miss•deu・ten, (旧miß..), [mIsdɔ́Ytən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:zu不定詞:zu missdeuten, misszudeuten) (他) (h) ((et4))(…4を)曲解する,悪くとる;誤解する.
her•ge・bracht, [héːrɡəbraxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒her|bringen)[過分] [形] (付)(述)昔から伝えられてきた,伝統的な.
Spekt・ra, [ʃpέktra]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒Spektrum(複数)
grus・lig, [ɡrúːzlIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] =gruselig
kodd[e]rig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形] ⸨北部⸩ 生意気な, あつかましい.J3 ist ~ [zumute〈zu Mute〉].(人が)吐き気がする.
Monstren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒Monstrum
Com・pu・ter•vi・rus, [..viːrυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..ren) ((ふつう複数で)) 〔コンピュータ〕 コンピュータウイルス.
Verlautbarung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 公表; 告知, 告示.
Hg
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [記号]Hydrargyrum.
ver•schmut・zen, [fεrʃmύtsən フェ(あシュ)ムツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge:verschmutzte/verschmutzt)1 (他) (h) ((et4))(…4を)汚す.2 (自) (s) 汚れる.
bri・tisch, [brítIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)イギリスの,英国のdas Britische Reich\大英帝国.
Hüte
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒Hut
herum|=sein*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [旧] ⇒herum◆
darunter|=fallen*, darunter|=liegen, darunter|=mischen, darunter|=setzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [旧] ⇒darunter◆
Farbendruck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]=Farbdruck.
rd.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]rund 概数…, 約….
Fo・ren, [fóːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒Forum(複数)
wach|rufen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新wach rufen (wach◆)
Wun・de, [vύndə ヴ(ン)デ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)wound) 傷,傷口;外傷eine tödliche Wunde\致命傷eine Wunde an der Stirn\額の傷j3 eine Wunde bei|bringen\……
Numerierung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [旧]=Nummerierung.
Vor・der•mann, [..man]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..männer)(列・席などで)前に並んで〈座って〉いる人.◆j4 auf Vordermann bringen\((話)) …4を規律を守るように厳しくしつけ…
gut•mü・tig, [ɡúːtmyːtIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付)(述)温厚な,親切な.
Schupo
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/) 保安警察(< Schutz polizei); [男] (―s/―s) 保安警察官(< Schutzpolizist).
Zent・ren, [tsέntrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒Zentrum(複数)
be•rief, [bəríːf]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒berufen(過去)
um
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウム]Ⅰ [前] ⸨4格支配⸩❶ ⸨空間的⸩ ([英] around)…の周りに〈を〉; …を巡って; …を曲がって.❷ ⸨時間的⸩ ([英] at)…時〔……
schrum・pe・lig, [ʃrύmpəlIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] =schrumplig
rings=um
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [副]=ringsherum.
schul•frei, [..fraI]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)授業のない,休校のHeute ist schulfrei. / Heute haben wir schulfrei.\きょうは学校が休みだ.
ADAC, [aːdeː-aːtséː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/ ) アーデーアーツェー(全ドイツ自動車クラブ:日本のJAFに当たる;<Allgemeiner Deutscher Automobil-Club).
Brat=hähnchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中], ⸨南部・オーストリア⸩ Brat=hendl[中]ローストチキン; ローストチキン用の鶏.
ob・rig・keit•lich, [óːbrIçkaItlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)役所〈政府〉の,お上(かみ)のobrigkeitliche Gewalt\公権力.
Alpdruck
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新Albdruck
Bundes=bahn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]連邦鉄道.Deutsche ~ドイチェバーン(旧西独の国有鉄道;1994年にDeutsche Bahnとして民営化).
zu・rück|brin・gen*, [..brIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116) (他) (h) ((j-et4))❶ (…4を)返却する;元の所へ連れ戻すj4 ins Leben zurückbringen\…4を蘇生させる.❷ ((話))…
Ver•brei・te・rung, [fεrbráItərυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 拡幅,拡張.❷ 拡幅箇所.
Uhr, [uːr ウー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en; (小)Ührchen [ýːrçən]-s/-)❶ ((英)clock, watch) 時計Die Uhr schlägt 〈zeigt〉 z…
spru・deln, [ʃprúːdəln (シュ)(プ)ルーデ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06:sprudelte/gesprudelt)1 (自)❶ (s, h) ほとばしる,沸き出るDer Sekt sprudelte aus der Flasche.\シャンペンが瓶からあふれ出たD…
ein•deu・tig, [áIndɔYtIç° アィ(ン)ドィティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 一義的な;はっきりしたein eindeutiger Beweis\明白な証拠eindeutig überlegen sein\明らかに優れている.
übrig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ユーブリヒ] [形]残りの, 残っている, 余った; そのほかの.ein Übriges tun⸨話⸩ だめ押しする.etwas〈nichts〉~ haben⸨für j-et4⸩ …
abgerissen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- (→abreißen)[形](話が)脈絡のない; (服が)みすぼらしい.
Stim・mung, [ʃtÍmυŋ (シュ)ティム(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)mood) 気分j3 die Stimmung vederben\…3の機嫌を損ねる〈気分を壊す〉 bester Stimmung sein\きわめて上機嫌であるin g…
welch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴェルヒ]Ⅰ ⸨疑問代名詞;男性1格,女性2・3格,複数2格welcher, 男性2格,中性1・2・4格welches, 男性・中性3格welchem, 男性4格…
Fas・sung, [fásυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 枠,縁(ふち);(宝石などの)台,(眼鏡の)フレーム,(電球などの)ソケット.❷ 形式;稿,版die erste Fassung des…
Ar・mut, [ármuːt ア(ル)ムー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ ((英)poverty)(⇔Reichtum)aa 貧乏,貧困in Armut leben\貧しい生活を送る.ab 不足,欠乏die Armut an Rohstoffen\原料の不…
zack, [tsak]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [間] ((話)) さっ(素早さの形容).2 Zack [男]◆j4 auf Zack bringen\(仕事ができるように)…4を仕込む.et4 auf Zack bringen\仕事など4を順…
Gebrauchs=gut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]日用品, 耐久消費財.
da•hin, [dahÍn ダヒ(ン);指示 dáːhIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((空間的))aa そこへ,その場所へIst es noch weit bis dahin?\そこまではまだ遠いですか.ab かなたへdahin und dorthin\あちこちへ…
GG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Grundgesetz 基本法.
Lug
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]~ und Trug⸨雅⸩ うそいつわり.