prenda /ˈprẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 贈り物dar uma prenda a alguém｜…に贈り物を贈るprenda de aniversário｜誕生日のプレゼント．❷ ⸨prendas⸩才能…
resposta /xesˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 答え，返答（⇔pergunta）A resposta dela foi não.｜彼女の答えはノーだったdar resposta｜返答するperguntas e respostas｜質…
chorar /ʃoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 泣く，涙を流すchorar de alegria｜うれし泣きするchorar de dor｜苦痛で涙を流すchorar de raiva｜怒りの涙を流すchorar à toa…
acovardar /akovaxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]おじけづかせる，ひるませる，怖がらせるO poderoso exército acovardou o inimigo.｜屈強な軍隊は敵をおじけづかせた．acovardar-se[再]…
generalizar /ʒeneraliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]一般化させる；普及させる，広める．generalizar-se[再]一般化する，広がる
arena /aˈrẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 闘牛場；サーカスのリング；ボクシングのリング．❷ 戦いの場a arena política｜政治のリング．❸ 古代ローマの円…
menina /meˈnĩna, miˈnĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 女の子，少女．❷ 若い女性．❸ ⸨若い女性に対する呼びかけ⸩お嬢さん．a menina dos olhosとても大切な人［物］．
baú /baˈu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大型のトランク，ふたつきの大箱，長持．❷ [話]金持ち．do fundo do baúトランクの底から，過去の出来事からTirei estas…
criminal /krimiˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] criminais］[形]⸨男女同形⸩犯罪の，刑法のação criminal｜犯罪行為tribunal criminal｜刑事裁判所processo criminal｜刑事訴訟…
forçoso, sa /foxˈsozu, ˈsɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]必然的な，やむを得ないÉ forçoso reconhecer que o governo tem muitos méritos.｜政府に数多くの功績があることを認める…
arraigar /axajˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …に根付かせる［＋ em］arraigar uma planta no solo｜地面に植物を根付かせる．❷ 定着させる，定住させるO presidente que…
excitar /esiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 刺激する，興奮させる，そそるO conto de fadas excitou a imaginação da criança.｜おとぎ話は子供の想像力を刺…
incrustar /ĩkrusˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …で覆うO pintor incrusta de verniz a tela.｜画家はカンバスをニスで上塗りする．❷ …にはめ込む，埋め込む，象眼する．incrus…
autocontrole /awtokõˈtroli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]自制，我慢manter o autocontrole｜自制する，我慢する．
fotocópia /fotoˈkɔpia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]（複写機による）コピー，コピーすることfazer fotocópias｜コピーを取る．
enfezado, da /ẽfeˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 発育不良の，萎縮したA planta está enfezada porque recebe pouca luz.｜その植物は日光不足で発育不良だ．❷ 短気な，…
pular /puˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 跳躍する，飛び跳ねる，飛び降りる，飛び越えるpular de alegria｜小躍りして喜ぶEle pulou do edifício.｜彼はそのビルから飛…
sob /sobi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ …の下でO gato está sob a mesa.｜猫はテーブルの下にいるviver sob o mesmo teto｜同じ屋根の下で暮らすcaminhar sob a chuva…
empestar /ẽpesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ペストにかからせるA proliferação de ratos empestou a aldeia.｜ネズミの急増で村はペストが流行した．❷ （伝…
reacender /xeasẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に再び火を付ける．reacender-se[再]再び火が付く．
tablete /taˈblεtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 錠剤，タブレット．❷ 板状のものtablete de chocolate｜板チョコ．❸ タブレット端末．
surra /suˈxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 殴打，げんこつ，殴ること．❷ 大敗させること．dar uma surra em alguém①…を殴る．②…を大敗させる．levar…
fala /ˈfala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 発話，発話（言語）能力terapeuta da fala｜言語療法士perder a fala｜言葉を失う．❷ 演説A fala do estudante emocionou os pr…
urna /ˈuxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 投票箱urna eleitoral｜投票箱ir às urnas｜投票に行くpesquisa de boca de urna｜出口調査．❷ 骨壺（＝urna funer�…
site /ˈsajtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【情報】サイト，ウェブサイトvisitar um site｜サイトを訪れるsite de busca｜検索サイトsite de relacionamento｜出会い系サイト．
logo /ˈlɔɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ すぐに，直ちにFaça isto logo.｜すぐにこれをしなさいTem que chamar logo o médico.｜すぐに医者を呼ぶ必要があるFiqu…
meteorológico, ca /meteoroˈlɔʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]気象の，気象学のboletim meteorológico｜気象情報observação meteorológica｜気象観測．
unir /uˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ つなげる，結びつける，一つにするunir os fios｜線を結ぶos laços que nos unem｜私たちを結んでいるきずなunir as forç…
tropeço /troˈpesu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ つまずき．❷ 障害．❸ 困難Após alguns tropeços durante a temporada, o atleta finalmente ganhou sua p…
crer /ˈkrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [18]直説法現在creiocremos crêscredes crêcreem接続法現在creiacreiamos creiascreiais creiacreiam[他]❶ ⸨crer que ＋[…
esterlino, na /istexˈlĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]英貨の，ポンドのlibra esterlina｜イギリスポンド．esterlino[男]英貨，ポンド．
visão /viˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] visões］[女]❶ 見ること，光景Aqui se tem uma linda visão da baía.｜ここから湾の美しい光景がみえる．ɷ…
desaceleração /dezaseleraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] desacelerações］[女]減速．
norte /ˈnɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 北ao norte de Tóquio｜東京の北に30 km ao norte de Manaus｜マナウスの北30キロに．❷ 北部，北部地方，北国norte do J…
sacrilégio /sakriˈlεʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]冒涜，涜聖cometer um sacrilégio｜冒涜を働く．
prejuízo /preʒuˈizu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 損失，損害ter [sofrer] prejuízo｜損失を被るprejuízo acumulado｜累積赤字，累損O tufão causou enorme preju&…
granulado, da /ɡranuˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]粒状の，粒にしたchocolate granulado｜粒チョコレートaçúcar granulado｜グラニュー糖．
patavina /pataˈvĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]何も…ないNão entendi patavina do que o padre disse na homilia.｜私は神父が説教で言ったことが何もわからなかったNão sei pat…
peteleco /peteˈlεku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 指ではじくことdar um peteleco em algo｜…を指ではじく．❷ 軽く押すこと．
veste /ˈvεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨vestes⸩衣服vestes sacerdotais｜聖職者の服．
fiasco /fiˈasku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]失敗，不成功O filme foi um fiasco.｜その映画は失敗だった．fazer fiasco失敗する，どじを踏む．
perdurar /pexduˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]永続する，持続するO clima descontraído da festa perdurou durante toda a noite.｜パーティーのくつろいだ雰囲気は一晩中続いたSeus f…
condicional /kõdʒisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] condicionais］[形]⸨男女同形⸩❶ 条件つきの，制約的なliberdade condicional｜仮釈放．❷ 【文法】条件のmodo condicional｜条…
farol /faˈrɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] faróis］[男]❶ 灯台．❷ 【自動車】ヘッドライトfarol alto｜ハイビームfarol baixo｜ロービーム．❸ （自転車の…
ponta /ˈpõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 先端，先，端ponta da agulha｜針の先ponta do nariz｜鼻の頭ponta da faca｜ナイフの先ponta da língua｜舌の先ponta dos dedo…
querer /keˈrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [51]直説法現在queroqueremos queresquereis querquerem過去quisquisemos quisestequisestes quisquiseram接続法現在queiraqueiramos queirasqu…
safo, fa 2 /ˈsafu, fa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ すり減ったEsse lápis está safo após ser usado durante todo o ano.｜その鉛筆は一年間使ってすり減っている．…
governador, dora /ɡovexnaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] governadores, doras］[名]❶ [ブ]州知事．❷ 総裁o governador do Banco de Portugal｜ポルトガル銀行総裁．❸ 統治者．[…
desferir /desfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ （帆を）張る．❷ （打撃を）くらわすO lutador desferiu um golpe certeiro no adversário.｜レスラーは相手に決定…
inanimado, da /inaniˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 生命のない，無生物の（⇔animado）objeto inanimado｜無生物．❷ 気絶したEle caiu no chão, inanimado.｜彼は気を失い倒…