ent•hem・men, [εnthέmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ 〔心理〕 ((j4))（…4を）抑圧〈抑制〉から解放する【過去分詞で】vom Alkohol enthemmt＼酒でうさ晴らしをして．'…
Abend•mahl, [..maːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/ )❶ 〔キリスト教〕 最後の晩餐(ばんさん)．❷ 〔プロテスタント〕 聖餐(せいさん)式；〔カトリック〕 聖体拝領．◆Darauf …
ein|ha・ken, [áInhaːkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（留め金・ホックなどで…4を）留める．2 (再) (h) ((sich4 bei j3))（…3と）腕を組む【過去分詞で】eingehakt gehen＼腕…
durch•su・chen, [dυrçzúːxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))（手荷物・住居など4を）くまなく捜す，探し回る．❷ ((j4))（…4の）体を検査するj4 nach Waffen durchs…
Ka・non, [káːnɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s)❶ （Norm）規範，規準．❷ 〔音楽〕 カノン．❸aa (-s/-es [káːnoneːs]) 〔カトリック〕 教理…
Schloss
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュロス] （[旧]Schloß）[中] (Schlosses/Schlösser) （[小]Schlösschen, [旧]Schlößchen）（[英] lock）鍵(…
Klappe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n)❶ （一端が固定されている）ふた; （郵便箱・ポケットの）垂れ〈折り〉ぶた; はねぶた.❷ バルブ, 弁; （心臓の）弁〔膜〕;…
schleu・sen, [ʃlɔ́Yz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h)❶ ((j-et4))（船4を）水門を通過させる；（…4を）エアロックを通す．❷ ((j-et4 durch et4))（…4を関門など4を）通…
weg|gehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヴェックゲーエン] (ging weg; weggegangen) [自](s)立ち去る, 出発する; ⸨話⸩ 外出する; ⸨話⸩ （苦痛・色などが）消える; ⸨話⸩ （商品が）売れる; …
Gruß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グルース] [男] (―es/Grüße) （[英] greeting）あいさつ〔の言葉〕, 会釈; （旅行先などからの）あいさつ状, 便りder Deutsche ～ナ…
or・di・nie・ren, [ɔrdiníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ 〔プロテスタント〕 ((j4))（…4を）牧師に任じる；〔カトリック〕 聖職に叙階〈叙品〉する．❷ 〔医〕 ((et4))…
x, X
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―)❶ ⸨字母⸩ イックス.❷ (x) 〘数〙未知数; (X) 某（未知の人・物）.❸ ローマ数字の１０.ein X für ein U vor|m…
zusammen|=brechen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自](s)（建物などが）崩壊〈倒壊〉する; （会社が）倒産〈破綻〉する; （計画などが）挫折(ざせつ)する; （交通が）麻痺(まひ)する; ⸨über j…
fest|stellen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェストシュテレン] (stellte fest; festgestellt) [他]❶ 確かめる, 突きとめる; （…に）気づく, （…を）認める.❷ （…と）断言する.…
Kapitel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カピテル] [中] (―s/―)❶ （[英] chapter）（著作物の）章（[略]Kap.）; 問題, ことがら.❷ 〘カトリック〙参事会.ein ～ für s…
Schleuse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) （河川・運河の）水門, 閘門(こうもん); （無菌室・高圧室などの）エアロック; ⸨古⸩ 下水溝.Die ～n des Himmels öffnen sich. /…
dras・tisch, [drástIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st)❶ 激烈な，ドラスチックな；思い切った，徹底したeine drastische Änderung＼思い切った変更Die Preise wurden dras…
Anstoß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アンシュトース] [男] (―es/..stöße) 〔軽く〕突く〈つつく〉こと; 突いて動かすこと; 動因, はずみ, きっかけ; ⸨雅⸩ 怒り, 不快; 〘…
Dachs
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- Ⅰ [ダックス] [男] (―es/―e) （[小]Dächschen，[女]Dächsin） 〘動〙アナグマ.frecher ～⸨話⸩ 生意気な若造.junger ～⸨話⸩ 青…
um|hän・gen1, [ύmhεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))（別の場所に…4を）掛ける，掛け替える．❷ ((j3 et4))（…3の肩・首に…4を）かけてやる【再帰的に】sich3 …
Kran, [kraːn (ク)ラー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/Kräne [krέːnə] (-e)) クレーン，起重機．❷ (-[e]s/Kräne (-en)) ((方))（水道・ガ…
Kä・se, [kέːzə ケーゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)cheese) チーズKäse im Stück kaufen＼チーズをブロックで買う．❷ ((話)) ばかげたこと，くだらぬこ…
Schreck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュレック] [男] (―[e]s/―e) （[英] fright）驚き, 驚愕, （一時的な）恐怖einen ～ bekommen｜ぎょっとする.[Ach] du [mein lieber〈heiliger〉] …
ka・riert, [karíːrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付）（述)格子縞(じま)のein kariertes Kleid＼チェックのドレスein kariertes Papier＼方眼紙．❷ ((話)) 混乱したkariert qua…
Kon・sti・tu・ti・on, [kɔnstitutsióːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 〔医〕 体質，素質Er ist von schwacher Konstitution.＼彼は生まれつき虚弱だ．❷ 〔化学〕 分子構造．❸ 憲法．…
kom・plex, [kɔmplέks]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est) 複合的な，複雑な；総合的〈包括的・全面的〉なeine komplexe Zahl＼〔数〕 複素数．2 Kom・plex [男] (-es/-e)❶ 複合，集…
ver•schie・ßen*, [fεrʃíːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (213ge)1 (他) (h) ((et4))❶ （弾薬など4を）撃ち尽くす．❷ （弾丸4を）発射する．❸ 〔サッカー〕（フリーキックなど4を…
zurück|halten*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツリュックハルテン] (hielt zurück; zurückgehalten) [他]引き止める, 押しとどめる; 売らない, 教えない; 抑える, 抑制する; [再] …
Schluck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュルック] [男] (―[e]s/―e(Schlücke)) （[小]Schlückchen）[中] (―s/―) （[英] mouthful）一飲み, 一口〔の量〕.ein [kräft…
aus|breiten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスブライテン] (breitete aus; ausgebreitet)❶ [他]（[英] spread）（折り畳んであるものを）広げる; （閉じてあるものを）広げて見せる…
Kar・di・nal, [kardináːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..näle [..nεːlə])❶ 〔カトリック〕 枢機卿(けい)．❷ 〔鳥〕 ショウジョウコウカンチョウ．&#x…
stoppen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュトッペン] (stoppte; gestoppt) [他]止める, ストップする; （侵入などを）阻止する; 〘ボクシング〙（相手のブローを）ブロックする; （時間を…
Läufer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ロイファー] [男] (―s/―) （[女]―in）（[英] runner）走る人, 歩行者; 〘スポーツ〙ランナー, 走者, 競走選手; 〘サッカー・(ハンドボール)〙ハーフ…
um|legen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]横にする, 寝かす; 倒す; ⸨話⸩ （人を）張り倒す; ⸨話⸩ 射殺する; ⸨俗⸩ （女性と）性交する; （襟などを）折り曲げる; （カレンダーなどを）めく…
ka・no・nisch, [kanóːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 規準となる．❷aa 〔カトリック〕 教会法上のdas kanonische Recht＼教会法．ab 〔神学〕 聖書正典のdie kanonischen Büc…
nä・hen, [nέːən ネーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：nähte/genäht)1 (他) (h) ((英)sew) ((et4))（…4を）縫う，縫って作るein Kleid nähen＼ドレスを縫うeine Wunde n&#…
ein|fah・ren*, [áInfaːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127)1 (自) (s)❶ （乗り物が）入る；〔坑〕 入坑する[in den Hafen] einfahren＼入港するDer Zug fährt ein.＼列車が入線する．…
aus.., [áυs.. アォ(ス)..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((アクセントをもつ)) ((動詞と))❶ 「内から外へ」aus|gehen＼外出するaus|steigen＼下車するaus|graben＼掘り出すaus|plaudern＼口走る．&#x…
au・to・ma・tisch, [aυtomáːtIʃ アォ(ト)マーティ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)automatic) 自動的な；自動式の，オートマチックのeine automatische Kamera＼全自動カメラsich4 automatisch erledigen＼自動的…
ab|schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ❶ [他]たたき落とす, 切り落とす; （樹木を）伐採する; ⸨j3 et4⸩ （人の…を）はねつける.❷ [再] ⸨sich4⸩ 結露する.[den Ball] ～〘サ…
zu・rück|fah・ren*, [tsurÝkfaːrən ツリュ(ク)ファーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127：fuhr [fuːr]...zurück/zurückgefahren)1 (自) (s)❶ （乗り物で・乗り物が）帰る，戻る；バックする．ɷ…
Ein•schlag, [áInʃlaːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge)❶ 落雷〔地点〕，着弾〔点〕．❷ 〔林業〕 伐採〔量〕．❸ （混入している）特徴Bewohner mit fra…
Nie・der•schlag, [níːdərʃlaːk° ニーダ(あシュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge)❶ ((ふつう複数で)) 〔気象〕 降水，降雨，降雪．❷ 沈殿〔物〕，結露．❸ 〔ボクシング〕 ノック…
Sa・lat, [zaláːt ザらー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)salad) 〔料理〕 サラダgemischter Salat＼ミックスサラダ．❷ 〔植〕 サラダ菜；レタス．❸ ((話)) ごた…
blo・ckie・ren, [blɔkíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ （港湾など4を）封鎖する；（流れ・進行など4を）さえぎる，妨害〈遮断〉する，〔球技〕（相手のプレー4を）…
Keller
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ケラー] [男] (―s/―)❶ （[英] cellar）地下室; 地下貯蔵室; ⸨話⸩ （ワインの）ストックMeine Stimmung ist im ～.｜⸨話⸩ ひどく気分が悪い.&…
Messe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [メッセ] [女] (―/―n)❶ （[英] mass） 〘カトリック〙ミサ; 〘楽〙ミサ曲die ～ hören｜ミサに出席する.eine ～ lesen｜ミサを行う.&#…
elekt・ro・nisch, [elεktróːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)電子〔工学〕のelektronische Datenverarbeitung＼コンピュータによるデータ処理（(略)EDV）elektronisches Buch＼電子ブック，電子…
Dom, [doːm ドー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)cathedral) 〔カトリック〕 大聖堂，司教座聖堂，大寺院ein romanischer Dom＼ロマネスク様式の大聖堂der Köln…
betreffen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベトレッフェン] (betraf; betroffen) [他]❶ （[英] concern） ⸨et4⸩ （…に）関係する, 該当する.❷ ⸨j4⸩ （災いなどが人に）降りかか…