reingressar /xeĩɡreˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]再び入るreingressar na faculdade｜大学に入り直す．
acelerador, dora /aseleraˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aceleradores, doras］[形]加速する．acelerador[男]アクセル，加速器，加速装置，アクセラレーター．
proliferação /proliferaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] proliferações］[女]❶ 【生物】（細胞の）増殖，繁殖．❷ 増大，急増，蔓延proliferação do mosqu…
principal /prĩsiˈpaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] principais］[形]⸨男女同形⸩主な，主要なprato principal｜メインディッシュpersonagem principal｜主人公papel principal｜主役figura princ…
cansativo, va /kɐ̃saˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 疲れさせる，疲れるum dia cansativo｜疲れた1日A viagem foi cansativa.｜旅行は大変だった．❷ 退屈なum filme cansativo｜退…
roer /xoˈex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [36][他]❶ かじる，かむroer unhas｜爪をかむ．❷ むしばむ，損なうA ferrugem roeu a minha bicicleta.｜さびは私の自転車をだめにし…
volume /voˈlũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （複数巻の書物の）巻，冊（略 vol.）A enciclopédia em [de, com] dez volumes｜全10巻の百科事典．❷ 量，体積，容積，…
plural /pluˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] plurais］[形]⸨男女同形⸩❶ 複数の（⇔singular）forma plural｜複数形．❷ 多様なsociedade plural｜多様な社会．[男]【文法】複…
ação /aˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ações］[女]❶ 行為，行動；活動ação política｜政治行為ação militar｜軍事行動a&…
breve /ˈbrεvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 短時間の，短い間の（⇔longo）A vida é breve.｜人生は短いum breve espaço de tempo｜短い間の時間ter uma b…
prevenido, da /preveˈnidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（prevenir の過去分詞）❶ 準備のできた，支度のできたUm homem prevenido vale por dois.｜[諺]（用意周到な人一人は二人分の値打ちがあ…
ultrapassagem /uwtrapaˈsaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ultrapassagens］[女]追い越しfazer uma ultrapassagem a...｜…を追い越す．
cobro /ˈkobru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]終わり．pôr cobro a algo…を終わらせる
belo, la /ˈbεlu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 美しいuma bela casa｜美しい家uma bela paisagem｜美しい風景um belo rosto｜美しい顔o belo sexo｜女性A vida é bela.｜人生…
fracionar /frasioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に分割する，細分する［＋ em］．fracionar-se[再]…に分割される，分かれる［＋ em］．
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と共同生活をする［＋ com］Convivi com minha família por vinte anos.｜私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
alguidar /awɡujˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] alguidares］[男]洗面器，たらい．
adolescência /adoleˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]青年期，思春期problemas da adolescência｜思春期の問題gravidez na adolescência｜十代の妊娠．
aconchegante /akõʃeˈɡɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩心地よい，快いlugar aconchegante｜居心地のよい場所．
forte /ˈfɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 強い，丈夫な，強力な；激しい（⇔fraco）Esse time é muito forte.｜このチームはとても強いventos fortes｜強風empr…
agulha /aˈɡuʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （種々の）針enfiar a linha na agulha｜針に糸を通すagulha de coser｜縫い針agulha de tricô｜編み針agulha magnética…
lua /ˈlua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【天文】月lua cheia｜満月lua nova｜新月lua crescente｜三日月lua de mel｜ハネムーンno clarão da lua｜月明かりを浴びて．estar de l…
polichinelo /poliʃiˈnεlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]プルチネッラ（イタリア笑劇の道化役）．segredo de polichinelo公然の秘密．
cativo, va /kaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 捕虜になったOs soldados cativos foram soltos.｜捕虜兵らは解放された．❷ 奴隷にされた．❸ 魅惑されたTornou-se cativ…
barriga /baˈxiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 腹，腹部dormir de barriga para baixo｜うつ伏せに眠るEstou com dor de barriga.｜私はお腹が痛いtrazer um filho na barriga｜お腹…
alvéolo /awˈvεolu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【解剖】歯槽alvéolos dentários｜歯槽．❷ 【解剖】肺胞alvéolos pulmonares｜肺胞．❸ （ハチの巣…
racionalizar /xasionaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]合理化する，合理的にするracionalizar a produção｜生産を合理化する．
fogueteiro /foɡeˈtejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]花火職人．meter-se a fogueteiro わからないことに手を出して失敗する．
símbolo /ˈsĩbolu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 象徴，表象，シンボルA bandeira é um símbolo do país.｜国旗は国のシンボルの一つだsímbolo da prosper…
confortavelmente /kõfoxˌtavewˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]快適にviver confortavelmente｜快適に暮らす．
persiana /pexsiˈɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ブラインド，よろい戸，シャッターsubir a persiana｜ブラインドを上げるabaixar a persiana｜ブラインドを下ろす．
aceito, ta /aˈsejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（aceitar の過去分詞）受け入れられたopinião aceita｜広く認められている意見ser bem [mal] aceito｜受けがよい［悪い］，評価が高い［…
metropolitano, na /metropoliˈtɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 首都の，大都市のárea metropolitana｜首都圏．❷ 本国の．
solver /sowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 解決するsolver problemas｜問題を解決する．❷ 溶かす，溶解する．❸ （借金を）返済するsolver a dívida｜借金を…
vigiar /viʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見張る，監視するEle vigiava a sala do cofre.｜彼は金庫のある部屋を見張っていた．❷ 見る，番をするO pastor vigiava o gado…
julgado, da /ʒuwˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 判決の下った，裁かれた．❷ 判断された，考えられた．julgado[男]判決．passar em julgado①（判決が）確定する．②…
atracar /atraˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]（船を）係留する．[自]（船が）接岸する． O navio atracou no cais. 船が桟橋に接岸した．atracar-se[再]❶ …と取っ組み合う［＋ co…
chiclete /ʃiˈklεtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]チューインガムmastigar chiclete｜ガムをかむchiclete de bola｜風船ガムchiclete de hortelã｜スペアミントガム．
rede /ˈxedʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 網，ネットrede de pesca｜漁網rede de arame｜金網．❷ 組織網，ネットワークrede de transportes｜交通網rede telefôni…
exposto, ta /esˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（expor の過去分詞）❶ 展示されたprodutos expostos na vitrine｜ショーウィンドーに展示された製品．❷ さらされたexposto ao so…
viragem /viˈraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] viragens］[女]❶ （車などの）方向転換viragem à esquerda｜左折．❷ （思想や政策などの）転換ponto de viragem｜転換…
padecer /padeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 被る，患う，受けるpadecer agressões｜暴力を受ける．❷ 耐えるpadecer a fome｜空腹に耐える．❸ 許可する，…
tom /ˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tons］[男]❶ （声や音の）調子，トーン，音調；口調tom agudo｜高音tom grave｜低音falar num tom zangado｜怒った口調で話すcantar f…
criança /kriˈɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 子供criança de peito｜乳飲み子Eu o conheço desde criança.｜私は彼を子供のころから知っているamigos desde c…
combinado, da /kõbiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 結合した，組み合わされたprato combinado｜ミックスプレートAs cores estão bem combinadas.｜色がうまく組み合わされている．…
apagar /apaˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …の火を消す（⇔acender）apagar um cigarro｜タバコの火を消すapagar um incêndio｜火事を消す．❷ …のスイッチを切…
rodagem /xoˈdaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rodagens］[女]❶ （自動車などの）慣らし運転em rodagem｜慣らし運転中のperíodo de rodagem｜慣らし運転期間．❷ ⸨集合…
colcha /ˈkowʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ベッドカバーcolcha de retalhos｜パッチワーク，継ぎはぎ，寄せ集め．
abalada /abaˈlada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]走ること，逃げることOs bandidos fugiram numa abalada, nem sequer olharam para trás.｜犯罪者たちは後ろを振り返りもせず，一目散に…
bufão, fona /buˈfɐ̃w̃, ˈfõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bufões, fonas］[形][名]❶ おどけた（人）．❷ からいばりする（人）．bufão[男]道化．