kúrikuri, くりくり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [小さなものがすばやくなめらかに動くようす] (Im. de rápido e vivo).~ shita me|くりくりした目∥Os olhos grandes, vivos e red…
拍发 pāifā
- 中日辞典 第3版
- [動](電報を)打つ.~消息xiāoxi/(電報で)通信する.~电报diànbào/打電する.
なだめる 宥める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calmare [placare] qlcu. ¶泣いている赤ん坊をなだめる|calmare un bimbo piangente ¶彼の怒りをなだめる|placare la sua co̱llera.
ごんげ【権化】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) incarnation; (an) embodiment; (a) personification ⇒けしん(化身)彼女は愛の権化だShe is the embodiment [incarnation] of love.彼は貪欲…
kígo, きご, 季語
- 現代日葡辞典
- Os termos usados em “háiku” segundo as diferentes estações (Por ex.: rouxinol é o símbolo da primavera,…
象徴
- 小学館 和西辞典
- símbolo m., emblema m.国家の象徴|símbolo m. del Estado象徴的なsimbólico[ca]象徴するsimbolizar白い鳩は平和を象徴する|…
カンボジア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Cambodia;〔公式国名〕the Kingdom of Cambodiaカンボジア(人)の Cambodianカンボジア人a Cambodianカンボジア語Khmer/Cambodian
*in・ca, [íŋ.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] インカの.Imperio inca [Inca]|インカ帝国.━[男] [女] インカ人.━[男]1 〘古語〙 ペルーの金貨.2 インカ帝国皇帝;皇族の男子.3 〘複数で…
ほっす【▲払子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hossu; a Buddhist implement symbolizing the brushing away of earthly cares, carried by the priest at funeral and memorial services
can・je・ar, [kaŋ.xe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨por... …と⸩ 交換する(=cambiar).canjear los bonos por premios|引換券を賞品と交換する.
harári to, はらりと
- 現代日葡辞典
- (Im. de leve ou pouco).Ha ga ichi-mai ~ ochita|葉が一枚はらりと落ちた∥Uma folha caiu levemente.⇒hárahara 1.
mating call【matingcall】
- 改訂新版 世界大百科事典
カイマン caiman
- 改訂新版 世界大百科事典
- アリゲーター科のうちカイマンの名がつくワニ類の総称。メキシコ南部から南アメリカの熱帯地方に5種が分布している。一般にもっともよく知られている…
dobún, どぶん
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pumba.Kodomo ga kawa ni ~ to ochita|子供が川にどぶんと落ちた∥A criança, ~, caiu de chapa no rio.[S/同]Bochán;bosh…
daí-tásū, だいたすう, 大多数
- 現代日葡辞典
- A (larga [grande]) maioria.Kaiin no ~ wa sore ni hantai da|会員の大多数はそれに反対だ∥~ dos membros é contra (isso).[S/同]Da…
両側
- 小学館 和西辞典
- 両側に⌈a [en] ambos lados ⸨de⸩大通りの両側に数件のホテルがある|Hay varios hoteles a ambos lados de la avenida.
ba・by-sit・ter, [bei.ƀi.sí.ter;ƀei.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] [女] [複~s, ~]ベビーシッター(=canguro).
peacekeeping operations
- 英和 用語・用例辞典
- 平和維持活動 PKO (⇒PKO)peacekeeping operationsの用例Japan has participated in peacekeeping operations in Cambodia, Angola, Mozambique and E…
しっぽ【▲尻▲尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒お(尾)犬がしっぽを巻いていたThe dog's tail was hanging between its legs.犬がしっぽを振ったThe dog wagged its tail.❷⇒はし(端)にんじん…
in・cá・si・co, ca, [iŋ.ká.si.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] インカの,インカ人[帝国,文化]の(=incaico).
níyaniya, にやにや
- 現代日葡辞典
- (Im. de riso afe(c)tado ou escarninho).~ suru na|にやにやするな∥Deixa-te de risinhos (idiotas).⇒nítanita;usú-wárai.
TMA
- 内科学 第10版
- thrombotic microangiopathy,血栓性微小血管障害
fáiru, ファイル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. file <L. filum: fio) O arquivo;o ficheiro;o fichário (B.).◇~ kyabinettoファイルキャビネットO arquivo [ficheiro;fich&…
kṓgai2[óo], こうがい, 郊外
- 現代日葡辞典
- Os subúrbios [arredores/A periferia].◇~ densha郊外電車O comboio [trem] suburbano.[S/同]Kińkṓ. ⇒shígai1.
変化
- 小学館 和西辞典
- 1 cambio m., transformación f., (変動) variación f.気候の変化|cambio m. de tiempo国際情勢の変化|cambio m. en la situaci…
lung capacity【lungcapacity】
- 改訂新版 世界大百科事典
ońgúsútórṓmu[óo], オングストローム
- 現代日葡辞典
- (<antr. Angstrom) 【Fís.】 O Angstrom (Unidade para medir o comprimento das ondas de luz;um A equivale à milionési…
电键 diànjiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<電気>キー;(電報発信用の)電鍵.
妊娠
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schwangerschaft [女]~した|schwanger.妊娠5ヶ月である|im fünften Monat schwanger sein~中絶Schwangerschaftsabbruch [男]
アイ‐オー‐エス【IOS】[intraoral scanner]
- デジタル大辞泉
- 《intraoral scanner》⇒口腔内こうくうないスキャナー
アイオーエス【iOS】
- IT用語がわかる辞典
- iPhone、iPad、iPod touchなど、アップルのモバイル端末に搭載されているオペレーティングシステム(OS)。同社のパソコン、マッキントッシュ向けOS…
しゅし【趣旨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the purpose; the aimそれは会の趣旨に反することだIt runs counter to the aims of the organization.今日の会の趣旨がよく分からなかったI didn't …
por・ten・to・so, sa, [por.ten.tó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 驚嘆すべき,驚異的な(=prodigioso).
lombo /ˈlõbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 背中.❷ 牛や豚の腰肉lombo de porco|豚の腰肉.cair no lombo de alguém…に損失を負わせる.endurecer o lombo①…
warí-íń, わりいん, 割り印
- 現代日葡辞典
- (<warú1+…) O carimbo aposto metade em cada folha.
aráwásu1, あらわす, 表[現]す
- 現代日葡辞典
- (⇒aráwáréru)1 [示す] Mostrar;revelar.Kore wa kare no yūnōsa [muchi] o arawashite iru|これは彼の有能…
*in・clu・si・ve, [iŋ.klu.sí.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ⸨数字・曜日など+⸩ …(を)も含んで,算入して.del lunes al viernes, ambos inclusive|月曜日から金曜日までどちらも含めて.hasta el d…
mossári (to), もっさり(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [気がきかなくてやぼったいようす] (Im. de preguiçoso, lento).~ shita otoko|もっさりした男∥Um molengão/preguiçoso.2 …
ayúmí-yórú, あゆみよる, 歩み寄る
- 現代日葡辞典
- (<ayúmu+…)1 [近寄る] Aproximar-se 「do carro」;acercar-se. [S/同]Chiká-yórú(+);chiká-z…
darári to, だらりと
- 現代日葡辞典
- (Im. de caído, dependurado, desapertado).Inu ga ~ shita o dashite ita|犬がだらりと舌を出していた∥O cachorro estava com a lí…
visiting card【visitingcard】
- 改訂新版 世界大百科事典
あいしょう 愛称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appellativo(男) affettuoso, vezzeggiativo(男);(縮めた名前)diminutivo(男);(あだ名,通称)soprannome(男),nomi̱gnolo(男) 【関連】イ…
shíkato, しかと, 確と
- 現代日葡辞典
- 1 [確かに] Certamente;bem;claramente;「ver」 distintamente 「com os próprios olhos」.Namae wa ~ oboete imasen|名前は確と覚えて…
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente;áspero;seco.~ wain|渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ~](⇒shibú1;shibúmí).2 [好み…
おくれ【遅れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夏休みに勉強の遅れを取り戻したいI want to catch up on my studies during the summer vacation.事故で電車に遅れが出たThe trains were delayed d…
両極
- 小学館 和西辞典
- ⌈los dos [ambos] polos, (電気の) ⌈los dos [ambos] electrodos
*an・gos・to, ta, [aŋ.ɡós.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 狭い;狭苦しい,窮屈な(=estrecho).pasillo angosto|狭い通路.
shínbaru, シンバル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cymbals) 【Mús.】 Os pratos (Antigo címbalo).
Nor・way /nɔ́ːrwei/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ノルウェー(Kingdom of Norway)(◇Scandinavia 半島西側の王国;首都 Oslo).
カイマン caiman
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ワニの呼び名の一つで,アリゲーター科の3属,すなわちカイマン属 Caiman,クロカイマン属 Melanosuchus,コビトカイマン属 Palaeosuchusに含まれる5…