gliòma
- 伊和中辞典 2版
- ［ɡli-］[名](男)［複 -i］〘医〙神経膠腫(こうしゅ).
clorofilliano
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘生〙葉緑素の funzione clorofilliana｜葉緑素作用.
stato1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 state〕 1 状態, ありさま, 状況, 模様 ～ d'animo ［di mente］｜精神状態 ～ di salute｜健康状態 ～ d'emergenza｜非常事態 ～ soli…
sobbollire
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io sobbóllo］［av］ 1 ぐつぐつ煮える；気泡を立てる. 2 （感情などが）今にも沸き立ちそう［爆発しそう］になっている L'ira gli sobbolliva…
subordinare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io subórdino］ 1 〈…の〉下（位）に置く, 後位につける；従属させる《a》 ～ il proprio interesse a quello degli altri｜自らの利益は他人…
rilièvo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 relief〕 1 突出部, 隆起した部分；浮き上がって見えること dare ～ a ql.co.｜〈物〉を浮き上がらせる carta in ～｜浮き上がり地図 d…
bigliétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 card, ticket〕 1 （あいさつ用の）カード, （小型または略式の）書状, 名刺；（メッセージを書いた）メモ ～ d'auguri｜賀状 ～ d'inv…
sublimare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （精神的に）高める, 昇華させる, 気高くする ～ gli istinti｜本能を昇華させる. 2 ⸨文⸩昇進［昇格］させる ～ al pontificato｜教皇位に就…
asségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 allowance；check〕 1 （特別な目的のための）手当, 支給金 assegni familiari｜家族手当 assegni di disoccupazione｜失業手当 ～ ali…
pìglio1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 取ること, つかむこと dar di ～ a ql.co.｜〈何か〉をつかむ；〈何か〉を始める. 2 ⸨古⸩稼ぎ.
màglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （たるのたがなどを打つ）木づち. 2 〘機〙ハンマー. 3 〘スポ〙（ポロの）マレット；（ホッケーの）スティック.
zufolare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io zùfolo］［av］ 1 牧笛を吹く, 口笛を吹く. 2 耳鳴りがする, うなる Mi zufolano gli orecchi.｜私は耳鳴りがする. [他]（曲を）口笛で吹く.
stipa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨古⸩（そだ, しばなどの）薪の山 raccogliere la ～｜しばを集める. 2 ⸨古⸩（物の）堆積(たいせき), 積み重ね, 山. 3 〘植〙アフリカハネ…
caricare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io càrico］〔英 load〕 1 （荷などを）積む ～ grano｜小麦を積む L'autobus ha caricato troppa gente.｜バスは乗客を乗せ過ぎた Stanno car…
FIAT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Fabbrica Italiana Automobili Torino フィアット（トリーノ・イタリア自動車製造会社）.
CSAI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Commissione Sportiva Automobilistica Italiana イタリアスポーツカー委員会.
culto1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （キリスト教や他の宗教における）崇拝, 信仰；礼拝；祭礼 ～ cattolico ［protestante］｜カトリック［プロテスタント］信仰 ～ della M…
collègio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （利害を共にする人々の）会, 団体, 組織；同業者集団 ～ degli avvocati｜弁護士会 ～ accademico｜教授会 ～ arbitrale｜仲裁裁判所 ～…
anatomìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 解剖学, 解剖研究 ～ umana｜人体解剖（学） ～ patologica｜病理解剖学 ～ comparata｜比較解剖学（研究）. →[用語集]ANATOMIA 2 （動植…
precórrere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【32】 1 …に先んずる, 見越す, 言われないうちにする, あらかじめ満足させる ～ i tempi｜時代に先んずる ～ una domanda｜相手の要望を事前に…
IDI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto del Dramma Italiano イタリア演劇研究所.
discéndere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【115】［es］〔英 descend〕 1 降りる, 下る；傾斜する, 下がる ～ dal monte｜下山する ～ dal treno｜列車を降りる ～ a terra｜上陸する ～ …
onèsto
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 honest〕 1 誠実な, 正直な gente povera e onesta｜貧しくとも正直な人々 commerciante ～｜仕事に忠実で過大な金額を要求しない商人 donn…
obliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io oblìo］⸨文⸩忘れる, 忘却する. [同]dimenticare obliàbile obliabile [形]
offerènte1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女) 1 提供者, 奉納者, 寄進者. 2 （競売などで）値をつける人, せり手, 入札者 aggiudicare ql.co.al miglior ～｜最高入札者に〈物〉を落…
disparato
- 伊和中辞典 2版
- [形]異種の, 類似点のない, 全く異なった gli oggetti più disparati｜似ても似つかない物. disparataménte disparatamente [副]
ignudo
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩裸身の, むき出しの ferro ignudo｜抜き身. [同]nudo [名](男)［(女) -a］貧者 vestire gli ignudi｜〘聖〙貧乏人に衣服を与える；施しをす…
UVI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Unione Velocipedistica Italiana イタリア自転車選手協会.
giùlio2
- 伊和中辞典 2版
- [形]（ユリウス・カエサルの治める）ローマ帝国の gente giulia｜ローマ帝国の民.
girocòllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘服〙 1 首回り（の寸法）. 2 丸首, クルーネック maglione a ～｜丸首セーター. 3 （首にぴったりの）ネックレス, チョーカー. [形]［無変…
insònne
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 眠れない, 不眠（症）の, 目を覚ましている Attese ～ il ritorno del figlio.｜彼は息子の帰りをまんじりともせずに待った. 2 不眠不休の；…
niuno
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨古⸩いかなる…も…（で）ない, 1人［1つ］も…ない Niuna cosa è più veloce che gli anni.｜歳月ほど速いものはこの世にない（レオパルディ）.
corrugare
- 伊和中辞典 2版
- [他]しわを寄せる, しわを作る. -arsi corrugarsi [代]しわになる Gli si corrug࿒ la fronte.｜彼の額にしわができた；気むずかしい顔になった.
addirsi
- 伊和中辞典 2版
- [代]【41】［3人称単数・複数でのみ用いる；複合時制を欠く］〈…に〉適する, 似合う《a》 Quella parte non gli si addice.｜あの役は彼に向いていな…
animare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ànimo］ 1 生気［活気］を与える, 生命を与える, 盛り上げる Col suo buon umore ha animato la serata.｜彼は持ち前の陽気さで, 夜会の気…
T.I.M.O.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Telefoni Italia Medio-Oriente イタリア中・東部電話会社.
abbrancare1
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （動物がつめで）つかむ, わしづかみにする. 2 押え込む. -arsi abbrancarsi [再]つかまる, しがみつく ～ a uno scoglio｜岩にしがみつく.
strido
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 le strida, ⸨稀⸩gli stridi］金切り声, 甲高い叫び声；（鳥, 虫の）鳴き声；耳ざわりな音 stridi di rondini｜ツバメの高いさえずり.
m2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 metro メートル. 2 maschile〘文法〙男性. 3 monte（地図の）山. 4 miglio（海図の）マイル. 5 mese（暦の）月. 6 massa〘物〙質量.
condonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io condóno］（罪などを）赦す, 容赦する；（負債などを）帳消しにする Gli fu condonata una parte della pena.｜彼に減刑が認められた.
ràglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ロバの鳴き声. 2 へたな歌；耳障りな声.
glòria1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 glory〕 1 栄誉, 光栄, 名声の高さ；誉れとなる人［物］ ～ immortale｜不滅の名声 ～ delle armi｜武功, 武勲 coprirsi di ～｜栄誉を…
smerigliatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］エメリー［金剛砂］で磨く人, 研磨工；紙やすりで磨く人.
squagliaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)溶解, 融解.
incagliaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)座礁すること, 暗礁に乗り上げること；（事業などの）行き詰まり.
convogliatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘機〙運搬装置, コンベヤー ～ a nastro｜ベルト・コンベヤー.
aggrovigliato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 もつれた, 絡んだ. 2 紛糾した, こんがらがった；複雑な.
stampato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 印刷された libri stampati｜刊行本. 2 プリントされた maglietta stampata｜プリント柄Ｔシャツ tessuto ～｜プリント地. 3 （模様…
spacco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -chi］ 1 （衝撃, 衝突などでできた）裂け目, 割れ目, ひび, 亀裂；かぎ裂き C'è uno ～ nel piano del tavolo.｜机の表面がひび割れて…
giammài
- 伊和中辞典 2版
- [副] 1 決して…しない, いまだかつて…ない；ひょっとして Non gli perdoner࿒ ～ !｜決して彼を許しはしない Giammai!｜断じて. 2 ⸨古⸩かつて, いつか…