こんしょく 混色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colore(男) composto;(二原色を等分にまぜた色)colore(男) seconda̱rio[複-i]
こんこうぞう【混構造】
- 家とインテリアの用語がわかる辞典
- 異なった構造材や構造方式を併用する建築方法。高層ビルではラーメン構造と壁構造など、住宅では木造と鉄筋コンクリート造などを併用すること。◇「混…
gáll・stòne
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《病気》胆石(biliary calculus).
はやがてん 早合点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interpretazione(女) frettolosa [affrettata], concluṣione(女) avventata ◇早合点する 早合点する はやがてんする trarre concluṣioni affrettate…
むくち 無口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無口な 無口な むくちな taciturno, silenzioso, di poche parole ¶無口である|e̱ssere taciturno [laco̱nico]/parlare poco
kuké-bári, くけばり, 絎け針
- 現代日葡辞典
- (<kukéru+hári) A agulha de cerzir.
フルバック 英 fullback
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (サッカー・アメリカンフットボールで)terzino(男);(ラグビーで)estremo(男)
じつじょう 実情・実状
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (現状)situazione(女)[condizione(女)] attuale [reale], circostanze(女)[複]attuali;(真の事情)situazione(女) vera ¶実状に即した|adatto a…
いかく 威嚇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mina̱ccia(女)[複-ce],intimidazione(女) ◇威嚇する 威嚇する いかくする minacciare qlcu.; mostrare i denti ≪を a≫ ◇威嚇的な 威嚇…
しんとう 震盪・振蕩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘医〙commozione(女) ¶脳しんとう|commozione cerebrale 2 〘化〙agitazione(女),scossa(女)
コスタ Orazio Costa 生没年:1911-99
- 改訂新版 世界大百科事典
- 第2次大戦後のイタリア演劇を代表する演出家の一人。ローマ国立演劇アカデミー卒業後,パリでJ.コポーに師事。1948年ローマ,ピッコロ・テアトロ(ピ…
あや 文・彩・綾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (模様,形,彩り)disegno(男),forma(女),colorazione(女) ¶目(に)もあやな|(色とりどりの)colorati̱ssimo/(きらびやかな)ṣgargiante…
そうじょう 騒擾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sedizione(女),sommossa(女),agitazione(女),tumulto(男) ◎騒擾罪 騒擾罪 そうじょうざい reato(男) di sedizione
センセーション 英 sensation
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶センセーションを巻き起こす|suscitare scalpore/far sensazione
yū́étsú-kan[uú], ゆうえつかん, 優越感
- 現代日葡辞典
- (⇒yū́étsú) 【Psic.】 (a) O sentido de superioridade;(b) O complexo de superioridade.~ o motsu [idaku]|優越…
incostituzionale
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘法〙違憲の. incostituzionalménte incostituzionalmente [副]憲法に違反して.
ho・mo・ge・ne・ous /hòumədʒíːniəs | hɔ̀m-, hòum-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 同種[均質]の(ものから成る)(⇔heterogeneous).a homogeneous nation単一民族国家2 《数学》同次の.homogeneously[副]等質的に.homoge…
ありがたみ 有り難み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (価値)valore(男) ¶水の有り難みがわかる|cono̱scere il valore [la preziosità] dell'a̱cqua ¶死んでから初めて親の有り難みを知っ…
きゅうぎょう 休業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiusura(女);(定期的な)riposo(男) ◇休業する 休業する きゅうぎょうする (店を)chiu̱dere il nego̱zio;(仕事を)sospe̱nde…
ちからいっぱい 力一杯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶綱を力一杯引っぱった.|Ho tirato la corda con tutte le mie forze. ¶彼は力一杯試合をしたが敗れた.|Ha speso tutte le sue energie [forze] …
よりょく 余力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (余っている力)riserva(女) di forza [energia];(余った財力)riserva(女) di denaro ¶余力を残しておく|risparmiare le forze ¶彼にはまだもう一勝…
OMM
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Organizzazione Meteorologica Mondiale 世界気象機関(=〔英〕WMO).
LA1, L.A.1 /èléi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ロサンゼルス,ロス(Los Angeles).
しつぎょう 失業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diṣoccupazione(女) ◇失業する 失業する しつぎょうする pe̱rdere il lavoro;(解雇される)e̱ssere licenziato;(失業している)e…
にっしょく 日食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘天〙eclissi(女)[無変]solare ¶皆既[部分]日食|eclissi solare totale [parziale]
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”;(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇~ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
特別《な,の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- besonder, speziell, außerordentlich.~に|besonders.~扱いする|bevorzugt behandeln.~製の|eigens gemacht; extra
いこじ 意固地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ostinazione(女),testarda̱ggine(女);(その場だけの)punti̱glio(男) ◇意固地な 意固地な いこじな ostinato, testardo, cocciuto;…
かんたん 感嘆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammirazione(女),meravi̱glia(女) ◇感嘆する 感嘆する かんたんする meravigliarsi di ql.co., e̱ssere pieno di ammirazione per q…
いちだいじ 一大事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- una faccenda(女)[una questione(女)] di grande importanza ¶国家の一大事|una questione vitale per la nazione/una criṣi nazionale ¶一大事が…
shimá-hébi, しまへび, 縞蛇
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A cobra listrada (Não venenosa, com quatro listras horizontais).
prog・no・sis /prɑɡnóusis | prɔɡ-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ses /-siːz/)[U][C]1 《医学》予後(⇒diagnosis).2 ((形式))(…についての)予言,予想≪of,for≫.
domicìlio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 住所, 居住地 cambio di ~|住所変更 ~ d'elezione|選定住所, 選択住所 ~ d'origine|出生住所 ~ legale|法定住所;本籍地 ~ coat…
co・los・sus /kəlάsəs | -lɔ́s-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-si /-sai/,~・es)1 巨像.2 〔the C-〕ロードスのコロッソス(◇ロードス港に建てられたといわれる約36mのアポロの青銅像;正式名は…
da(g)gúáuto, ダ(ッ)グアウト
- 現代日葡辞典
- 【Beis.】 (<Ing. dugout) A cabina/e (Abrigo para os jogadores). [S/同]Bénchi.
esforc-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →esforzar.
Tor2, [toːr トー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e)❶ ((英)gate) 門,入口;市門das Tor öffnen 〈schließen〉\門を開く〈閉じる〉 ans Tor klopfen\門をた…
しじ 指示
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indicazione(女),istruzioni(女)[複];(指図)prescrizione(女),direttive(女)[複];(命令)o̱rdine(男),dispoṣizione(女) ◇指示する …
lúmpy jáw
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《獣病》放線菌症(actinomycosis).
くうこう 空港
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aeroporto(男) ¶新東京国際空港|Nuovo Aeroporto Internazionale di Tokyo/Aeroporto (di) Narita⇒次ページ【会話】 ◎空港管制塔 空港管制塔 くう…
まきおこす 巻き起こす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶センセーションを巻き起こす|far colpo/destare scalpore/suscitare sensazione ¶彼の冗談は笑いの渦を巻き起こした.|La sua battuta ha provo…
副収入
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]副収入を得る|obtener ingresos ⌈adicionales [extra(s), suplementarios]
XP /kàiróu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]カイロー(◇キリストを表すギリシャ語ΧΡΙΣΤΟΣ(=Christos)の最初の2字).
ろしゅつ 露出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (むき出し)espoṣizione(女) ◇露出する 露出する ろしゅつする esporre ql.co. ¶土砂崩れで鉱床が露出した.|A ca̱uṣa della frana è emer…
ヘキサメチルジシラザン ヘキサメチルジシラザン hexamethyldisilazane
- 化学辞典 第2版
- 1,1,1-trimethyl-N-(trimethylsilyl)silanamine, bis(trimethylsilyl)amine.C6H19NSi2(161.40).(CH3)3SiNHSi(CH3)3.クロロトリメチルシランとアン…
armonióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 調和のとれた, 調子のよい, 響きのよい, 耳に快い voce armoniosa|妙(たえ)なる声 musica armoniosa|快い調べの音楽 lingua chiara e armon…
to-do /tədúː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔通例a ~〕((略式))大騒ぎ,騒動(fuss).
án'yo, あんよ
- 現代日葡辞典
- 【Infa.】1 [歩くこと] Os primeiros passinhos.~ wa o-jōzu|あんよはお上手∥Olhe como você já anda!~ (o) suru|あんよ(…
ふしょく 腐食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (有機物の)decompoṣizione(女);(金属の)corroṣione(女);(錆による)arrugginimento(男) ◇腐食する 腐食する ふしょくする decomporsi; corro…
ちゃくそう 着想
- 小学館 和伊中辞典 2版
- idea(女),ispirazione(女) ¶奇抜[巧妙]な着想|idea originale [ingegnosa] ¶…から着想を得る|ispirarsi a ql.co. ¶…するという着想を得る|aver…