keíshí4, けいし, 刑死
- 現代日葡辞典
- A execução (Morte penal).~ suru|刑死する∥Ser executado.⇒gokú-shí;shikéi1.
野次馬/弥次馬
- 小学館 和西辞典
- mirón[rona] mf., curioso[sa] mf.野次馬根性野次馬根性で|por curiosidad
cogitare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io cògito][av]⸨古⸩瞑想にふける. [他]⸨謔⸩思案する, 考える Cosa stai cogitando?|君は何に思いを巡らしているのか.
道義 どうぎ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- moral;princípios morais道義的責任|responsabilidade moral
せんぼう 羨望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invi̱dia(女),gelosia(女) ◇羨望する 羨望する せんぼうする invidiare qlcu.[ql.co. a qlcu.],e̱ssere invidioso [geloso] di q…
ガラス・モザイク glass mosaic
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 小さな色ガラスの断片を並べて,絵画や文様を表現したもの,またはその技法。一般に1辺が3~20mm大の方形のものが素材として多く使われる。ローマ時…
arrecadar /axekaˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 徴収する,集める,受け取るarrecadar dinheiro|お金を集める.❷ (安全な場所に)保管するArrecadei as pedras preciosas.|…
なやましい 悩ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (憂うつな)malinco̱nico[(男)複-ci];(苦しい)doloroso, angoscioso ¶心配事で悩ましい一夜を明かした.|Ho trascorso una notte angosc…
cha・lé, [tʃa.lé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (庭付きの)一戸建ての家.chalé adosado|テラスハウス.
技巧
- 小学館 和西辞典
- arte m(f). ⸨複数形では女性⸩, artificio m., técnica f.技巧をこらす|utilizar técnicas sofisticadas技巧を磨く|cultivar el arte…
shū́kyṓ-ká[uú], しゅうきょうか, 宗教家
- 現代日葡辞典
- A pessoa religiosa [que crê e fala da sua religião]. ⇒shū́dṓ-shi;shū́dṓ-sō.
surí-káérú, すりかえる, 掏り替える
- 現代日葡辞典
- (<súru4+…) Trocar.Hōseki o nisemono to ~|宝石を偽物と掏り替える∥~ uma jóia [pedra preciosa] por uma imita…
luminóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 luminous〕 1 明るい, 光を発する, 光を反射する;光る, 輝く corpi luminosi|発光体 raggio ~|光線 cielo ~|輝く大空 mattinata lumi…
sańgáí2, さんがい, 惨害
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os pesados danos;a destruição;a devastação.Bakugeki [Jishin;Kasai] no ~|爆撃[地震;火災]の惨害∥~…
-なんか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お金なんかいらない.|Non ho pro̱prio biṣogno di denaro./Non vo̱glio davvero denaro. ¶君なんかにわかるものか.|Non è una c…
やまぐに 山国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (山の多い国)paeṣe(男) montuoso [montagnoso];(山の多い地方)regione(女)[ẓona(女)] montuosa [montagnosa]
バーロス Barros, João de
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1881.12.4. フィゲイラダフォス[没]1960. フィゲイラダフォスポルトガルの詩人,作家。 1904年コインブラ大学法学部卒業。以後教育関係の公職を…
ちゃくそう 着想
- 小学館 和伊中辞典 2版
- idea(女),ispirazione(女) ¶奇抜[巧妙]な着想|idea originale [ingegnosa] ¶…から着想を得る|ispirarsi a ql.co. ¶…するという着想を得る|aver…
pe・co・so, sa, [pe.kó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] そばかすのある.cara pecosa|そばかすだらけの顔.━[男] [女] そばかすだらけの人.
uésuto, ウエスト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. waist) A cintura.Kanojo wa ~ ga hosoi [futoi]|彼女はウエストが細い[太い]∥Ela tem (a) ~ fina [grossa].~ rokujūsan-sen…
mi-hárai, みはらい, 未払い
- 現代日葡辞典
- Não-pago;não-quitado.~ chingin|未払い賃金∥Os salários em atraso [por pagar/ainda ~s].⇒mi4.
感染
- 小学館 和西辞典
- infección f., contagio m.感染の危険|peligro m. de contagioインフルエンザの感染を防ぐ|evitar el contagio de la gripe感染する(人が…
採る とる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 我々はこの案を採ることにした|Nós resolvemos adotar esta proposta.社員を採る|admitir funcionários
惑わす
- 小学館 和西辞典
- (当惑させる) confundir, desconcertar, (だます) engañar, (誘惑する) seducir人心を惑わす|⌈confundir [desconcertar] a la …
かいいん【海員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a seaman ((複 -men));a sailor海員になるgo to sea海員組合a seamen's union海員宿泊所a sailors' home
Parnassia foliosa【Parnassiafoliosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
kiń-kyóri, きんきょり, 近距離
- 現代日葡辞典
- A pouca [curta/pequena] distância.~ ni aru|近距離にある∥Estar perto [a pouca distância].◇~ ressha近距離列車O comboio [trem…
par・ve・dad, [par.ƀe.đáđ], par・vi・dad, [par.ƀi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 少量,微少.con parvedad de medios|乏しい手段で.
imáwáshíi, いまわしい, 忌まわしい
- 現代日葡辞典
- 1 [にくむべきである] Detestável;horrível;horroroso.Sonna hanashi wa kiku mo ~|そんな話は聞くも忌まわしい∥Nem quero ouvir …
náki2, なき, 亡き
- 現代日葡辞典
- O morto [falecido;defunto];a morte.~ ato o tomurau|亡き後を弔う∥Fazer um a(c)to [serviço] religioso pelo defunto;prestar as hon…
台湾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Taiwan, Formosa(女) ◇taiwanese
**de・pre・sión, [de.pre.sjón;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 うつ病,抑うつ症;意気消沈,ふさぎ込み.depresión nerviosa|神経衰弱.2 沈下,陥没;低下.depresión del terreno…
otṓtó, おとうと, 弟
- 現代日葡辞典
- O irmão mais novo.Ue [Naka;Shita;Sue;Sugu] no ~|上[中;下;末;すぐ]の弟∥~ antes de 「mim」 [do meio;a seguir a 「mim」;ca…
いかめしい 厳しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (おごそかな)solenne, maestoso;(きびしい)severo, ri̱gido ◇いかめしく いかめしく maestosamente, dignitosamente, solennemente; sev…
いちみゃく 一脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一脈相通じるものがある|avere qualcosa in comune con ql.co. [qlcu.]
首長竜 (くびながりゅう)
- 改訂新版 世界大百科事典
- 爬虫類の広弓亜綱Euryapsidaに属する鰭竜(きりゆう)目Sauropterygiaの1群(亜目)Plesiosauria。蛇頸竜あるいは長頸竜ともいう。ジュラ紀および白…
promotion of the disposal of nonperforming loans
- 英和 用語・用例辞典
- 不良債権処理の促進promotion of the disposal of nonperforming loansの用例With the promotion of the disposal of nonperforming loans, corporat…
美味しい
- 小学館 和西辞典
- delicioso[sa], sabroso[sa], rico[ca], bueno[na]おいしいみかん|mandarina f. sabrosaごちそうさま、とてもおいしかったです|Gracias por la com…
鱗雲母(データノート) りんうんもでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 鱗雲母 英名 lepidolite 化学式 K(Li,Al)3(Si,Al)4O10(F,OH)2 少量成分 Na,Rb,Cs 結晶系 単斜 硬度 2.5~3 比重 …
saisir /seziːr セズィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je saisisnous saisissonstu saisisvous saisissezil saisitils saisissent複合過去j'ai saisi半過去je saisissais単純未来je saisi…
jińmóń1, じんもん, 尋[訊]問
- 現代日葡辞典
- O interrogatório;a inquirição.~ o ukeru|尋問を受ける∥Ser interrogado [sujeito a um ~].~ suru|尋問する∥Interrogar…
ひろい 広い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面積・幅などが大きい)vasto, a̱mpio[(男)複-i],esteso;(幅が)largo[(男)複-ghi];(空間的に)spazioso⇒広く ◇広さ 広さ ひろさ lar…
よげん【余弦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕a cosine [kóusain] ((略 cos))
稽古 けいこ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ensaio;prática;treino彼女は毎日ピアノのけいこをしている|Ela pratica piano todos os dias.
abáré-máwáru, あばれまわる, 暴れ回る
- 現代日葡辞典
- (<abárérú+…) Correr furiosamente de um lado para outro;devastar tudo à passagem.Bōto ga ~|暴徒が…
风电 fēngdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<環境><略>1 風力発電.2 風力発電による電気.
机电 jīdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]機械設備と電力設備の総称.
触电 chù//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 感電する.小心~!/感電注意.2 映画やテレビの仕事に初めてかかわる.
电灯 diàndēng
- 中日辞典 第3版
- [名]電灯.▶一般に白熱電灯をさす.开~/電灯をつける.关~/電灯を消す.
电工学 diàngōngxué
- 中日辞典 第3版
- [名]<電気>電気工学.