こうしょう 考証
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ricostruzione(女) sto̱rica (baṣata su documenti)，ricerca(女)，documentazione(女) ◇考証する 考証する こうしょうする documentarsi [f…
abáré-máwáru, あばれまわる, 暴れ回る
- 現代日葡辞典
- （＜abárérú＋…） Correr furiosamente de um lado para outro；devastar tudo à passagem.Bōto ga ～｜暴徒が…
monómí-dákái, ものみだかい, 物見高い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋takái） Curioso；intrometido.
威張る いばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vangloriar-se；ensoberbecer-seその国では役人が威張っている｜Nesse país, os funcionários públicos são arrogantes.
初秋
- 小学館 和西辞典
- inicio m. del otoño初秋にa ⌈comienzos [principios] de otoño, al inicio del otoño
サンタマリア‐グロリオーサ‐デイ‐フラーリ‐きょうかい〔‐ケウクワイ〕【サンタマリアグロリオーサデイフラーリ教会】
- デジタル大辞泉
- 《Basilica Santa Maria Gloriosa dei Frari》イタリア、ベネチアにあるフランチェスコ修道会の教会。14世紀ごろに建造され、ベネチア‐ゴシック様式…
どぎまぎ
- 小学館 和西辞典
- どぎまぎするdesconcertarse, alterarse, ponerse nervioso[sa]
いけにえ 生贄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sacrifi̱cio(男)［複-ci］；(犠牲)vi̱ttima(女)；(身代わりの)capro(男) espiato̱rio［複-i］ ◇いけにえの いけにえの sacrif…
哪 nǎ [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- [疑]1 ((聞き手に同類の事物中のいずれであるかを問う))どの．どれ．どちらの；何．a 数詞＋量詞（＋名詞）の前に用いる．数詞が“一”の場合は…
哪 na [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- [助]((“啊a”に同じ．“啊”が前の字の韻母の尾音nと融合して起こる音便naの表記に用いる))谢谢您～／ありがとうござい…
atencioso, sa /atẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 親切な，思いやりのあるEle é muito paciente e atencioso com seu avô.｜彼は祖父に対してとても忍耐強く思いやりがあ…
yosé-átsúméru, よせあつめる, 寄せ集める
- 現代日葡辞典
- （＜yosérú＋…） Juntar；reunir 「discípulos/vários artigos em livro」.Chirabatta kami o ～｜散らばった紙を寄せ…
íkutsu, いくつ, 幾つ
- 現代日葡辞典
- （⇒íkura1）1 [何個] Quantos (Número).Mō ～ hitsuyō desu ka｜もう幾つ必要ですか∥～ mais necessita [são ne…
**vi・drio, [bí.đrjo；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ガラス（＝cristal）；ガラス板，ガラス製品．vidrio de ventanas｜窓ガラス．vidrio plano [en hojas]｜板ガラス．fibra de vidrio｜グラスフ…
電報 でんぽう telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 通信内容を電気通信手段で伝送し、紙などに印刷して配達するサービス。電信といわれたこともある。電話のように音声ではなく文字などの記録が届く点…
電報 でんぽう telegram
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公衆電気通信の一分野（→電気通信）。電信方式によって伝送，受信地で印刷され送達される通信文（電信文），あるいは通信事業の総称。1837年，アメリ…
電報
- 小学館 和西辞典
- telegrama m.電報が届く｜llegar un telegrama電報を打つ｜poner un telegrama, telegrafiar電報を受け取る｜recibir un telegrama慶弔電報telegrama…
*co・ti・za・ción, [ko.ti.θa.θjón/-.sa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖商〗 相場（付け），（為替の）交換率［レート］，取引価格；見積もり．cotización al cierre｜（株式市場で）終わり値．cotizaci&#x…
生協
- 小学館 和西辞典
- cooperativa f. de consumidores y usuarios
cha・ma・ri・le・ro, ra, [tʃa.ma.ri.lé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 古物商，古物ブローカー．un mercadillo de anticuarios y chamarileros｜骨董(こっとう)品と古物の小さな市．
うめきざいく【埋め木細工】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mosaic woodwork
jiéí2, じえい, 自衛
- 現代日葡辞典
- A auto-defesa；a defesa própria.～ suru｜自衛する∥Defender-se.⇒～ kan.◇～ ken自衛権O direito de ～.◇～ ryoku自衛力A capacidade de ～…
me・mo・riu・do, da, [me.mo.rjú.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 →memorioso.
イリオス（Īlios／Ἴλιος）
- デジタル大辞泉
- ⇒トロイア
desbancar /dezbɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]…に打ち勝つ，…に優るdesbancar os adversários｜敵を破る．
atátchimento, アタッチメント
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. attachment） Os acessórios (da máquina).
tayṓ2, たよう, 多様
- 現代日葡辞典
- A diversidade；a variedade 「de publicações」；a multiplicidade 「de canais de TV」.～ na｜多様な∥Diverso；vários 「si…
kaíméń2, かいめん, 海綿
- 現代日葡辞典
- A esponja (Tb. animal).◇～ dōbutsu海綿動物Os espongiários.◇～ tai海綿体O corpo esponjoso [cavernoso].⇒supóńj&#x…
con・tem・pla・ción, [kon.tem.pla.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 凝視，熟視．contemplación del paisaje｜景色を眺めること．2 瞑想(めいそう)，黙想．contemplación de Dios｜神の瞑想．3 〘…
くさす 腐す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (悪口を言う)parlare(自)［av］male (di qlcu.)；(けなす)criticare qlcu. ¶彼は私のすることはなんでも腐す．｜Qualu̱nque cosa io fa3…
re・li・gio・si・dad, [r̃e.li.xjo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 宗教性；信仰心；信心深さ．2 細心さ，きちょうめんさ，律儀さ．con toda religiosidad｜実にきちょうめんに，きちんと．
mo・ne・ta・rio, ria, [mo.ne.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 貨幣の，通貨の；財政の．crisis monetaria｜通貨危機．Fondo Monetario Internacional｜国際通貨基金〘略 FMI〙 〔英 IMF〕．mercado monetari…
商用
- 小学館 和西辞典
- 商用でマドリードへ行く｜ir a Madrid (en viaje) de negocios
うれい 憂い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (心配)preoccupazione(女)，a̱nsia(女)，inquietu̱dine(女) ¶憂いに包まれる｜e̱ssere tutto ansioso [preoccupato] ¶憂い顔を…
haíséń4, はいせん, 配船
- 現代日葡辞典
- A repartição dos navios 「pelas várias linhas」.
アイデバイス（iDevice）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したモバイル端末の通称。iPhone、iPad、iPodの各種製品群をさし、コネクターなどで共通の規格を採用する。iOSを搭載するモデル…
monstro, tra /ˈmõstru, tra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]巨大なedifício monstro｜巨大なビル．monstro[男]❶ 怪物，モンスターmonstros marinhos｜海の怪物たち．❷ 非常に醜い人［…
値上がり
- 小学館 和西辞典
- encarecimiento m., subida f. del precio原油の値上がり｜subida f. del precio del crudo激しい値上がり｜subida f. drástica de los preci…
exigeant, ante /εɡziʒɑ̃, ɑ̃ːt エグズィジャン，エグズィジャーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 要求の多い，気難しい；厳しい．critique exigeant｜手厳しい批評家caractère exigeant｜気難しい性格profession exigeante｜骨の折れる職業．
壮麗
- 小学館 和西辞典
- 壮麗なespléndido[da], grandioso[sa], magnífico[ca]壮麗さesplendor m., grandiosidad f., magnificencia f.
soshírí, そしり, 謗［誹］り
- 現代日葡辞典
- （＜soshíru）(a) A calúnia；a difamação；(b) A crítica.Taida no ～ o manugarenai｜怠惰の謗りを免れない∥N…
哪 něi [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- “哪nǎ”の話し言葉での発音．⇒〖哪nǎ〗
jitsúgyṓ, じつぎょう, 実業
- 現代日葡辞典
- O trabalho empresarial；o negócio.～ ni tsuku｜実業に就く∥Entrar [Estabelecer-se] no ramo empresarial [dos negócios].◇～ gakk…
teu・crios, [téu.krjos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 ニガクサ属の植物．
próprio, pria /ˈprɔpriu, pria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 自分自身のTenho a minha própria casa.｜私は自分の家を持っているEu vi com meus próprios olhos.｜私はこの目で見たE…
descrìvere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【121】 1 記述する, 描写する, 叙述する, 物語る ～ un paesaggio｜風景を描写する ～ una sensazione｜感動を言葉で言い表す. 2 （線を）引く,…
りゅうげん 流言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- noti̱zia(女) falsa, diceria(女) ¶流言を放つ｜diffo̱ndere [far circolare] una noti̱zia falsa ◎流言飛語 流言飛語 りゅう…
kańbútsú1, かんぶつ, 乾物
- 現代日葡辞典
- Os gé[ê]neros alimentícios secos.◇～ ya乾物屋A mercearia de ～.
プライド 英 pride
- 小学館 和伊中辞典 2版
- orgo̱glio(男)，amo̱r(男) pro̱prio, dignità(女) ¶プライドが高い｜e̱ssere orgoglioso ¶〈人〉のプライドを傷つける…
ultravioleta /uwtravioˈleta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩紫外線のraios ultravioleta｜紫外線．[男][女]紫外線．