saint-bernard /sε̃bεrnaːr/, ⸨複⸩ ~-~(s)
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] セントバーナード(犬).
inflation /ε̃flasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ インフレーション.➋ 激増,過剰.l'inflation de la publicité|広告の氾濫(はんらん).
flou, e /flu/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ (輪郭の)ぼけた,はっきりしない.photo floue|ピントの甘い写真;ソフトフォーカスの写真.➋ 明確でない,あやふやな.pensée floue|漠と…
pourcent
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男][話]パーセント.
ethnocentrisme /εtnɔsɑ̃trism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 自民族中心主義,エスノセントリズム.
inaccentué, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚言〛アクセントのない,無強勢の.
saintpaulia
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚植〛セントポーリア.
calorifère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]セントラル・ヒーティング,集中暖房装置.
habillé, e /abije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 服を着た,(ある)服装をした;盛装[正装]した.être habillé d'un complet|三つぞろいを着ているElle est bien habillée.|彼女はいい[…
conçu, e /kɔ̃sy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (concevoir の過去分詞)➊ 〈conçu pour qc/不定詞〉…のために考案された.➋ 〈bien [mal] conçu〉うまく考えられた[コンセプトがよくない]…
palette /palεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ パレット.➋ (ある画家固有の)色調.➌ へら;へら型の道具.➍ (フォークリフトの)パレット.➎ (羊,豚の)骨付き肩肉.
calorifère /kalɔrifεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] セントラル・ヒーティング,集中暖房装置.
chauffagiste /ʃofaʒist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] セントラル・ヒーティングの専門技術者.
ethnocentrique /εtnɔsɑ̃trik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 自民族中心主義の,エスノセントリズムの.
dîme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚史〛10分の1税;(米国の)10セント硬貨.
inoculation /inɔkylasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 感染;接種.l'inoculation immunisante de la grippe|インフルエンザの予防接種.
infrastructure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (建築などの)基礎部分[工事];施設.❷ 〚経〛〚哲〛インフラストラクチャー,下部構造.
saint-bernard
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((不変))セントバーナード(犬).
show /ʃo/, ⸨複⸩ show(s)
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ ショー.show télévisé|テレビのワンマンショーfaire un show|(政治家が)パフォーマンスをする.
cent2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [sεnt] [男]((米))セント.
paroxyton
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚言〛後ろから2番目の音節にアクセントをもつ語.
Sainte-Hélène
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- セント=ヘレナ島(南アフリカ北西にある英国領火山島).
accentuation /aksɑ̃tɥasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ アクセントを置くこと;アクサン記号をつけること.➋ 強調,強化.
oxyton
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]オクシトーン(最終音節に強いアクセントを持つ語).
tonique2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚音声〛アクセントのある;〚詩〛強勢音節の.━[女]〚楽〛主音.
transformer /trɑ̃sfɔrme トランスフォルメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を変える.transformer une maison|家をリフォームするtransformer une matière première|原料を加工するtransformer la société|社会を…
Sainte-Lucie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]セントルシア(首都 Castries カストリーズ)
inaccentué, e /inaksɑ̃tɥe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖言語〗 アクセントのない,無強勢の(=atone).
tonique2 /tɔnik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖言語〗 forme tonique des pronoms personnels 人称代名詞の強勢形(例:moi, toi).➋ 〖音声〗 アクセントのある(⇔atone).accent toniq…
format
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (本,写真などの)判,サイズ;大きさ,寸法.petit ~|ライカ判(24×36mm)の写真.❷ 〚情報〛形式,フォーマット.
accentué, e /aksɑ̃tɥe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ アクセントのある;アクサン記号のついた.➋ 強調された,際立った.Aux Antilles, il n'y a pas de saison sèche accentuée.|(西インド諸島…
Antigua-et-Barbuda
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]アンティグア・バーブーダ(首都 Saint John's セントジョンズ)
juguler /ʒyɡyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …の進行を止める,を阻止する,抑える;鎮める.juguler l'inflation|インフレを抑制するjuguler une révolte|反乱を鎮圧する.
bombe1 /bɔ̃ːb ボーンブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 爆弾,砲弾;爆発物.Une bombe a explosé.|爆弾が爆発したattentat à la bombe|爆弾テロbombe atomique|原子爆弾bombe H|水爆bombe à ret…
gala /ɡala/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (公式の)大祝典;(正装で行われる)特別興行,ガラ.organiser un concert gala|ガラ・コンサートを催す.de gala(公式の)祝典用の.tenu…
Saint-Kitts-Et-Nevis
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]セントクリストファー・ネーヴィス(首都 Basseterre バセテール)
prise /priːz プリーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 取ること,奪うこと,捕らえること.prise du pouvoir|権力の掌握la prise de la Bastille|バスティーユ監獄の奪取(1789年7月14日)prise d…
performance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((英))❶ (競技での)成績,記録.❷ 手腕;大成功,快挙.❸ ((複数))(機械などの)性能,能力.❹ (演劇,音楽の…
accentué, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ アクセントのある;アクサン記号のついた.❷ 強調された,目立つ.
action1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 行為,行動,活動.être en ~|活動中である.❷ 運動,闘争;戦闘.❸ 作用,影響力.sous l'~ de ...|…の作用…
renseignement /rɑ̃sεɲmɑ̃ ランセニュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 情報,資料.donner [fournir] un renseignement|情報を与えるprendre des renseignements sur qc/qn|…について調査するPour plus amples re…
décélération /deselerasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (車,ロケットなどの)減速(⇔accélération).➋ (上昇率などの)鈍下,ペースダウン.noter une décélération de l'inflation|インフレが…
épidémie /epidemi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 流行[伝染]病.enrayer une épidémie|伝染病の広がりを止めるIl y a une épidémie de grippe.|インフルエンザが流行している.➋ (風俗な…
requête /r(ə)kεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 懇請;要望(書).adresser [faire, présenter] une requête à qn|…に要望を出す,要望書を提出する.➋ 〖法律〗 申請(書);〖行政〗 請願…
recrudescence /r(ə)krydεsɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (病気などの)ぶり返し,盛り返し.recrudescence de la grippe|インフルエンザの再流行recrudescence de chaleur|暑さのぶり返しrecrudesce…
automatiquement /ɔtɔmatikmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 自動的に;機械的に,無意識に.La mise au point se fait automatiquement sur cet appareil.|このカメラはオートフォーカスだ.➋ ⸨話⸩ 必然…
dîme /dim/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 10分の1税.➋ ダイム:米国の10セント硬貨.lever [prélever] une dîme sur qc…から上前をはねる.
performance /pεrfɔrmɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨英語⸩➊ (競技者,競走馬などの)成績,記録.➋ 手腕;大成功,成果.C'est une (belle) performance.|大成功だ.➌ ⸨多く複数で⸩ (機器の)…
repoussoir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 引き立て役;醜女(しこめ).❷ 〚美〛(遠近感を出す)前景のアクセント.❸ (釘などを押し出す)くさび.
huître /ɥitr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖貝類〗 カキ.huître perlière|真珠貝,アコヤガイhuître d'élevage|養殖カキparcs à huîtres|カキ養殖場fourchette à huîtres|オイスタ…