player
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選手 参加者 関係者 投資家 トレーダー 演奏家 演奏者 専門家 要人 主要国 代表的企業 企業 主要団体 俳優 要因 (CDなどの)再生機 プレーヤー (p…
nańbáń2, なんばん, 南蛮
- 現代日葡辞典
- 1 [南方の異民族に対する蔑称] Os bárbaros meridionais [do sul] (Este termo que, na China, tinha sentido pejorativo, no J. engloba tod…
foreign car maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 海外自動車メーカーforeign car maker [manufacturer]の用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent …
ardor /axˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ardores］[男]❶ 灼熱ardor do sol｜太陽の激しい熱さ．❷ 熱愛，情熱Ele me amou com ardor.｜彼は私を熱愛してくれた．❸…
shorten
- 英和 用語・用例辞典
- (動)短くする 縮める 短縮する 省略形にする 減らす 削減する 軽減する (力などを)弱める 減じる (焼き菓子などを)かりかりさせる さくさくさせる (…
economic crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 経済危機 経済恐慌 恐慌 (⇒earnings forecast, emerge, out-of-control)economic crisisの用例If Greece leaves the eurozone, the economic crisis …
kuchí-gítánáku, くちぎたなく, 口汚く
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kitánái） Malcriadamente.～ nonoshiru｜口汚く罵る∥Injuriar；chamar nomes；insultar [ofender] alguém com palavra…
extension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)拡大 拡張 延長 猶予 猶予期間 期間延長 拡張工事 建て増し 増築部分 機能拡張 範囲 程度 内線 大学公開講座 支払い延長承認書 返済延期承認書ex…
S.M.C.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙1 Su Majestad Católica（スペイン）国王陛下．2 Su Majestad Cristianísima フランス国王陛下．
shi6, し, 師
- 現代日葡辞典
- (a) O professor；o mentor；o perceptor；o mestre.～ no on｜師の恩∥Os favores do [O muito que se deve ao] professor.San-jaku sagatte ～ no k…
作業
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., obra f., operación f.骨の折れる作業｜trabajo m. fatigoso作業を進める｜llevar adelante un trabajo作業を始める｜emprender …
潮
- 小学館 和西辞典
- marea f.潮が満ちる｜La marea sube.潮が引く｜La marea baja.潮の香り｜olor m. del mar潮の変わり目｜repunte m.潮の干満｜flujo m. y reflujo m.…
job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 求人 仕事の依頼 仕事の提案 仕事の内定 就職内定 採用内定 採用通知 (⇒cancel a job offer, job seeking, stand at)job offerの関連語句accept a ne…
tṓkṓ-séń[toó], とうこうせん, 等高線
- 現代日葡辞典
- A curva de nível.◇～ chizu等高線地図O mapa topográfico [com as curvas de nível].
receive an unofficial job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 内定を取るreceive an unofficial job offerの用例By a shorter job-hunting season for university students, it may become difficult for them to…
げんめい【厳命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strict order厳命する give a strict order [command]司令官の厳命によってunder strict orders from one's commander
ベース
- 小学館 和西辞典
- （基礎） base f., （野球の） base f., （音楽） bajo m.ベースアップaumento m. ⌈salarial [de sueldo]ベースアップを要求する｜exigir un …
young workers
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員 若手の従業員young workersの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no intension of tapping the abili…
catastrophe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)災難 不幸 不幸な事態 不運(misfortune) 大失敗 大災害 大惨事 災禍(disaster) 異常損害 大変動 悲劇的結末 大詰め 大団円 破局 破滅 破たん カ…
ぜったい【絶対】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔並ぶものがないこと〕神は絶対であるGod is absolute.❷〔他の選択・判断の余地がないこと〕絶対の命令an absolute imperative上官の命令には絶対…
sṓróń2[oó], そうろん, 総論
- 現代日葡辞典
- (a) O argumento [A ideia] geral；(b) A introdução.～ sansei, kakuron hantai｜総論賛成，各論反対∥Concordo com a ideia geral ma…
akúbí1, あくび, 欠伸
- 現代日葡辞典
- O bocejo [abrir a boca].～ ga deru｜あくびが出る∥Bocejar [Ter um bocejo].～ no deru yō na hanashi｜あくびの出るような話∥Uma conversa…
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
geńjṓ1, げんじょう, 現状
- 現代日葡辞典
- A situação；o estado a(c)tual [status quo (L.)].～ ni manzoku suru｜現状に満足する∥Estar contente [satisfeito] com a/o ～.～ …
むしゃしゅぎょう【武者修行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 武者修行に出かけるset out on a journey around the country to learn from the great masters of the martial arts音楽の武者修行に出ているHe tra…
一張羅
- 小学館 和西辞典
- el mejor vestido私は今日一張羅のスーツを着た｜Hoy me he puesto el mejor traje que tengo.
tsū́-shótto, ツーショット
- 現代日葡辞典
- Uma cena de filme com um homem e uma mulher juntos [a sós].
程
- 小学館 和西辞典
- 1 （約・およそ） aproximadamente, más o menos10人ほど｜⌈aproximadamente [unas] diez personas2年ほど前に｜hace unos dos a�…
浅ましい
- 小学館 和西辞典
- （下劣な） vil, bajo[ja], ruin, mezquino[na], （惨めな） miserable浅ましい了見｜pensamiento m. mezquino浅ましい行為｜acto m. mezquino浅まし…
new orders for machinery
- 英和 用語・用例辞典
- 新規機械受注new orders for machineryの用例The leading index comprises such indicators as job offers, new orders for machinery and housing s…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”；(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇～ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
kū́fúkú[uú], くうふく, 空腹
- 現代日葡辞典
- A fome；a barriga vazia.～ de aru｜空腹である∥Ter fome；estar esfomeado [com fome].～ o mitasu｜空腹を満たす∥Saciar [Matar] a fome.～ o shi…
assembly member
- 英和 用語・用例辞典
- 市区町村の議員assembly memberの用例Heads and assembly members of cities, except for government ordinance-designated major cities, and those…
electrical appliance
- 英和 用語・用例辞典
- 家庭用電気器具 家電 電気器具 電気製品 (=electric appliance)electrical applianceの関連語句electrical appliance maker家電メーカーelectrical a…
majuscule /maʒyskyl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 大文字の（⇔minuscule）．H majuscule｜大文字のＨ．━[女] 大文字（＝lettre majuscule）．
どんどん
- 小学館 和西辞典
- （次々に） uno[na] tras otro[tra], sin cesar, （順調に） a buen ritmo優秀な選手がどんどん出て来る｜Están apareciendo excelentes juga…
commonly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)普通に 一般に 通例 通常 安っぽく 下品にcommonlyの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commo…
cheaper yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安cheaper yenの用例A cheaper yen increases import costs, but if the yen-dollar exchange rate is within the range of ￥95-105, it would be…
igual /iˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] iguais］[形]⸨男女同形⸩❶ …と等しい，同等の［＋ a］Eu comprei duas roupas iguais.｜私は同じ服を2着買ったdividir em partes iguai…
uéru2, うえる, 飢える
- 現代日葡辞典
- 1 [空腹に苦しむ] Ter [Estar com] fome.Sekai de wa mada ōku no hito ga uete iru｜世界ではまだ多くの人が飢えている∥No mundo ainda h&#x…
mánā, マナー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. manners ＜L.） A educação [As maneiras]；o comportamento；os modos.～ ga yoi [warui]｜マナーが良い［悪い］∥Ter educa…
出張
- 小学館 和西辞典
- viaje m. de ⌈trabajo [negocios]ご旅行は出張ですか、それとも休暇ですか｜¿Viaja usted por negocios o está de vacaciones?…
スクラップ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切り抜き〕 《米》 a clipping，《英》 a cutting (from a magazine)スクラップする make a clipping [cutting] of an article; cut out an artic…
べとつく
- 小学館 和西辞典
- estar pegajoso[sa], estar viscoso[sa]汗でべとつく肌｜piel f. pegajosa por el sudor
ぞくじん【俗×塵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 俗塵にそまるbe contaminated by the secular world俗塵を避けるget away from all 「earthly affairs [the din and bustle of secular life]／《文…
aídókú, あいどく, 愛読
- 現代日葡辞典
- A leitura preferida.～ suru｜愛読する∥Ler com gosto；gostar de ler.Watashi wa Kamon'isu o ～ shite imasu｜私はカモンイスを愛読しています∥So…
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- （＜nakú1）1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta｜その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
とりたて【取り立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔売り掛け金などの徴収〕collection, dunning；〔強制的な〕exaction ((of))会社に社員のつけの取り立てに行ったHe went to a company to…
tṓásá[oó], とおあさ, 遠浅
- 現代日葡辞典
- （＜tṓí＋asái） Grandes bancos de areia.～ no kaigan｜遠浅の海岸∥A praia com uma longa extensão de mar raso.
yá-e, やえ, 八重
- 現代日葡辞典
- O ter várias (Lit. oito) camadas.～(zaki) no hana｜八重（咲き）の花∥A flor de pétalas dobradas.⇒～ba.Nana-e no hiza o ～ ni o…