ファンド fund
- 日中辞典 第3版
- 基金jījīn，资金zījīn；投资基金tóuzī jījīn．ファンドトラストfund trust信…
ホワイト white
- 日中辞典 第3版
- 白bái，白色báisè．ホワイトアウトwhiteout乳白天空rǔbái tiānkōng．ホワイトアスパラガスwhite …
はきはき
- 日中辞典 第3版
- 1〔言い方が〕干脆gāncuì．～はきはき言いたまえ｜干脆说吧．～はきはきと答える｜回答得huídáde干脆．2〔…
細作り ほそづくり
- 日中辞典 第3版
- 1做得细（的东西）zuòde xì(de dōngxi)．～細作りの太刀｜细长的大刀．2纤细身材xi…
リップ lip
- 日中辞典 第3版
- 唇chún，嘴唇zuǐchún．リップクリームlip cream防唇裂油膏fáng chúnliè yóugāo，唇膏ch&#…
ステンシル stencil
- 日中辞典 第3版
- 模绘板móhuìbǎn，型板xíngbǎn，漏字板lòuzìbǎn，（油印用）蜡纸(y�…
噴気 ふんき
- 日中辞典 第3版
- 喷出的蒸气pēnchū de zhēngqì；喷出的气体pēnchū de qìtǐ；喷气p…
只事・唯事・徒事 ただごと
- 日中辞典 第3版
- 普通的事pǔtōng de shì，平常的事píngcháng de shì，一般的事yībān de shì，[…
アーバン urban
- 日中辞典 第3版
- 城市的chéngshì de，都市的dūshì de．アーバンデザインurban design城市设计chéngshì sh&#x…
フランチャイズ franchise
- 日中辞典 第3版
- 1〈野球〉〔ホームグラウンド〕职业棒球队的基地zhíyè bàngqiúduì de jīdì．2…
脆性 ぜいせい
- 日中辞典 第3版
- 脆性cuìxìng．脆性塗料脆性涂料cuìxìng túliào．脆性破壊脆性破坏cuìxìng pò…
モラール morale
- 日中辞典 第3版
- 士气shìqì，精神jīngshen，风纪fēngjì．モラールサーベイmorale survey士气调查sh�…
貰い乳 もらいぢち
- 日中辞典 第3版
- 托别人给自己的孩子哺乳tuō biéren gěi zìjǐ de háizi bǔrǔ；要来的奶…
エヌ・エム・ディー NMD
- 日中辞典 第3版
- ［National Missile Defense］〈軍〉国家导弹防御系统guójiā dǎodàn fángyù xì…
お端折 おはしょり
- 日中辞典 第3版
- （把和服比身长多出的部分）在腰部打个折（用细带系起来穿）(bǎ héfú bǐ shēncháng d…
セクシー sexy
- 日中辞典 第3版
- 性感（的）xìnggǎn (de)；肉感（的）ròugǎn(de)；富有性的魅力（的）fùyǒuxìng de mèil&#…
前景気 まえげいき
- 日中辞典 第3版
- 事前的情况shìqián de qíngkuàng，开头的气氛kāitóu de qìfen，前景qiánj&#x…
堅焼き かたやき
- 日中辞典 第3版
- 烤得硬kǎode yìng．～堅焼きのせんべい｜烤得很硬的日本脆饼cuìbǐng．
一の酉 いちのとり
- 日中辞典 第3版
- 1〔初酉〕十一月第一个酉日shíyīyuè dì-yī gè yǒurì．2〔酉の市〕酉日的庙会y…
近景 きんけい
- 日中辞典 第3版
- 1近处的景致jìnchù de jǐngzhì．2〔絵・写真の〕近景jìnjǐng．～近景に花をあしらって風景画を描…
ファイナンス finance
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉1财源cáiyuán，资金zījīn．2财政学cáizhèngxué．3融资ró…
フリー free
- 日中辞典 第3版
- 1〔自由〕自由zìyóu，无拘束wú jūshù，不受制约bù shòu zhìyuē．～フリーな…
ニュー new
- 日中辞典 第3版
- 新xīn，新式xīnshì．ニューウェーブnew wave新浪潮xīnlàngcháo．ニューエージミュージックnew age music…
純粋 じゅんすい
- 日中辞典 第3版
- 1〔まじりけがない〕纯粹chúncuì，纯净chúnjìng；［正真正銘の］地道dìdao．～純粋な水｜&#x…
隠し場所 かくしばしょ
- 日中辞典 第3版
- 隐藏的地方yǐncáng de dìfang，藏东西的地方cáng dōngxi de dìfang．宝の～隠し場所｜藏宝…
誤算 ごさん
- 日中辞典 第3版
- 1〔計算が〕算错suàncuò．2〔考えが〕估计错误gūjì cuòwù．ひどい～誤算をする…
モーション motion
- 日中辞典 第3版
- 1〔動き〕动作dòngzuò．～モーションがのろい｜动作缓慢huǎnmàn．投球～モーションを盗む｜偷…
家の者 うちのもの
- 日中辞典 第3版
- 1〔家族〕家里人jiālirén．2〔使用人〕家里的用人jiā li de yòngrén．3〔妻〕（自己的）妻子(zìjǐ…
ベスト best
- 日中辞典 第3版
- 1〔最良〕最好zuì hǎo，最上等zuì shàngděng，最善zuì shàn．そのやり方が～ベストだ｜那个R…
余所事 よそごと
- 日中辞典 第3版
- 与己无关的事yǔ jǐ wúguān de shì，别人的事biéren de shì．～余所事ではない｜决非…
リクルート recruit
- 日中辞典 第3版
- 征募zhēngmù，征聘zhēngpìn，发掘（人才）fājué (réncái)；招聘zhāop…
ポジティブ positive
- 日中辞典 第3版
- 1→ポジ2〔積極的〕积极的jījí de，肯定的kěndìng de．彼女は何事にも～ポジティブだ｜她对任…
ダーク dark
- 日中辞典 第3版
- 1〔暗いこと・黒みがかっていること〕黑暗的hēi'àn de，暗的àn de；深色的shēnsè de，黑色的h…
デフラグ
- 日中辞典 第3版
- ［defragmentationから］〈電算〉碎片整理suìpiàn zhěnglǐ．
翡翠 ひすい
- 日中辞典 第3版
- 1〈動物〉翡翠fěicuì．2〈鉱〉翡翠fěicuì，翠玉cuìyù．翡翠色翠绿cuìlǜ．
グリーン green
- 日中辞典 第3版
- 1〔緑色〕绿lǜ，绿色lǜsè；绿色颜料lǜsè yánliào．2〔芝生〕绿茵…
先客 せんきゃく
- 日中辞典 第3版
- 先到的客人xiān dào de kèren．ぼくが訪ねた時には，もう～先客があった｜我去访问的时候，已经有客…
ゴールデンアワー
- 日中辞典 第3版
- ［和golden＋hour］黄金时间huángjīn shíjiān，收视率最高的时间shōushì…
平押し ひらおし
- 日中辞典 第3版
- 一个劲儿地推yīgejìnr de tuī．
丑の日 うしのひ
- 日中辞典 第3版
- 丑日（立秋前和立春前十八天的丑日）chǒurì(lìqiū qián hé lìchūn qián shí…
マタニティーハラスメント
- 日中辞典 第3版
- ［和maternity＋harassmentから］孕产歧视yùnchǎn qíshì．
フェイシャル facial
- 日中辞典 第3版
- 面部美容术miànbù měiróngshù；面部美容按摩miànbù měiróng ànm�…
マルチプル multiple
- 日中辞典 第3版
- 1复合（的）fùhé(de)，多数（的）duōshù(de)．2〈電気〉多路（的）duōlù(de)，并联（的）b&…
サイクル cycle
- 日中辞典 第3版
- 1〔周期〕周期zhōuqī，循环xúnhuán，一转yī zhuàn．流行には一定の～サイクルがある｜流行l…
霊宝 れいほう
- 日中辞典 第3版
- （神社、寺院中）最尊贵的宝物(shénshè、sìyuàn zhōng)zuì zūnguì de bǎow&…
その人 そのひと
- 日中辞典 第3版
- 1那个人nàge rén；他tā；她tā．この地に～その人ありと知られた人物｜他〔她〕在此地是大家都知道的有名的…
小分け こわけ
- 日中辞典 第3版
- 细分xìfēn，分成小部分fēnchéng xiǎo bùfen．～小分けした薬品｜细分开的药品．
レギュラー regular
- 日中辞典 第3版
- 1〔正式メンバー〕正式成员zhèngshì chéngyuán；［選手］正式选手zhèngshì xuǎnsh&#…
ダンス dance
- 日中辞典 第3版
- 跳舞tiàowǔ；［社交ダンス］交际舞jiāojìwǔ．～ダンスをする｜跳舞；舞蹈．～ダンスの相手｜舞伴wǔ…
いっそ
- 日中辞典 第3版
- 宁可nìngkě，索性suǒxìng，莫如mòrú，莫若mòruò，倒不如dào bùr�…