.❷ (穴などを)ふさぐ.━s'~ 盲目[無分別]になる.
buglosse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚植〛アンチューサ.
déglacer /deɡlase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]➊ 〔紙〕を艶(つや)消しする.➋ 〖料理〗 (ワイン,生クリームなどを加えて)〔鍋(なべ)〕の底に焼きついた煮汁[肉汁]を溶かす.
aiglefin /εɡləfε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖魚類〗 モンツキダラ.
espiègle /εspjεɡl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] いたずらな,やんちゃな.━[名] いたずらっ子,悪童.
réglette /reɡlεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (断面が正方形の)角定規;小定規.
étranglé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]喉(のど)が詰まった;絞めつけられた;狭い.
globique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]球形の.
rotengle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚魚〛アカヒレフナモドキ.
liseur, euse /lizœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 読書家.grand liseur de romans policiers|大の推理小説好き.
monopolistique /mɔnɔpɔlistik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖経済〗 独占的な.le capitalisme monopolistique|独占資本主義.
californien, enne /kalifɔrnjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] カリフォルニア Californie の.Californien, enne[名] カリフォルニアの住民.
amabilité /amabilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 親切,優しさ.avec amabilité|親切に,愛想よくJe vous remercie de votre amabilité.|ご親切にありがとうございますIl est plein d'amabil…
pallier /palje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ 〔欠陥,過ちなど〕を取り繕う,ごまかす.pallier la crise|危機を一時的にしのぐ.━[間他動] 〈pallier à qc〉…を一時的に取り繕う…
infaillible /ε̃fajibl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 決して間違わない.Personne n'est infaillible.|間違いを犯さない人などいない.➋ 確実な;必ず効果のある.preuve infaillible|確証méthod…
chevalier /ʃ(ə)valje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (中世の)騎士,高位貴族.armer qn chevalier|…を騎士の位に叙するles chevaliers de la Table ronde|(アーサー王伝説の)円卓の騎士chev…
folie /fɔli フォリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 狂気,精神異常,精神錯乱.注精神医学では maladie mentale「精神病」troubles mentaux「精神障害」を用いる.accès de folie|狂気の発作fol…
possibilité /pɔsibilite ポスィビリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 可能なこと,可能性,見込み.la possibilité d'une guerre|戦争が起きる可能性envisager toutes les possibilités|あらゆる可能性を考えるI…
délibération /deliberasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 討議,審議;議決.mettre une question en délibération|ある問題を審議に付す.➋ 熟慮,熟考.décision prise après mûre délibération|熟…
réalisme /realism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 現実主義;現実的感覚.voir la situation avec réalisme|状況を現実に即して理解する.➋ 写実性,迫真性;(現実描写の)露骨さ.➌ 〖文学〗…
solidité /sɔlidite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 丈夫さ,頑丈さ.vérifier la solidité d'un appareil|装置の堅牢(けんろう)性を検査する.➋ 確固たること,安定.la solidité de leur amiti…
inexplicable /inεksplikabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 説明できない;不可解な,不思議な.un phénomène inexplicable|説明不可能な現象Sa conduite est inexplicable.|彼(女)の行動は不可解だ.…
bibliophile
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]愛書家,稀覯(きこう)書収集家.bibliophilie[女]
biblique /biblik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 聖書の,聖書に関する.➋ 聖書のような.style biblique|聖書風の文体.d'une simplicité biblique⸨話⸩ まったく単純な,簡素な.
oublieux, euse /ublijø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨文章⸩ 〈oublieux (de qc)〉(…を)忘れっぽい,忘れがちな;恩知らずの.oublieux de ses obligations|自分の義務を怠りがちの.
limousin, ine /limuzε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] リムーザン地方 Limousin の.Limousin, ine[名] リムーザンの人.
rivalité /rivalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ライバル関係,対抗;対立.une rivalité amoureuse|恋敵の関係entrer en rivalité|敵対関係になる,対抗し合うsusciter des rivalités d'int…
délicat, ate /delika, at デリカ,デリカット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 繊細な,優美な;精緻(せいち)な,緻密な.Elle a le goût délicat.|彼女は洗練された趣味の持ち主だesprit délicat|繊細な精神(の持ち主)…
stérilisation /sterilizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 殺菌,消毒.stérilisation par l'ébullition|煮沸消毒.➋ 不妊手術.➌ ⸨文章⸩ (心情などの)枯渇.
emplir /ɑ̃pliːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩➊ …をいっぱいに占める,埋め尽くす.La foule emplissait la place de la Bastille.|群衆がバスチーユ広場を埋め尽くしていた.➋ 〈e…
préimplantatoire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]diagnostic~〚医〛着床前遺伝子診断.
hélice /elis/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ プロペラ,スクリュー.➋ つる巻き線,螺旋(らせん).escalier en hélice|螺旋階段.
applicable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]適用できる;実行できる;充当し得る;付着[接着,塗布]し得る.applicabilité[女]
proverbial, ale /prɔvεrbjal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 諺(ことわざ)の,諺風の.une expression proverbiale|諺的な表現.➋ (諺になるほど)知れ渡った,周知の.Sa bonté est proverbiale.|彼(…
affliger /afliʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …を悲嘆にくれさせる,深く悲しませる.Sa mort m'a affligé.|彼(女)の死は私を非常に悲しませた.➋ ⸨文章⸩ 〔病気,不幸などが〕…を襲…
mélancolie /melɑ̃kɔli メランコリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 憂鬱(ゆううつ),もの憂さ;憂愁.tomber dans la mélancolie|憂鬱な気分になるdissiper la mélancolie|憂さを晴らす.➋ 鬱病.ne pas engen…
ralliement /ralimɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〈ralliement à qc〉(党派,体制など)への参加,賛同.Les ralliements à notre cause sont chaque jour plus nombreux.|我々の主張への賛…
libéralité /liberalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 気前のよさ.➋ ⸨多く複数で⸩ 施し.vivre des libéralités d'un ami|友人の援助を受けて暮らす.
spécialement /spesjalmɑ̃ スペスィヤルマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 特に,とりわけ,わざわざ.Tu es venu spécialement pour me voir?(=exprès)|わざわざ会いに来てくれたの?«Est-ce que tu es pressé? ― …
épiage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]/épiaison [女]〚農〛出穂.
MP
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))((英))military police(米英軍の)憲兵.