Costus speciosus【Costusspeciosus】
- 改訂新版 世界大百科事典
fukúró-tódana, ふくろとだな, 袋戸棚
- 現代日葡辞典
- Um pequeno armário (usado para guardar os utensílios da arte do chá).
特権 とっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- regalia；privilégio特権階級｜classe privilegiada特権を濫用する｜abusar dos privilégios
no・vi・cio, cia, [no.ƀí.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 新米の，未経験の．novicio en los negocios｜仕事に未熟な．━[男] [女]1 〖カト〗 修練者．2 初心者，初学者；見習い，新米．3 控えめな人．
合作 hézuò
- 中日辞典 第3版
- [動]協力する；提携する；合作する．分工～／分担を定めて協力し合う．技术～／技術提携．谢谢您的…
がっさく 合作
- 小学館 和伊中辞典 2版
- collaborazione(女)，lavoro(男)[o̱pera(女)] in comune [d'équipe［ekíp］／di gruppo／in collaborazione]；〘映〙coproduzione(女) ◇合作…
ばいてん 売店
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiosco(男)［複-schi］，bancarella(女) coperta；〔英〕stand(男)［無変］；(会社・役所内の)spa̱ccio(男)［複-ci］，chiosco(男)，bancare…
séji1, せじ, 世事
- 現代日葡辞典
- Os assuntos [negócios] mundanos；a vida prática.～ ni utoi｜世事に疎い∥Ter pouco jeito para os/a ～；não saber nada do…
*cár・de・no, na, [kár.đe.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 紫がかった；青ざめた．Tenía los labios cárdenos a causa del frío.｜寒さのせいで紫色の唇をしていた．2 〈牛の毛色…
静か
- 小学館 和西辞典
- 静かなtranquilo[la], quieto[ta], silencioso[sa]静かな生活を送る｜vivir una vida tranquila静かな声で話す｜hablar en voz baja静かにtranquilam…
ひそやか 密やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ひそやかな ひそやかな (人に知られずひそかな)segreto, nascosto, ta̱cito；(ひっそりとした)silenzioso, quieto, tranquillo, calmo ◇…
生活圏
- 岩石学辞典
- 特定の生物群（biota）［＝植物群（flora）および動物群（fauna）］が，一定の生態を保ち生活している特定の環境条件を持つ地域［Dunbar & Rodge…
いじらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かわいらしい)grazioso, ama̱bile, carino；(無邪気な)innocente；(哀れを誘う)pietoso, compassione̱vole, pate̱tico［(男)…
食品 しょくひん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- produto alimentício食品売り場｜local de venda de produtos alimentícios冷凍食品｜alimento congelado自然食品｜alimento natural
かつぎや 担ぎ屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (だます人)imbroglione(男)［(女)-a］ 2 (縁起を気にする人)persona(女) superstiziosa
kṓgai2[óo], こうがい, 郊外
- 現代日葡辞典
- Os subúrbios [arredores/A periferia].◇～ densha郊外電車O comboio [trem] suburbano.[S/同]Kińkṓ. ⇒shígai1.
kaséń2, かせん, 架線
- 現代日葡辞典
- (a) A instalação de fios [cabos]； (b) O fio [cabo] instalado.◇～ kōji架線工事As obras de instalação…
気味
- 小学館 和西辞典
- 風邪気味だ｜Estoy un poco resfriado[da].母は疲れ気味だ｜Mi madre está algo cansada.株価は下がり気味だ｜Los precios de las acciones t…
rońchṓ, ろんちょう, 論調
- 現代日葡辞典
- （⇒rón）O teor [tom] dos argumentos；a crítica；a opinião.◇Shinbun ～新聞論調O tom [Os comentários] da Imprensa.
Am・bro・sio, [am.bró.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ～聖アンブロシウス（339？-397）：ミラノの主教，ラテン教会最初の4人の教会博士のひとり．2 アンブロシオ：男子の洗礼名．［←〔ラ〕Am…
massacrar /masaˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 虐殺するOs brancos massacraram os índios.｜白人はインディオを虐殺した．❷ （試合で）圧勝する，粉砕するNosso time …
好色
- 小学館 和西辞典
- 好色なlascivo[va], lujurioso[sa], verde好色なじいさん｜viejo m. verde
pre・ten・cio・so, sa, [pre.ten.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 見栄っ張りの，気取った．coche pretencioso｜派手な車．━[男] [女] 見栄っ張り，気取り屋．
初診
- 小学館 和西辞典
- primera consulta f.初診料honorarios mpl. de la primera consulta
omínáeshi, おみなえし, 女郎花
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A valeriana；a patrínia；patrinia scabiosaefolia.
Äskulap
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- 〘ローマ神〙アエスクラピウス（医術の神ギリシャ神話のAsklepiosに当たる）; [男] (―s/―e) 医師, 医者.
高嶺郡内風露 (タカネグンナイフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Geranium eriostemon var.reinii f.onoei植物。フウロソウ科の多年草,高山植物
鳶紋毛茶柱虫 (トビモンケチャタテ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Caecilius badiostigma動物。ケチャタテムシ科の昆虫
薄色松虫草 (ウスイロマツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Scabiosa graminifolia植物。マツムシソウ科の園芸植物
ビオス
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] bios ) 酵母の増殖に必要な微量物質の総称。
lírio-do-vale /ˌliriuduˈvali/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lírios-do-vale］[男]【植物】スズラン．
しんし 真摯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇真摯な 真摯な しんしな scrupoloso, coscienzioso ¶福祉問題に真摯に取り組む｜dedicarsi scrupolosamente al problema dell'assistenza sociale
傑作
- 小学館 和西辞典
- obra f. maestra現代文学の傑作｜obra f. maestra de la literatura contemporánea傑作な（滑稽な） gracioso[sa], divertido[da]こんな傑作…
yṓhíń1[oó], ようひん, 用品
- 現代日葡辞典
- O utensílio；o instrumento.◇Daidokoro ～台所用品Os utensílios de cozinha.◇Jimu ～事務用品Os artigos de escritório.⇒y&#…
**au・xi・lio, [auk.sí.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 援助，補助，手助け（＝amparo, ayuda, socorro）；救援，救済．con el auxilio de...｜…に助けられて．dar [prestar] auxilio a ＋人｜〈人〉…
urá-gúchí, うらぐち, 裏口
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kuchí）1 [裏側の出入り口] A porta de trás [de serviço/dos fundos].～ kara hairu｜裏口から入る∥Entrar pela ～.[…
katsúgu, かつぐ, 担ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [になう] Levar 「o ferido」 aos ombros [às costas]. ⇒nináu.2 [ある地位に推薦する] Escolher 「como chefe」.3 [迷信にとらわれ…
ふしんじん 不信心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miscredenza(女)，irreligiosità(女)；(不敬虔)empietà(女) ◇不信心な 不信心な ふしんじんな irreligioso； e̱mpio［(男)複-i］；(無神論の…
ナクソス［島］ Náxos
- 改訂新版 世界大百科事典
- エーゲ海のキクラデス諸島中最大の島。面積428km2，人口1万7000（1971）。緑が多く，ギリシア神話では，クレタのミノタウロスを退治したテセウスが，…
sṓgu2[óo], そうぐ, 葬具
- 現代日葡辞典
- Os acessórios [As coisas necessárias] para o funeral.
carnudo, da /kaxˈnudu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]肉の多い，肉付きのいい；果肉の多いlábios carnudos｜厚い唇fruto carnudo｜果肉の多い果物．
haíséń4, はいせん, 配船
- 現代日葡辞典
- A repartição dos navios 「pelas várias linhas」.
meíkíń, めいきん, 鳴禽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A ave canora [de canto melodioso].◇～ rui鳴禽類Os óscines.
受け継ぐ うけつぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- herdar；suceder彼女は父の事業を受け継いだ｜Ela sucedeu aos negócios do pai.
晴れがましい
- 小学館 和西辞典
- solemne, ceremonioso[sa]晴れがましい場に出る｜asistir a un acto solemne y lujoso
配備
- 小学館 和西辞典
- disposición f., despliegue m.配備するdisponer, desplegar機動隊を配備する｜desplegar a los antidisturbiosミサイルを配備する｜instalar…
yṓmṓ[yoó], ようもう, 羊毛
- 現代日葡辞典
- A lã.～ no kiji｜羊毛の生地∥O tecido de lã.◇～ seihin羊毛製品Os artigos de lã；os lanifícios.[S/同]Ū�…
九官鳥
- 小学館 和西辞典
- miná m. ⌈religioso [del Himalaya]（雄・雌）
mer・ca・do・tec・nia, [mer.ka.đo.ték.nja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] マーケティング，市場調査．estudios de mercadotecnia｜マーケットリサーチ．
まちあかす 待ち明かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- passare la notte in bianco in ansiosa attesa di qlcu.