kimó-írí, きもいり, 肝煎［入］り
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Os bons ofícios；o patrocínio.Oji no ～ de｜おじの肝煎りで∥Pelos [Graças aos] ～ do tio.
kájitsu3, かじつ, 佳［嘉］日
- 現代日葡辞典
- O dia auspicioso. [S/同]Kichíjítsú(+).
特典
- 小学館 和西辞典
- privilegio m.会員になると特典があります｜Si se hace socio, tendrá ciertos privilegios.
***be・ne・fi・cio, [be.ne.fí.θjo；ƀe.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 利益，収益，利潤（＝ganancia）．vender con beneficio｜プレミアつきで売る．La pesca produce muchos beneficios a este país.｜漁…
機知
- 小学館 和西辞典
- ingenio m., gracia f.機知に富んだ｜ingenioso[sa], gracioso[sa]機知を働かせる｜⌈emplear [ejercitar] su ingenio機知のひらめき｜chispa …
kugíń, くぎん, 苦吟
- 現代日葡辞典
- A composição laboriosa de um poema.
**a・é・re・o, a, [a.é.re.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 空気の，大気の；空中の．contaminación aérea｜大気汚染．espacio aéreo｜空域；領空．ferrocarril aéreo｜高架…
ingiurióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]侮辱的な, 無礼な；不正な, 不当な, 名誉を毀損する. ingiuriosaménte ingiuriosamente [副]侮辱的に, 無礼にも, 不法に trattare qlcu. ～｜〈…
a・pe・go, [a.pé.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ⸨a... / por... …への⸩1 愛着；執着．sentir apego por...｜…に愛着を覚える．Tengo mucho apego a este vestido.｜私はこの服にとても愛着があ…
radióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 光を放つ, 輝く. 2 ⸨広義⸩明るい, 陽気な sorriso ～｜明るい微笑. [同]luminoso
minaccévole
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ ＝minaccioso
たけりくるう 猛り狂う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imperversare(自)［av］，infuriare(自)（▲「嵐」「疫病」などが主語のとき［av］，「激怒する」の意味では［es］）；scatenarsi；(獣などが)ruggire…
おもいわずらう 思い煩う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preoccuparsi di [per] qlcu. [ql.co.]，e̱ssere ansioso [in apprensione] per ql.co.
れんぱい【連敗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a succession of defeats４連敗four losses in a row／four straight losses３連敗するsuffer three successive [consecutive/straight] defeats／lo…
IPC, [i.pe.θé/-.sé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Índice de Precios al Consumo 消費者物価指数．
バイオス【BIOS】［Basic Input/Output System］
- デジタル大辞泉
- 《Basic Input/Output System》コンピューターで、周辺装置との間の入出力を制御する基本的なプログラム。コンピューターの起動時に実行され、キーボ…
オー‐アイ‐オー‐エス【OIOS】［Office of Internal Oversight Services］
- デジタル大辞泉
- 《Office of Internal Oversight Services》国連およびその加盟国における不正行為や浪費・乱用・違法行為・不正管理などについて監視・調査を行う、…
kańkṓri[óo], かんこうり, 官公吏
- 現代日葡辞典
- Os funcionários públicos. ⇒kánri2；kṓri6.
長官
- 小学館 和西辞典
- director[tora] mf. general, secretario[ria] mf. general金融庁長官director[tora] mf. general de la Agencia de Servicios Financieros
めんみつ 綿密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇綿密な 綿密な めんみつな (細密な)minuzioso, dettagliato；(正確な)eṣatto, preciṣo；(周到な)accurato ◇綿密に 綿密に めんみつに minuziosam…
capriccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 移り気な, 気まぐれな；身勝手な carattere ～｜気ままな性格 moda capricciosa｜変わりやすい流行. 2 （子供の）わがままな bambino ～｜わ…
**in・jus・to, ta, [iŋ.xús.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 不正な，不当な；⸨＋不定詞／que＋接続法…するのは⸩ 不当な．（⇔justo）．pago injusto｜不当な支払い．por medios injustos｜不正な手段で．2…
前黄鉤翅蛾 (マエキカギバ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Albara scabiosa動物。カギバ科の昆虫
赤下夜蛾 (アカシタヤガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Sidemia speciosa動物。ヤガ科の昆虫
ルージュ
- 小学館 和西辞典
- barra f. de labios ⇒くちべに（口紅）
動脈 どうみゃく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- artéria動脈硬化｜arteriosclerose
jísha, じしゃ, 寺社
- 現代日葡辞典
- （＜terá＋jińja） Os templos budistas e os santuários x[sh]intoístas.◇～ bugyō寺社奉行【H.】 O comiss&#x…
大背条糸蜻蛉 (オオセスジイトトンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cercion plagiosum動物。イトトンボ科の昆虫
-mente
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]品質形容詞に付いて「…ように」の意を表す副詞を作る. [語形] (1)形容詞が -e で終わる場合には, そのままの形で付く. 例 cortese →cortesemen…
うるさい 煩い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (騒音が)rumoroso；(人の声が)chiassoso； ¶うるさいからラジオを消してくれ．｜Per favore spegni la ra̱dio: mi dà fasti̱dio. ¶…
shṓyṓ1[shoó], しょうよう, 商用
- 現代日葡辞典
- Os negócios.◇～ bun商用文A carta comercial [de ～].
せんりつ 旋律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- melodia(女) ◇旋律の［的］ 旋律の せんりつの 旋律的 せんりつてき melo̱dico［(男)複-ci］ ¶旋律の美しい｜melodioso ¶悲しい旋律を奏でる…
geńpáí, げんぱい, 減配
- 現代日葡辞典
- A redução do dividendo 「distribuído aos sócios」. [A/反]Zṓháí.
ff.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- folios；(and the) following (pages [verses, etc.])，and what follows（◆See pp. 15ff. （１５ページ以降を見よ）のように用いる）．
**ben・de・cir, [ben.de.θír；ƀen.-/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [53][他]1 〈神が〉祝福する，加護を与える．¡Dios le [te] bendiga!｜あなたに神の恵みのあらんことを．2 〈聖職者が〉（十字を切って）祝福…
emèrito
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 名誉待遇の, 前職礼遇の professore ～｜（定年退官後の）名誉教授. 2 優れた, 高名の È un ～ studioso di letteratura tedesca.｜彼は名高…
religióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 宗教の, 宗教上の, 宗教に固有な insegnamento ～｜宗教教育 matrimonio ～｜教会結婚 ordine ～｜修道会 congregazione religiosa｜教団. 2 …
とうは 党派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partito(男)；〔英〕clan(男)［無変］；(分派)setta(女)，fazione(女)，corrente(女)；(学派，流派)scuola(女)；(グループ)gruppo(男)；(徒党)combri…
kokúméí2, こくめい, 克明
- 現代日葡辞典
- O ser pormenorizado [minucioso].～ ni kiroku suru｜克明に記録する∥Regist(r)ar tudo escrupulosamente [minuciosamente].[S/同]Tánnen(&#…
礼仪电报 lǐyí diànbào
- 中日辞典 第3版
- 慶弔電報．
複数
- 小学館 和西辞典
- plural m., pluralidad f.複数のmás de un[una] ⸨+名詞⸩, （いくつかの） varios[rias], ⸨文法⸩ plural複数の事件｜varios casos mpl.複数形p…
getémónó, げてもの, 下手物
- 現代日葡辞典
- 1 [粗末で大衆的なもの] O artigo simples (e popular).2 [珍寄なもの] O artigo curioso [bizarro；extravagante].◇～ gui下手物食いO apreciador d…
re・li・gio・sa, [r̃e.li.xjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [女] →religioso.
stuzzicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stùzzico］ 1 （細くとがったもので）つつく, いじくる stuzzicarsi i denti｜（つまようじなどで）歯をあちこちつつく. 2 いらだたせる, …
謎
- 小学館 和西辞典
- enigma m., misterio m.人智の及ばない謎がある｜Existen misterios que la inteligencia humana no puede alcanzar.謎に包まれている｜estar rodead…
はんも 繁茂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rigo̱glio(男)，rigogliosità(女)
góshō, ごしょう, 後生
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 A vida futura；a outra vida.～ daiji ni totte oku｜後生大事にとっておく∥Guardar zelosamente [cuidadosamente/religiosamente].
きょうは 教派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- setta(女)[scuola(女)] religiosa
copiosamente /kopiˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]大量にchorar copiosamente｜大泣きする．
きちょう 貴重
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇貴重な 貴重な きちょうな prezioso, di grande valore ¶貴重なご意見をありがとうございます．｜Mille gra̱zie dei suoi preziosi suggeri…