shṓ8[óo], しょう, 商
- 現代日葡辞典
- 1 [商業；商人] O comércio；o comerciante.Kikinzoku ～ o itonamu｜貴金属商を営む∥Fazer comércio [Ser comerciante] de metais pr…
hṓzúkí[oó], ほおずき, 酸漿・鬼灯
- 現代日葡辞典
- 1 [植物] 【Bot.】 O lampiãozinho vermelho；physalis alkekengi.◇Umi ～海ほおずきO saco em que alguns caramujos marinhos guardam os ov…
sáyū, さゆう, 左右
- 現代日葡辞典
- 1 [左と右；左や右] (a) A direita e [ou] a esquerda；(b) O trocadilho；o pau de dois bicos.Gen o ～ ni suru｜言を左右にする∥Jogar com as pal…
うるさがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trovare qlcu. importuno [noioso]（▲importuno, noiosoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する）；e̱ssere infastidito [importunato／secc…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす｜pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
アリウス Arius
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]250頃.リビア[没]336. コンスタンチノープルアリウス派の創始者。アレイオス Areiosとも呼ばれる。アレクサンドリア教会の司祭であったが，イエ…
kokóró-zúyói, こころづよい, 心強い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsuyói） Que dá [inspira] confiança；encorajador.Kimi ga iru no de ～｜君がいるので心強い∥A tua presença…
ナガイモ
- 栄養・生化学辞典
- ［Dioscorea opposita］．ユリ目ヤマノイモ科ヤマノイモ属に属する．ヤマノイモの一種で，栽培されるもの．
bútsugu, ぶつぐ, 仏具
- 現代日葡辞典
- Os acessórios para o altar budista. [S/同]Búkki.
微笑 びしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sorriso微笑を浮かべて｜com um sorriso nos lábios微笑する｜sorrir
támetsu-sugámetsu, ためつすがめつ, 矯めつ眇めつ
- 現代日葡辞典
- 「examinar」 Minuciosamente [Cuidadosamente/À lupa].
超级细菌 chāojí xìjūn
- 中日辞典 第3版
- スーパー多剤耐性菌．▶ほとんどの抗生物質が効かない新型の多剤耐性菌（NDM-1産生菌）．“超级病菌”とも．
隠田鮫 (オンデンザメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Somniosus pacificus動物。ツノザメ科の海水魚
vário, ria /ˈvariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 様々な，色々の，異なったcores várias｜様々な色vários tipos de estrelas｜いろいろな種類の星．❷ いくつもの…
生体群集
- 岩石学辞典
- 1877年にドイツの生物学者のメビウス（Moebius）が導入した語で，生物群が共同生活をすること［Wasmund : 1926, Dunbar & Rodgers : 1957］．現…
hijí-káké, ひじかけ, 肘掛け
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kakéru） O apoio para o(s) cotovelo(s) (sobretudo quando sentado no tatámí).◇～ isu肘掛け椅子A poltrona；a cad…
fin・ger•breit, [..braIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] 指の幅ほどの．2 Fin・ger•breit [男] (-/-)（単位としての）指幅．◆keinen Fingerbreit nach|geben＼一歩も譲らない．
mi・se・ri・cor・dio・so, sa, [mi.se.ri.kor.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 慈悲深い，哀れみ深い，情け深い．misericordioso con los desvalidos｜恵まれない人々に情け深い．
fastidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 めんどうな, 煩わしい, 嫌気(いやけ)を起こさせる；退屈な lavoro ～｜いやな仕事. 2 怒りっぽい, 気難しい. 3 ⸨古⸩むかつくような, 嫌な. f…
***re・me・dio, [r̃e.mé.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨contra... / de... / para... …に対する⸩ 策，手段；解決法（＝solución）．buscar un remedio｜解決策を模索する．como últim…
かんぷまさつ 乾布摩擦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- massa̱ggio(男)［複-gi］[strofinata(女)] con un asciugamano asciutto
copiosamente /kopiˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]大量にchorar copiosamente｜大泣きする．
いわば 岩場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (山の)parete(女) rocciosa；(海の)scogliera(女)
apreciar /apresiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 評価する，判断するapreciar uma proposta｜提案を評価するapreciar os benefícios｜利点を評価するAprecio muito a cultura ja…
kṓsétsú3[oó], こうせつ, 高説
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [すぐれた説] A opinião valiosa. [S/同]Takúsétsú.2 [他人の説を尊敬して言う語] A sua preciosa [prezada] o…
naóshí, なおし, 直し
- 現代日葡辞典
- （＜naósu1）1 [訂正] A corre(c)ção；a emenda.～ no ōi genkō｜直しの多い原稿∥O original cheio de corre(c)…
でん‐ぽう【電報】
- デジタル大辞泉
- 発信者の原文を電信で送り、先方で再現して受信者に配達する通信。「電報を打つ」[類語]電信・無線・無電
電報【でんぽう】
- 百科事典マイペディア
- 公衆電気通信の一つ。電信文を受付電報取扱局から印刷電信により名あて地の電報取扱局へ送達し，きわめて短時間で着信人に配達する。料金は電信文の…
電報 (でんぽう) telegram
- 改訂新版 世界大百科事典
- 公衆向けの記録方式による電気通信サービスの一種。公衆から依頼された電報文は通信士によって電報中継網に入力され，それを受信した電報局によって…
かれつ 苛烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苛烈な 苛烈な かれつな violento, accanito, furioso, impetuoso ¶苛烈な闘争｜lotta accanita [violenta]
**in・cen・dio, [in.θén.djo/-.sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 火事，火災．provocar un incendio｜放火する．incendio premeditado｜放火（罪）．los damnificados por un incendio｜火事の被災者たち．Un …
きょうしんざい 強心剤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘薬〙cardioto̱nico(男)［複-ci］，cardiostimolante(男)
tau・send, [táυzənt タォゼ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((基数))❶ ((英)thousand) 千einige 〈ein paar・mehrere〉 tausend Kinder＼数千人の子供たちeine Fabrik mit über 〈unter〉 taus…
こくれん‐ないぶかんさぶ【国連内部監査部】
- デジタル大辞泉
- ⇒オー‐アイ‐オー‐エス（OIOS）
めんみつ 綿密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇綿密な 綿密な めんみつな (細密な)minuzioso, dettagliato；(正確な)eṣatto, preciṣo；(周到な)accurato ◇綿密に 綿密に めんみつに minuziosam…
Gloxinia speciosa【Gloxiniaspeciosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
採る とる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 我々はこの案を採ることにした｜Nós resolvemos adotar esta proposta.社員を採る｜admitir funcionários
堅苦しい
- 小学館 和西辞典
- formal, ceremonioso[sa]堅苦しい雰囲気｜ambiente m. formal堅苦しい事は抜きに｜sin ⌈ceremonias [formalidades]堅苦しい事は抜きにしまし…
-mente
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]品質形容詞に付いて「…ように」の意を表す副詞を作る. [語形] (1)形容詞が -e で終わる場合には, そのままの形で付く. 例 cortese →cortesemen…
定価
- 小学館 和西辞典
- precio m. fijo定価で売る｜vender ALGO a precio fijo定価を付ける｜fijar un precio定価表lista f. de precios
しゅうかい 集会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raduno(男) ¶集会の自由｜libertà di associazione e di riunione ¶政治集会｜raduno poli̱tico ¶抗議集会｜riunione di protesta ¶不法集会…
jū́kétsúkyū́chū[juú-kyúu], じゅうけつきゅうちゅう, 住血吸虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O esquistossoma.◇～ shō住血吸虫症A esquistossomose [bilharziose].
con・cu・rren・cia, [koŋ.ku.r̃én.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 参集者；聴衆，観衆．una concurrencia numerosa｜大観衆．2 併発，同時発生．concurrencia de varios factores negativos｜複数のマイナス要…
make a profit
- 英和 用語・用例辞典
- 利益を出す 利益を上げる 利益を得るmake a profitの用例Japanese banks must increase their core capital ratios by reviewing management strateg…
zuíshṓ, ずいしょう, 瑞祥
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O sinal auspicioso；um bom augúrio. [S/同]Kitchṓ(+)；kittáń；zuíchṓ；zuís&#x…
野心
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ehrgeiz [男], Ambition [女]～的な｜ehrgeizig; ambitioniert
mabúshíi, まぶしい, 眩しい
- 現代日葡辞典
- Radioso；cintilante；deslumbrante；ofuscante.Mabushikute me o akete irarenai｜眩しくて目をあけていられない∥A luminosidade é tã…
***re・ci・bir, [r̃e.θi.ƀír/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 受け取る，受ける（⇔dar）．recibir un premio｜受賞する．recibir el nombre de...｜…と命名される．Reciba mi más cordial felicitac…
asóbí-gúsé, あそびぐせ, 遊び癖
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kusé） O hábito da ociosidade [vadiagem].～ ga tsuku｜遊び癖がつく∥Adquirir o ～.
学問
- 小学館 和西辞典
- estudio m., ciencia f., （学業） estudios mpl.学問の進歩｜⌈avance m. [progreso m.] científico学問の道｜camino m. del estudio…