门户 ménhù
- 中日辞典 第3版
- [名]1 門．戸．戸口．～紧闭／戸口をかたく閉める．小心～／戸締まりに注意する．2 ＜喩＞避けて通れない要地．関門．\…
红潮 hóngcháo
- 中日辞典 第3版
- [名]1 赤面すること．▶恥ずかしがることをさすことが多い．刚一说她好，她脸上就泛f&…
涂脂抹粉 tú zhī mǒ fěn
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞紅やおしろいをつける．化粧をする；＜転＞表面を取り繕う．粉飾する．▶“搽chá脂抹粉”とも．为自…
挨批 ái//pī
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （主に政治的な問題で）批判を受ける．2 （人に）注意される，しかられる，おこられる．他经常jīngcháng…
叮咚 dīngdōng
- 中日辞典 第3版
- [擬]((玉や金属などがぶつかり合う澄んだ音))じゃらんじゃらん．▶“叮咚叮咚”“叮叮咚”“咚叮”…
改色 gǎisè
- 中日辞典 第3版
- [動]1 もとの色と違う色になる．秋末冬初，林木～／晩秋から初冬にかけて，林の木々の色が変わる．2 顔色・表…
乌拉 wùla
- 中日辞典 第3版
- [名]中国東北地方の農民が用いる，牛革の1枚張りで作った防寒靴．▶中に“乌拉草wùlacǎo”（ヌマクロボスゲ）の干し草…
义姐 yìjiě
- 中日辞典 第3版
- [名]義姉．姉妹の契りを交わした姉．[参考]姻戚関係の義姉は“大姨子dàyízi”（妻の姉），“大姑子…
春节 Chūnjié
- 中日辞典 第3版
- [名]旧暦の元旦．旧正月．春節(しゅんせつ)．▶新暦では1月末から2月上旬ごろ．回家过～／家に帰って春節を過ごす．[生活と文化]&#…
嗑 kè [漢字表級]2 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- [動]（前歯で）かみ割る，かじる．～瓜子儿guāzǐr／（スイカなどの）種（クアズ）をかじる．老鼠l�…
传（傳） zhuàn [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]伝記．列liè～／列伝．自～／自叙伝．《诸葛亮Zhūgě Liàng～》／『諸葛亮伝』2 […
画虎类狗 huà hǔ lèi gǒu
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞トラをかいてイヌに似る；＜喩＞すぐれた物事をまねて失敗し見苦しい結果になる；能力以上のことをしようとして何の結果も得られない．▶“u…
太平天国 Tàipíng Tiānguó
- 中日辞典 第3版
- ＜歴史＞太平天国(たいへいてんごく)．[参考]1851—64年，“洪秀全Hóng Xiùquán”らによる中国史上最大…
鸡（雞・鷄） jī [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]＜鳥類＞ニワトリ．▶“家鸡jiājī”とも．只．→~鸡雏chú／．～汤／チキンスープ．～&…
七手八脚 qī shǒu bā jiǎo
- 中日辞典 第3版
- 大ぜいの人が一度に慌ただしく動き回る．寄ってたかって何かをする．众人zhòngrén～地把他抬t&#…
随即 suíjí
- 中日辞典 第3版
- [副]すぐさま．ただちに．即刻．他回到北京，～拜访bàifǎng了这位…
玄乎 xuánhu
- 中日辞典 第3版
- [形]＜口＞（話が大げさで）うさんくさい，納得できない，まゆつばものである．这话也太～了，谁信U…
无条件 wútiáojiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]無条件である．～投降tóuxiáng／無条件降伏．建议～地立即进行谈&…
公安 gōng'ān
- 中日辞典 第3版
- [名]公安．社会治安；（広く）警察．→~公安局／．～干警gànjǐng／警察官の総称．～人员／…
借口 jièkǒu
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]口実にする．～有病不去上班／病気を言いわけにして仕事を休んだ．2 [名]言いわけ．口実．别b…
上衣 shàngyī
- 中日辞典 第3版
- [名]（ズボンに対しての）上着．他穿chuān了一件厚～／彼は厚い上着を着ている．
申饬 shēnchì
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ＜書＞訓戒を与える．戒める．▶“申敕”とも．2 ⇀shēnchì【申斥】
气泡 qìpào
- 中日辞典 第3版
- [名]（液体・固体の中や表面の）気泡，泡．水面上冒出màochū～／水面に泡が立つ．
佁 yǐ [漢字表級]3 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- ＜書＞1 ぼんやりする．2 静止する．～然不动／静止して動かない．[異読]〖佁chì〗
配套成龙 pèi tào chéng lóng
- 中日辞典 第3版
- ⇀chéng lóng pèi tào【成龙配套】
舂 chōng [漢字表級]2 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [動]（石臼や乳鉢で）つく，つき砕く．[注意]“春chūn”とは別字．～米／米をつく．～药yào／薬をつく．
吹手戏 chuīshǒuxì
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞婚礼や葬儀の際に“吹鼓手chuīgǔshǒu”（楽士）たちによって演じられる劇．
垂涎 chuíxián
- 中日辞典 第3版
- [動]垂涎(すいぜん)する．よだれを流す；人の物をほしがる．～三尺chǐ／（よだれを3尺も垂らすように）のどから手が出るほどほし…
财险 cáixiǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞損害保険．▶“财产保险cáichǎn bǎoxiǎn”の略．
趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞火事場どろぼうを働く；＜喩＞人の困っている時につけこんで危害を加える．▶“乘chéng火打劫”とも．
悃 kǔn [漢字表級]3 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- ＜書＞真心．誠．～诚chéng／誠意．聊liáo表谢xiè～／いささか謝意を表します．
轮值 lúnzhí
- 中日辞典 第3版
- [動]順番に当番をする．扫除sǎochú由大家～／掃除はみんなが順番に受け持つ．
科考 kēkǎo
- 中日辞典 第3版
- [動]＜略＞科学的に検証する．▶“科学考察kēxué kǎochá”の略．
挂伤 guà//shāng
- 中日辞典 第3版
- [動]負傷する．腿上挂了三处chù伤／足に3か所傷を負った．
横冲直撞 héng chōng zhí zhuàng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞しゃにむに走り回る．縦横無尽に突き進む；人込みを乱暴にかきわけて進む．▶“横冲直闯chuǎng”とも．
缄默 jiānmò
- 中日辞典 第3版
- [動]口を閉じて何も言わない．沈黙（する）．保持bǎochí～／沈黙を保つ．～无言／黙して語らず．
繁殖 fánzhí
- 中日辞典 第3版
- [動]繁殖する．繁殖させる．～牲畜shēngchù／家畜を繁殖させる．～率lǜ／繁殖率．
厂 ān [漢字表級]1 [総画数]2
- 中日辞典 第3版
- 〖庵ān〗に同じ．▶人名に用いることが多い．[異読]〖厂chǎng〗
难道说 nándào shuō
- 中日辞典 第3版
- [副]…とでもいうのか．まさか…ではあるまい．▶多くは主語の前に用いる．～你还要跟我较量jiàolia…
单寒 dānhán
- 中日辞典 第3版
- [形]＜書＞1 （衣服が）薄くて寒々としている．穿得太～了，小心着凉zháoliáng／ひ…
犒劳 kàolao
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]（ごちそうをして）ねぎらう，慰労する．～前方将士jiàngshì／前線の将兵をねぎらう．2 [名]酒食によ…
哪 né [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- “哪吒Nézhā”（伝説中の神の名ナタ）という語に用いる．[異読]〖哪nǎ〗，〖哪na&#x…
揣 chuāi [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （懐に）しまう，隠す，押し込む．把钱包qiánbāo～在兜儿dōur里／財布をポ…
赤条条 chìtiāotiāo
- 中日辞典 第3版
- [形]（～的）まる裸である．素っ裸である．▶地方によっては“赤光光chìguāngguāng”とも．[発音]ch�…
浮吊 fúdiào
- 中日辞典 第3版
- [名]クレーン船．▶“起重船qǐzhòngchuán”とも．
装甲车 zhuāngjiǎchē
- 中日辞典 第3版
- [名]＜軍事＞装甲車．▶“铁甲车tiějiǎchē”とも．
溃决 kuìjué
- 中日辞典 第3版
- [動]（堤防などが）決壊する．～成灾chéngzāi／（堤防が）決壊して災害になる．
贯串 guànchuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]（主義・主張を）貫く；（主義・主張が）一貫する．▶“贯穿guànchuān”とも．
电刷 diànshuā
- 中日辞典 第3版
- [名]＜機械＞（発電機・電動機の）刷子，ブラシ．～触点chùdiǎn／ブラシコンタクト．
出槽 chū//cáo
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ⇀chū//lán【出栏】2 （川や湖で）水が岸まであふれる．