Brah・min /brάːmin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 《ヒンズー教》＝Brahman 1．2 ((米))（特に New England の）名門出身の人；（保守的な）インテリ．Brahmínic[形]
にせもの 偽者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impostore(男)［(女)-a］，ingannatore(男)［(女)-trice］ ¶その警官はにせものだ．｜Que̱l poliziotto è un impostore.
こうだん【講壇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (lecture) platform; a rostrum ((複 ～s, -tra))講壇に立つtake the (speaker's) platform
equilibrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]釣り合わせる, 平均させる, 平衡［均衡］を保たせる ～ le finanze dello Stato｜国家財政の均衡を維持する. -arsi equilibrarsi [再]⸨相互的⸩…
末子 まっし
- 日中辞典 第3版
- 小儿子xiǎo'érzi，老儿子lǎo'érzi．
ちゃくしん 着信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (受信)ricezione(女)；(電波の)captazione(女)；(郵便の)il rice̱verela posta ◎着信音 着信音 ちゃくしんおん (携帯電話の)suoneria(女)
げんどうりょく 原動力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (機械の)forza(女) motrice 2 (物事の推進力)motivo(男)，spinta(女) ¶古代への強い好奇心が原動力となって彼はこの研究を行った．｜Una forte cur…
じんりょく 尽力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sforzo(男)；(助力)aiuto(男)；(貢献)contributo(男) ◇尽力する 尽力する じんりょくする (力の限りを尽くす)fare ogni sforzo [fare tutto il poss…
svantaggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]不利な, 損な, 不都合な；好ましくない, 害を与える patto ～｜不利な条約 posizione svantaggiosa｜不利な立場. [同]sfavorevole svantaggiosa…
ひん‐ぷう【蘋風】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 「蘋」は水草の一種 ) 浮き草を吹き揺るがせる風。[初出の実例]「竹霧暁に嶺に銜む月を籠む 蘋風緩かに江を過ぐる春を送る〈白居易〉」…
ついぜん 追善
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funzione(女) religiosa commemorativa ◎追善供養 追善供養 ついぜんくよう ¶追善供養を営む｜far celebrare una funzione commemorativa buddista …
Rahm, [raːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s (-es)/ ) ((南部・オーストリア・スイス))（Sahne）クリーム，乳脂．◆den Rahm ab|schöpfen＼((話)) ちゃっかり一番よいところを手…
つよめる 強める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rafforzare, rinforzare, re̱ndere più forte ql.co.（▲forteは目的語の性・数に合わせて語尾変化する），rinvigorire, irrobustire；(力を与…
テー‐エフ‐アン【TF1】［Télévision Française 1］
- デジタル大辞泉
- 《〈フランス〉Télévision Française 1》フランス最大の民間テレビ放送局。1948に公共放送局RTFのテレビチャンネルとして放送開始。その後、増加した…
TF1
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Télévision française 1テー・エフ・アン：フランスのテレビ局の一つ．
びん‐ぴ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電信電話による通信をいう、盗人仲間の隠語。〔隠語輯覧（1915）〕[初出の実例]「俺からもビンピ（電報）をしとこう」(出典：いやな感じ…
とうとい 貴い・尊い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高貴な)no̱bile ¶貴い身分の人｜persona di classe no̱bile [di sa̱ngue blu]／aristocra̱tico／nobiluomo ¶尊い行…
Héburai, ヘブライ
- 現代日葡辞典
- （＜Gr. Hebraios） 【H.】 O 「povo」 hebreu [judeu].◇～ goヘブライ語O hebraico.
*co・or・di・nar, [ko(.o)r.đi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈複数のもの・人を〉調整する，整理する，連携させる．coordinar (los) esfuerzos｜力を結集する．
ふい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ふいにする｜mandare in fumo ql.co. ¶絶好のチャンスをふいにする｜pe̱rdere [sprecare] un'o̱ttima occaṣione／farsi scappare [sf…
むだぐち 無駄口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discorso(男) ozioso ¶むだ口はやめろ．｜Ṣme̱ttila di parlare per niente.
sostanzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （食べ物が）栄養のある, 滋養に富む cibo ～｜栄養たっぷりの食物. 2 たっぷりとした, 量がある；（土地が）よく肥えた terreno ～｜よく肥…
forzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io fòrzo］ 1 …にむりな力をかける；押し込む, ねじ込む ～ il tappo nella bottiglia｜びんに栓をむりやり押し込む. 2 むりに開ける, こじ開…
salvo2
- 伊和中辞典 2版
- [前]…を除いて（は）, …以外は；…だけは別として Sono tutti rotti, ～ due.｜2個以外は全部壊れた ～ avviso contrario da parte vostra｜反対の意…
intimazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 命令, 厳命, 申し渡し dare l'～ di alt｜停止を命じる resistere alle intimazioni della forza pubblica｜警察の命令に従うのを拒む. […
ないつう 内通
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇内通する 内通する ないつうする avere contatti segreti (col nemico), passare informazioni (al nemico)；(男女が)avere di nascosto una relaz…
Vor•zug, [fóːrtsuːk° フォー(あ)ツー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..züge [..tsyːɡə])❶ ((単数で)) 優先，優位；好みj-et3 den Vorzug geben 〈ein|räumen〉…
a・hu・mar, [au.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [95][他]1 燻製(くんせい)にする．ahumar la carne｜肉を燻製にする．2 煙で満たす；いぶす，いぶし出す．ahumar las abejas｜ミツバチをいぶし出す…
inserzionare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io inserzióno］［av］（新聞などに）折り込み広告を出す.
ぜい 税
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tassa(女)，imposta(女)；tributo(男)；(関税)da̱zio(男)［複-i］ 【関連】税の種類： 印紙税 imposta(女) di bollo 飲食税 impostasulla co…
じじょう 事情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- circostanza(女)；(状況)situazione(女)；(理由)ca̱uṣa(女)，ragione(女)；(動機)motivo(女) ¶住宅［交通］事情｜situazione degli alloggi […
ふだん 不断
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不断の 不断の ふだんの (絶えまない)costante, invaria̱bile；(粘り強い)persistente, perseverante, tenace ；(たゆまぬ)incessante, ass…
S.G.M.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Sue Graziose ［Gentili］ Mani 親展.
きょうほん 狂奔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶金策に狂奔する｜andare in giro a chie̱dere denaro in pre̱stito ¶彼は裏工作に狂奔した．｜Ha fatto sforzi disperati dietro le …
レゾルチン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [ドイツ語] Resorzin ) ＝レゾルシン[初出の実例]「角層を薄皮をはがすやうに、はぎとって、同時に色素をもとりのけてしまはうとする方…
vantaggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有利な, 好都合な, もうかる condizioni vantaggiose｜有利な条件 affare ～｜もうかる取引. [同]giovevole, proficuo；[反]svantaggioso vanta…
seńtáí2, せんたい, 船隊
- 現代日葡辞典
- A frota (de navios).◇Hogei ～捕鯨船隊A frota de baleeiros.[S/同]Seńdáń1.
Rah・men.., [ráːmən..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と)) 枠型の…；（詳細・細部は後回しで）枠組みだけの…，大枠の…Rahmenplan＼概略的計画Rahmenabkommen＼基本協定．
ラップタイム 英 lap time
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tempo(男) parziale [interme̱dio［複-i］]
shirá-taki, しらたき, 白滝
- 現代日葡辞典
- （＜shirói＋…） Um prato de fios (gelatinosos) de “konnyaku”.
仮定
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Voraussetzung [女]; Annahme [女]～する｜voraus|setzen
【脱】わんだつ
- 普及版 字通
- 型で作った椀のように、形が酷似する。型ぬき。〔朝野簽載、四〕則天（武后）革命し、人を擧ぐるに、試みずして皆官を與ふ。家して・事・拾・補闕(ほ…
きょうりょく 強力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇強力な 強力な きょうりょくな ene̱rgico［(男)複-ci］，vigoroso； potente； forte ◇強力に 強力に きょうりょくに energicamente, vig…
きょうだん 教団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) religioso, congregazione(女)
ポルツィヒ Porzig， Walter
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1895[没]1961ドイツの言語学者。マインツ大学教授。インド＝ヨーロッパ語族の比較研究を専門としたが，一般言語学的問題，特に J.トリールによっ…
むごん 無言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sile̱nzio(男)［複-i］ ◇無言の 無言の むごんの silenzioso, taciturno, zitto, muto；(暗黙の)ta̱cito ¶無言の圧力を受ける｜subir…
kagárú, かがる, 縢る
- 現代日葡辞典
- Remendar；cerzir.Botan-ana o ～｜ボタン穴をかがる∥Cerzir a casa do botão.
ほうらつ 放埒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇放埒な 放埒な ほうらつな licenzioso, ṣregolato
Herzlähmung【Herzlahmung】
- 改訂新版 世界大百科事典
きゅういん 吸引
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (吸収)assorbimento(男)；(液体の)su̱cchio(男)［複-chi］；(気体の)aspirazione(女) ◇吸引する 吸引する きゅういんする assorbire； succh…